CALLING BACK на Русском - Русский перевод

• перезвонили
• звонить
• перезвонить
• перезванивает

Примеры использования Calling back на Английском языке и их переводы на Русский язык

No-one's calling back.
Никто не перезванивает.

This one calling that one, that one calling back.
Один звонит другому, другой перезванивает.

Thanks for calling back, ma'am.
Спасибо за звонок, мадам.

And if you don't,don't bother calling back!
А если нет, не трудись перезванивать.

I tried calling back a couple times.
Я несколько раз пробовала перезвонить.

Must be Wolfe calling back.
Должно быть Вулф перезванивает.

But let's start calling back Alicia's clients, assuring them she's staying.
Но давайте начнем звонить клиентам Алисии и убеждать, что она остается.

Thank you for er… calling back.
Спасибо вам,… что перезвонили.

I tried calling back, but there was no answer, so I called the assisted-living facility.
Я пытался перезвонить, но никто не ответил, поэтому я позвонил в дом престарелых.

Thanks for calling back.
Спасибо, что позвонил.

Emily, thanks for calling back.
Эмили, спасибо, что перезвонила.

Hi, Paula Paul, calling back for Marge Simpson!
Привет, Это Пола Пол, звоню Мардж Симпсон!

Probably Stringer Bell calling back.
Вероятно, Стрингер Бэлл перезванивал.

Hey, Julia, just calling back to say that I get it.
Привет, Джулия, звоню просто чтобы сказать, что я понял.

Father Graham, thanks for calling back.
Батюшка Грэм, спасибо, что перезвонили.

They're closed now, there's no point calling back, and his just goes straight to messages.
Они уже закрыты, нет смысла звонить, а на его телефоне срабатывает автоответчик.

Thanks for calling back.
Спасибо что перезвонили.

Thanks for calling back.
Спасибо, что перезвонил.

I guess you never planned on calling back, did you, Mr. Swann?
Полагаю, вы не планировали перезванивать, так ведь, мистер Свонн?

That was the local police calling back about the cabin.
Это была местная полиция, которая была вызвана по попводу кабины.

Can you call back in, like, five minutes?
Можете вы перезвонить, скажем, через пять минут?

He finally called back, and you were right.
Он наконец перезвонил и ты был прав.

If you could call back at 2.30?
Вы могли бы перезвонить в половине третьего?

Can you call back tomorrow?
Ты можешь перезвонить завтра?

He calls back, gets my machine.
Он перезванивает, у меня автоответчик включается.

Then… he called back a few days later.
Он перезвонил через несколько дней.

You can call back on Monday.
Вы можете перезвонить в понедельник.

Calls back and always tells the number of the car.
Перезванивает и обязательно сообщает номер машины.

When he called back, he seemed shocked.
Когда он перезвонил, он был шокирован.

No, I won't call back tomorrow.
Нет, я не буду перезванивать завтра.