BIOLOGICAL AGENTS на Русском - Русский перевод

[ˌbaiə'lɒdʒikl 'eidʒənts]
Существительное
[ˌbaiə'lɒdʒikl 'eidʒənts]
биологических средств
biological agents
of biological means
биоагентов
биологическими препаратами
биологическим агентам
biological agents
биологическими веществами

Примеры использования Biological agents на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Control of chemical and biological agents.
Контроль за химическими и биологическими агентами.
Biological agents or toxins;
In the document he stated the quantities of the biological agents.
В этом документе он указал количества биологических агентов.
Biological agents or toxins; or.
Биологических агентов или токсинов; или.
We think an Islamic group is working on biological agents.
Мы считаем, что группа исламистов работает на биологических агентов.
Biological agents could be deployed by an adversary covertly or overtly.
Биологические агенты могли бы быть применены противником скрытно или открыто.
European Commission Directive on Biological Agents 2000/54/EC.
Директива Европейской комиссии о биологических агентах 2000/ 54/ EC.
What chemical and biological agents have been produced in Iraq are known to the Special Commission.
Специальная комиссия знает, какие химические и биологические агенты производились в Ираке.
The conditions for handling highly hazardous biological agents;
Условия обращения с высокоопасными биологическими агентами;
Particulate contaminants, biological agents and cross-contamination.
Заражение загрязняющими примесями, заражение биологическими веществами и смешанная.
Particular challenges can be posed by novel and exotic biological agents.
Особенные вызовы могут быть порождены новыми и экзотическими биологическими агентами.
Identification of safe chemical and biological agents for eradication purposes(para. 59);
Определение безопасных химических и биологических веществ для целей уничтожения посевов наркотикосодержащих культур( пункт 59);
No hazardous work,e.g. with hazardous substances or biological agents;
Не на опасном производстве,например связанном с опасными веществами или биологическими препаратами;
Aggression by means of arms, biological agents or similar substances, radioactive materials or toxins;
Совершение агрессии с помощью оружия, биологических агентов или аналогичных веществ, радиоактивных материалов или ядовитых веществ;
Regulation No. 554/1996 on protection against the dangers of biological agents in the workplace.
Постановление№ 554/ 1996 о защите от опасных биологических веществ на производстве.
In the stored crop subsidies acquisition of mineral fertilizers,herbicides(biological agents), the examination of seed cotton seed and support, which have a direct impact on the quality and quantity of products and promote the rational use of agricultural land.
При этом в растениеводстве сохраняются субсидирования приобретения минеральных удобрений,гербицидов( биоагентов), экспертизы хлопка- сырца и поддержки семеноводства, которые оказывают непосредственное влияние на качественные и количественные показатели продукции и способствуют рациональному использованию сельхозземель.
Infringement of the rules on handling microbiological or other biological agents or toxins.
Нарушение правил обращения с микробиологическими или другими биологическими агентами и токсинами.
Section 8(1) makes it an offence for a person or a corporation to develop, produce, stockpile or otherwise acquire orretain microbial or other biological agents, or toxins that have no justification for prophylactic, protective or other peaceful purposes, or weapons, equipment or means of delivery designed to use such agents or toxins for hostile purposes or in armed conflict.
В разделе 8( 1) предусматривается факт совершения преступления лицом или корпорацией в случае разработки, производства, накопления или прочего приобретения илихранения микробиологических или других биологических средств или токсинов, которые не обоснованы профилактическими, защитными или другими мирными целями, или оружия, снаряжения или средств доставки, предназначенных для использования таких средств или токсинов во враждебных целях или вооруженном конфликте.
D-Glucosamine hydrochloride is extracted from natural chitin,is a kind of Marine biological agents.
Хлоргидрат Д- глюкозамина извлечен от естественного хитина,вид морских биологических агентов.
Grant licenses for the handling of biological agents for peaceful purposes;
Предоставлять лицензии на выполнение работ с биологическими агентами в мирных целях;
The verification of nuclear materials is much easier than the verification of chemical and biological agents.
Проверка ядерных материалов гораздо легче проверки химических и биологических агентов.
Take each piece of luggage and check it for biological agents and ammonia spectrum.
Весь багаж без исключения проверить на биологические возбудители и спектр молекул аммиака.
His presentation focussed on research into geosynthetics durability when exposed to chemical and biological agents.
Маубойге рассказал об опыте исследования долговечности геоматериалов при воздействии химических и биологических факторов.
Involve exposure to any chemical,physical or biological agents, as listed in the annex to the Regulations;
Предполагать воздействие каких-либо химических,физических или биологических веществ, перечисленных в приложении к Положениям;
Assess national capacity to manage health risks from the deliberate use of biological agents.
Оценка национального потенциала для управления медико-санитарными рисками от преднамеренного применения биологических агентов.
The BTWC is the cornerstone of our efforts to prevent biological agents and toxins from being developed as weapons.
КБТО является краеугольным камнем наших усилий по предотвращению разработки биологических веществ и токсинов в качестве оружия.
Reducing the risk of diseases and disabilities arising from exposure to chemical,physical and biological agents.
Снижение риска заболеваемости и нетрудоспособности, вызванного воздействием химических,физических и биологических веществ.
There was also improvement in the growth and development of grape,which indicates that the biological agents of preparation"Biopolitsid" really survive in rhizosphere of grape.
Отмечено улучшение роста и развития саженцев винограда,что свидетельствует о том, что биоагент препарата« Биополицид» действительно приживается в ризосфере растения.
Some States in addition regulate in separate laws genetic engineering activities related to biological agents.
В некоторых государствах отдельными законами регулируется генно- инженерная деятельность, связанная с биологическими агентами.
Результатов: 435, Время: 0.0622

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский