BEGAN TO USE на Русском - Русский перевод

[bi'gæn tə juːs]

Примеры использования Began to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
As a result, they began to use the word Adadi.
В это время он стал использовать имя« Ачарья».
I began to use, to study fulvic acid from 1996 year.
Я начал использовать, изучать фульвовую кислоту с 1996 года.
On the sixteenth day, they began to use force.
На шестнадцатый день они начали применять силу.
So you began to use this to your advantage?
Значит, вы начали использовать это для своей выгоды?
Thousands and millions of people began to use GNU-Linux.
Тысячи и миллионы людей начали применять GNU/ Linux.
Later they began to use as talismans and amulets.
Позже их начали применять в качестве талисманов и амулетов.
With the advent of the Internet began to use IP camera.
С появлением интернета массово начали использовать IP камеры.
It is that time, I began to use the name of MIG instead of Miguel.
В это же время я стал использовать имя MIG вместо Miguel.
But after 8 months of our services and the neighbors began to use the office.
А уже через 8 месяцев нашими услугами стали пользоваться и соседи по офису.
The Germans also began to use poison gas in earnest.
В этих сражениях немцы начали применять новый отравляющий газ- иприт.
At the beginning of the 20th century, for the needs of a weather station began to use radio.
В начале XX века для нужд метеостанции стали использовать радио.
He began to use the simulation as his own personal playground.
Он начал использовать моделирование как свою игровую площадку.
In November 2013 the year began to use methods of Wave Genetics.
В ноябре 2013 года стали использовать методы Волновой Генетики.
Its began to use for education of the strong, dexterous, hardy and strong-willed person.
Ее стали использовать для воспитания сильного, ловкого, выносливого и волевого человека.
Yet this kind of clothing began to use in the sport swimmers and athletes.
Еще этот вид одежды начали применять в спорте пловцы и атлеты.
Over 100 buildings connected to gas in Turkestan 09 March 2014 Residents of more than 100 houses of Turkestan began to use natural gas.
Более 100 домов г. Туркестана подключено к газу 09 Марта 2014 Жители более 100 домов города Туркестан начали пользоваться природным газом.
Later Tuvans began to use iron stoves with long chimney pipes.
Позже тувинцы стали использовать железные печи с длинной трубой.
Judea has picked up a banner of Christianity and began to use it in the purposes.
Иудеи подхватили знамя христианства и стали использовать его в своих целях.
In 1877, Spalding began to use a glove to protect his catching hand.
В 1877 году Спалдинг начал использовать перчатку для защиты руки.
After the adoption of Islam, which began in the 10th century and lasted for several centuries,the Bashkirs began to use the Arabic alphabet.
После принятия ислама, которое началось в X веке и продолжалось в течение нескольких столетий,башкиры начали пользоваться арабской письменностью.
After copying the forms, I began to use them in longer passages of writing.
После копирования форм я начала использовать их в более длинных пассажах.
Banks began to use retail agents to accept rent, utility, telephone and internet payments from the public, and use of this service grew quickly.
Банки начали использовать розничных агентов для приема платежей за аренду, коммунальные услуги, телефон и интернет от населения, популярность таких услуг быстро возросла.
It was at this time Topps began to use color photographs in their set.
Примерно в это же время живописцы начали использовать фотографии обнаженных тел.
We first began to use Debian on our mail and DNS servers in 2011 on sparc64 servers, although we are now almost entirely using amd64.
Сначала мы начали использовать Debian на наших почтовых серверах и серверах DNS в 2011 году на серверах sparc64, хотя сейчас мы почти полностью используем amd64.
In the second half of the 20 th century mass media began to use psychological warfare technologies.
Во второй половине ХХ века СМИ стали использовать технологии психологической войны.
Some banks began to use«Asan İmza» in their internal electronic workflow systems.
Ряд банков стал использовать« Asan İmza» в своих внутренних системах электронного делопроизводства.
In Israel, due to lack of water people increasingly began to use"gray water" for watering plants.
В Израиле из-за нехватки воды люди все чаще стали использовать" серую воду" для полива растений.
The Committee began to use working groups to prepare for its plenary sessions in 1970.
Комитет начал использовать рабочие группы для подготовки своих пленарных сессий в 1970 году.
On the second day of detention the Israeli soldiers began to use some detainees as human shields.
На второй день их задержания израильские солдаты начали использовать некоторых задержанных в качестве живых щитов.
Recently, the drivers began to use broadcasting to determine the presence of a tube before the car will get stuck in it.
В последнее время водители стали использовать трансляции чтобы определить наличие пробки перед тем, как машина завязнет в ней.
Результатов: 136, Время: 0.0658

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский