BIOLOGICAL WEAPONS CONVENTION на Русском - Русский перевод

• конвенции по биологическому оружию
• конвенция по биологическому оружию
• конвенцию по биологическому оружию
• конвенцией по биологическому оружию

Примеры использования Biological weapons convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Biological Weapons Convention.
Утверждение Конвенции по биологическому оружию.

Activities on the Biological Weapons Convention.
Деятельность по осуществлению Конвенции по биологическому оружию.

Biological weapons convention meeting of experts.
Совещание экспертов Конвенции по биологическому оружию.

The same is true for the biological weapons Convention.
То же самое справедливо и в отношении Конвенции по биологическому оружию.

The Biological Weapons Convention(BWC);
Конвенцию о биологическом оружии( КБО);

Is an especially important year for the Biological Weapons Convention.
Год является особенно важным годом для Конвенции по биологическому оружию.

To update the Biological Weapons Convention website.
Обновление вебсайта по Конвенции о биологическом оружии.

A National Authority for biosafety and the Biological Weapons Convention;
Национального ведомства по биобезопасности и по Конвенции о биологическом оружии;

Biological Weapons Convention(BWC)(in January 1991); and.
Конвенции о биологическом оружии( в январе 1991 года); и.

Efforts to strengthen the Biological Weapons Convention continue.
Продолжаются усилия по укреплению Конвенции о биологическом оружии.

Biological Weapons Convention Implementation Support Unit.
Секция поддержки осуществления Конвенции по биологическому оружию.

National authority for the biological weapons convention.
Национальный орган по реализации конвенции о запрещении биологического оружия.

The Biological Weapons Convention is also being analysed in depth.
Подробно анализируется и Конвенция по биологическому оружию.

Sixth Review Conference of the Biological Weapons Convention.
Участник шестой Конференции по Конвенции о запрещении биологического оружия.

To the biological weapons Convention, there are 131 signatories.
К Конвенции о биологическом оружии присоединилось 131 государство.

Côte d'Ivoire signed the Biological Weapons Convention in 1972.
Кот- д' Ивуар подписал Конвенцию о запрещении биологического оружия в 1972 году.

Biological Weapons Convention(BWC), ratified on 25 April 1973.
Конвенция о биологическом оружии( КБО), ратифицирована 25 апреля 1973 года.

Biological weapons and the Biological Weapons Convention.
Биологическое оружие и Конвенция о запрещении биологического оружия.

Biological Weapons Convention Implementation Support Unit: future planning.
Группа имплементационной поддержки по Конвенции о биологическом оружии: последующее планирование.

Work has also begun on finding ways to strengthen the biological weapons Convention.
Началась также работа по поиску путей укрепления Конвенции по биологическому оружию.

We believe that the biological weapons Convention should be appropriately strengthened.
И мы полагаем, что Конвенцию о биологическом оружии следует соответствующим образом усилить.

We need a result that can truly serve to strengthen the Biological Weapons Convention.
Нам нужен результат, который бы действительно служил делу укрепления Конвенции по биологическому оружию.

Ii The Biological Weapons Convention must be strengthened by appropriate verification provisions;
Ii укрепить Конвенцию по биологическому оружию путем принятия надлежащих положений о контроле;

The Register could thus become an effective instrument for the biological weapons Convention.
Таким образом Регистр мог бы стать эффективным инструментом и для Конвенции по биологическому оружию.

We are convinced that the Biological Weapons Convention needs more effective control mechanisms.
Мы убеждены, что Конвенция о биологическом оружии нуждается в более эффективных механизмах контроля.

Pre-dating the chemical weapons ban is the 1972 Biological Weapons Convention.
Запрету на химическое оружие предшествовала Конвенция о запрещении биологического оружия 1972 года.

I refer to the Biological Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention,.
Я имею в виду Конвенцию по биологическому оружию и Конвенцию по химическому оружию..

We now have a chemical weapons Convention in place alongside the biological weapons Convention.
Сейчас выработана конвенция по химическому оружию наряду с конвенцией по биологическому оружию.

A strengthened Biological Weapons Convention(BWC) is critical to national and international security.
Укрепление Конвенции о биологическом оружии( КБО) имеет кардинальное значение для национальной и международной безопасности.

The Committee also strengthened its cooperation with the Biological Weapons Convention Implementation Support Unit.
Комитет также активизировал свое сотрудничество с Группой имплементационной поддержки Конвенции по биологическому оружию.