ПЕРЕЗВОНИТЬ на Английском - Английский перевод

• call
• to get back

Примеры использования Перезвонить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне нужно перезвонить.
I have to call in.

Можете перезвонить позже?
Can you call back later?

Доктор Сендров просил меня перезвонить.
I'm returning Dr. Sendroff's call.

Ты должен перезвонить мне.
You gotta call me.

Могу я перезвонить тебе позже?
Can I call you right back?

Ты должен перезвонить им.
You should call them again.

Могу я перезвонить вам позже?
Can I call you right back?

Попробую ему перезвонить снова.
Let me try calling him again.

Могу я перезвонить тебе попозже?
Can I call you right back?

Ты можешь мне перезвонить, пожалуйста?
Could you please call me?

Можешь перезвонить мне и сказать где… где ты?
Can you just give me a call and let me know where… where you are?

Вы можете перезвонить завтра?
Can you call tomorrow?

Ему понадобится десять минут, чтобы перезвонить тебе.
It's gonna take him ten minutes to get back to you.

Я могу перезвонить тебе?
Can I call you right back?

А ты не можешь просто перезвонить ему завтра.
I mean, can't you just call him tomorrow.

Можешь перезвонить позже?
Could you call back later?

Нет, ты не можешь перезвонить мне позже.
No, you can't call me later.

Можете перезвонить в ее дом?
Could you call me back at her house?

Ы не могли бы перезвонить через 5 минут?
Can you call back in five minutes?

Ты должен перезвонить мне, когда получишь это сообщение, мужик.
You got to give me a call as soon as you get this, man.

Таким образом, SparRuf может перезвонить Вам в номер Вашей гостиницы.
This way, for example, you can be called back on a hotel number.

Тебе лучше перезвонить, когда будешь более здраво мыслить.
You should call me back when you're seeing things more clearly.

Скажи ему перезвонить мне завтра.
Tell him to call me tomorrow.

Я должна перезвонить своему клиенту.
I have to call my client back.

Не могли бы вы перезвонить нам для обсуждения.
Can you call us to discuss.

Вы можете перезвонить нам или на сайте.
You can call us or on the website.

Я должна перезвонить ему позже.
I have to call him later.

Вы могли бы перезвонить в половине третьего?
If you could call back at 2.30?

Эм, могу я перезвонить тебе через пару дней?
Uh, can I call you in a couple days?

Могу я тебе перезвонить, чтобы ответить нет?
Could I phone you back to tell you no?