BILATERAL COOPERATION на Русском - Русский перевод

• двустороннего сотрудничества
• двухстороннего сотрудничества
• двустороннего взаимодействия
• двустороннее сотрудничество
• двустороннем сотрудничестве
• двустороннему сотрудничеству
• двухстороннее сотрудничество
• двухстороннем сотрудничестве
• двустороннее взаимодействие

Примеры использования Bilateral cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Greater bilateral cooperation.
Расширение двустороннего сотрудничества.

Georgia and Turkey are committed to further bilateral cooperation.
Грузия и Турция привержены укреплению двустороннего сотрудничества.

Bilateral cooperation against terrorism.
Двустороннее сотрудничество в борьбе с терроризмом.

An infrastructure for bilateral cooperation was in place.
Создана инфраструктура для двухстороннего сотрудничества.

Bilateral cooperation please give details below.
Двустороннее сотрудничество просьба дать ниже подробное описание.

National programmes Bilateral cooperation programmes.
Национальные программы Программы двустороннего сотрудничества.

Bilateral cooperation with a partner agency or country.
Двухстороннее сотрудничество с партнерским агентством или страной.

Relevant agreements on bilateral cooperation were concluded.
Заключены и соответствующие соглашения о двустороннем сотрудничестве.

Bilateral cooperation Spain has undertaken activities in the following areas.
Двустороннее сотрудничество Испания осуществляла в следующих областях.

The Government continued to diversify its bilateral cooperation.
Правительство продолжает диверсифицировать сферу двустороннего сотрудничества.

I consider our bilateral cooperation important and desirable.
Я считаю наше двухстороннее сотрудничество очень важным и долгожданным.

Kazakh representatives highly appreciated the bilateral cooperation with Latvia.
Казахстанская сторона высоко оценила двустороннее взаимодействие с Латвией.

Also issues of bilateral cooperation were discussed at the meeting.
Также на встрече обсуждались вопросы двустороннего сотрудничества.

Norway also attaches importance to multinational and bilateral cooperation.
Норвегия придает также важное значение многостороннему и двустороннему сотрудничеству.

Draft programme of bilateral cooperation for combating terrorism.
Проекта программы двустороннего сотрудничества в целях борьбы с терроризмом.

Survey on pollutant monitoring, diffuse releases and bilateral cooperation.
Обследование мониторинга загрязнителей, диффузных выбросов и двустороннего сотрудничества.

Our mixed commission on bilateral cooperation is working successfully.
Плодотворно работает Смешанная комиссия по двустороннему сотрудничеству.

It is also possible to expand the areas of bilateral cooperation.
Также удалось выйти на новые направления двухстороннего сотрудничества, в том числе в инвестиционной сфере.

An important part of bilateral cooperation belongs to student exchanges.
Важную роль в развитии двустороннего сотрудничества играют студенческие обмены.

Kyrgyzstan and Tajikistan signed a number of documents on bilateral cooperation in various fields.
Кыргызстан и Таджикистан подписали ряд документов о двустороннем сотрудничестве в разных сферах.

Kura Basin bilateral cooperation and accession of Georgia to the Convention.
Двухстороннее сотрудничество по бассейну Куры и присоединение Грузии к Конвенции.

Encouraging twinning programmes, bilateral cooperation and partnerships;
Ii поощрения программ породнения, двустороннего сотрудничества и партнерства;

Bilateral cooperation, mainly with Australia and Japan, has been valuable.
Ценный вклад в этой области внесло двустороннее сотрудничество, прежде всего с Австралией и Японией.

Regarding information on bilateral cooperation, revised table 2 was recommended.
В отношении информации о двустороннем сотрудничестве была рекомендована пересмотренная таблица 2.

Bus connection between Kazakhstan and Uzbekistan will facilitate bilateral cooperation.
Усилению двустороннего сотрудничества послужит и запуск пассажирских автобусов между Казахстаном и Узбекистаном.

It proposed bilateral cooperation between different African countries.
Совет предложил развивать двустороннее сотрудничество между различными африканскими странами.

These security agreements contain provisions on bilateral cooperation for fighting terrorist acts.
В них содержатся положения о двустороннем сотрудничестве в противодействии террористическим актам.

Open to bilateral cooperation with other online stores, shops and workshops.
Открыты для двухстороннего сотрудничества с другими интернет- магазинами, магазинами и мастерскими.

During the meeting, the parties discussed bilateral cooperation issues in the field of aviation.
В ходе встречи были обсуждены вопросы двустороннего сотрудничества в области авиации.

High-level contacts between Pakistan and Afghanistan drive our bilateral cooperation.
Контакты на высоком уровне между Пакистаном и Афганистаном содействуют развитию нашего двустороннего сотрудничества.