BUNDLING на Русском - Русский перевод

• группирование
• объединение
• обвязка
• в комплекте
• пакетирование
• объединения
• группирования
• группированию
• комплекте

Примеры использования Bundling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ideal for bundling and tightening.
Идеально для связывания и стягивания.

Cables repair, wrapping and bundling.
Кабели ремонт, упаковки и комплектации.

Bundling and mounting of wire harnesses and cables.
Обвязка и фиксация автомобильных проводов и кабелей.

The two proposals for bundling are discussed below.
Эти два предложения по объединению в пакеты обсуждаются ниже.

Secure Bundling- Automotive Wire Harnessing Solutions.
Надежная обвязка- Решения для жгутования автомобильных проводов.

Sources of climate finance: bundling of sources.
Источники климатического финансирования: группирование источников.

Bundling section for roof gutters and down pipes AUTM6000.
Секция AUTM6000 упаковки кровельных желобов и водосточных труб.

Totally automatic"bundling" in pre-selected quantities.
Полностью автоматический" комплектации" в предварительно выбранных количествах.

Bundling individual number of plastic pipes and profiles to sleeve bag.
Упаковка индивидуального количества пластиковых труб и профилей в рукава.

And I was wondering if you considered the lively idea of bundling.
И я хотел бы поинтересоваться, обсуждали ли вы свежую идею объединения заявок в пакеты.

Clarifications on bundling of small-scale CDM project activities.
Пояснения по группированию маломасштабной деятельности по проектам МЧР.

Developing country participants raised the issue of"bundling" small projects.
Участники из развивающихся стран поднимали вопрос о" группировании" малых проектов.

Bundling of products from various manufacturers into dedicated FCL containers.
Комплектация продукции от нескольких отправителей в полный контейнер( FCL).

The extent to which ESCOs can serve as the bundling mechanism is unclear.
Степень, в которой ЭСК могут служить в качестве механизма группирования, является неясной.

Due to investor bundling the funded businesses have no administrative costs.
Благодаря объединению инвесторов финансируемое предприятие не несет системных затрат.

Day two began with an introduction to the economics of tying and bundling by Erich Emch.
Второй день начался с введения Эриха Эмча в экономическую теорию увязывания и продажи в комплекте.

Bundling of production batches, monitoring the threshold values of the sell by dates;
Комплектация партий продукции, с отслеживанием пороговых значений сроков реализации;

For handicrafts, repairing, fastening, bundling, strengthening, marking and much more.
Для поделок ручной работы, ремонта, склеивания, укрепления, маркировки и многого другого.

Implement bundling of multiple fragments in a single SSU message for efficiency.
Реализована сборка нескольких фрагментов в одном SSU сообщении для повышения эффективности.

An energy service company(ESCO) can be an effective method for bundling projects.
Деятельность энергосервисной компании( ЭСК) может стать одним из эффективных методов для группирования проектов.

Around the same time, AOL started bundling their software with Microsoft's Internet Explorer.
В это время AOL начала включать в свое программное обеспечение браузер Microsoft Internet Explorer.

Hungarian Competition Authority was used to examine mixed bundling strategies.
Для изучения смешанных стратегий комплектации было использовано дело, расследовавшееся Венгерским Конкурентным Ведомством.

Fast and easy fixation and bundling of cables and wires- our adhesive tape solutions help organize your cables.
Быстрая и легкая фиксация и обвязка кабелей и проводов- наши клейкие ленты помогут организовать ваши кабели.

Any modification of the installation files including disassembly, repackaging or bundling within an installer is explicitly prohibited.
Любая модификация установочных файлов, в том числе разбиение, перекомпоновка или объединение в инсталляторе, строго запрещены.

Protocols using bundling must leverage application-level preferences for sending bundles across a network.
Протоколы, которые используют пакетирование, должны использовать уровень приложения для отправки пакетов по сети.

Isolation membrane is used in TOKİ, KİPTAŞ, project basic screen Isolation and bundling Isolation, sloping roofs of parking area and terraces of projects.
Изоляция изоляция мембраны проекта KİPTAŞ основную изоляцию занавеса и пакетирования изоляции проект террасы парковки и скатных крыш.

Transport securing, fixing, bundling, palletising and end-tabbing applications which require UV, high temeprature or ageing resistance.
Фиксация, обвязка, паллетирование и фиксация концов рулонов с требованием стойкости к УФ- излучению, высоким температурам или износу.

Provisions for facilitating the submission of small-scale CDM project activities were reviewed and updated, including guidance on bundling.
Были рассмотрены и обновлены положения для облегчения представления маломасштабной деятельности по проектам в рамках МЧР, включая руководящие указания по группированию;

The product is recommended for bundling, bag sealing, marking and paint masking applications.
Этот продукт рекомендуется для обвязки, запечатывания пакетов, маркировки и маскирования, как малярная лента общего назначения.

Bundling of sources can be designed around different principles, such as economic efficiency, and can address equity concerns.
Группирование источников может строиться на различных принципах, таких как принцип достижения экономической эффективности, и обеспечивать решение вопросов справедливости.