CAN CAUSE PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• может вызвать проблемы
• может привести к проблемам
• может причинить проблемы
• могут возникнуть проблемы
• может создавать проблемы
• могут вызвать проблемы
• может вызывать проблемы

Примеры использования Can cause problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

But hypertension can cause problems.
Но у гипертоников могут возникнуть проблемы.

Others can cause problems and lead for example to a veil-like protein haze.
Другие могут вызвать проблемы и привести, например, для вуаль- подобный белок дымке.

But bringing back the carbs can cause problems too.
Но приносить назад carbs может причинить проблемы слишком.

Breast implants can cause problems in breast cancer diagnostic.
Имплантаты груди может вызвать проблемы диагностики рака молочной железы.

She left without delivering the placenta, which can cause problems.
Плацента еще не отделилась, могут возникнуть проблемы.

The nature of an online forum can cause problems in creating a sense of community.
Характер интернет- форума может вызвать проблемы в создании чувства общества.

Do you realise that handling money wrongly can cause problems?
Понимаешь ли ты, что неправильное распоряжение деньгами, может причинить проблемы?

This can cause problems even in societies traditionally based on the rule of law.
Это может вызвать проблемы в обществе даже тех стран, которые традиционно основываются на законности.

Pattern matching is case sensitive, which can cause problems on Windows.
Соответствие шаблону регистрозависимое, что может привести к проблемам на Windows.

This issue can cause problems for both large concessions and smaller licence holders.
Этот вопрос может вызывать проблемы как для крупных концессий, так и для более мелких держателей лицензий.

There are concerns that injecting it into a joint can cause problems with the cartilage.
Заботы что впрыскивать его в соединение может причинить проблемы с хрящевиной.

Using the default SSID can cause problems when more than one network is operating in the same area with the same SSID.
Использование имени SSID по умолчанию может привести к проблемам при работе в одном месте нескольких сетей с одинаковым именем SSID.

Later in life, the level of DHT is usually much lower, and its presence can cause problems.
Позже в жизни, уровень ДХТ обычно гораздо ниже, и свое присутсвие может причинить проблемы.

Supplementing a single vitamin for long periods can cause problems and offset the balance in the body.
Длительное употребление одного отдельного витамина со временем может вызвать проблемы и вывести организм из равновесия.

Although steroids are important for various functions of the body, too much can cause problems.
Хотя стероиды имеют значение для различных функций тела, слишком много может причинить проблемы.

Being overly assertive or inflexible can cause problems, however, so learning how to achieve a balance is important.
Будучи слишком напористой или негибким может вызвать проблемы, поэтому узнать, как достичь баланса имеет важное значение.

Where the chickens are fed, for example, but with fish meal, egg whites can cause problems in the wine.
Там, где кормят кур, например, но с рыбной муки, яичных белков может вызвать проблемы в вине.

Any abrupt terrain change can cause problems for your safety, such as riding from grass to pavement, speed bump, etc.
Любые резкие местность изменение может вызвать проблемы для вашей безопасности, такие как езда от травы до тротуара, скорость bump и др.

This is extremely important as long term plaque can cause problems for individuals.
Это чрезвычайно важное значение в долгосрочной перспективе доска может вызвать проблемы для физических лиц.

Caching can cause problems when downloading or processing large objects, because the connection with the HTTP client may time out.
Кеширование может вызывать проблемы при загрузке и обработке больших объектов, связанные с истечением времени ожидания на соединение НТТР- клиента.

The prostate is situated close to the bladder, so its enlargement can cause problems with passing urine.
Простата расположена близко к пузырю, поэтому свое увеличение может причинить проблемы с проходить мочу.

Grapefruit juice can cause problems with P-glycoprotein as well as natural anion transferring polypeptides(OATPs), enhancing bio-availability of several drugs.
Грейпфрутовый сок может вызвать проблемы с Р- гликопротеина и природного аниона поставляя полипептиды( OATPs), повышение биодоступности нескольких препаратов.

An interesting point to note is that some other surfaces can cause problems for children who have allergies.
Интересно отметить, что некоторые другие поверхности может вызвать проблемы для детей, которые имеют аллергию.

However, you should still make sure only to give AOPs or SOPs to people that you trust as they can cause problems.
Однако, Вы должны все еще удостоверяться только, чтобы даети AOP- ы или SOP- ы людям, которым Вы доверяете, поскольку они могут вызвать проблемы.

Grapefruit juice can cause problems with P-glycoprotein and also organic anion delivering polypeptides(OATPs), boosting bio-availability of lots of medicines.
Грейпфрутовый сок может вызвать проблемы с Р- гликопротеина и органических анионов транспортировки полипептидов( OATPs), увеличивая биодоступность многих препаратов.

Inverted nipples is not just about looks, but is also something that can cause problems with breastfeeding.
Следственно втянутые соски влияют не только на Ваш внешний вид, но и могут вызвать проблемы во время грудного вскармливания.

Other types of radio frequencies can cause problems with the wireless signal on your network, resulting to printing issues that seem to come and go.
Другие типы радиочастот могут создавать проблемы для беспроводного сигнала в сети, в результате чего могут возникать проблемы печати, которые могут проявляться, а затем исчезать.

In many applications(e.g., VPN, VoIP), sudden changes in network connectivity and IP address can cause problems.
Во многих случаях( например, VPN, VoIP), внезапные изменения в соединении с сетью или IP адресе могут вызвать проблемы.

The fact that some items are not directly prohibited to import/export that can cause problems at customs, as their turnover in Thailand(buying and selling) is prohibited.
Дело в том, что некоторые предметы, хотя прямо и не запрещены к ввозу/ вывозу, могут вызвать проблемы на таможне, поскольку их оборот в Тайланде( покупка и продажа) запрещены.

As always we will be monitoring the activities of the dark Ones, as even a small number of them can cause problems for you.
Как всегда мы контролируем действия Темных, потому что даже небольшое их количество может вызвать проблемы у Вас.