CAN NOT BE CHANGED на Русском - Русский перевод

• не могут быть изменены
• изменить нельзя
• нельзя менять
• изменению не подлежит
• невозможно изменить
• не может быть изменена
• не может быть изменен

Примеры использования Can not be changed на Английском языке и их переводы на Русский язык

This field can not be changed manually.
Данное поле нельзя менять вручную.

In all other cases the price can not be changed.
Во всех остальных случаях цена изменению не подлежит.

This encoding can not be changed later in the XML parser's lifetime.
Эта кодировка не может быть изменена позже, во время работы XML анализатора.

Rostov-on-Don- the venue can not be changed.
Ростов-на-Дону- место встречи изменить невозможно!!!

And in principle can not be changed outside the geometric dimensions of the disk.
А принципиально нельзя было изменить наружные геометрические размеры диска.

Please note: indicated editions can not be changed!
Обратите внимание: указанные конфигурации не могут быть изменены!

The fabric or the color can not be changed for an extra charge with this costume.
Ткань и цвет не может быть изменен за дополнительную плату в этом костюме.

The price of goods ordered by the Buyer can not be changed.
При этом цена на заказанный Покупателем Товар изменению не подлежит.

The tube can not be changed at all, the slope allowed to change only slightly.
Трубу нельзя менять совсем, откос допустимо менять лишь в незначительной степени.

Order processing conditions can not be changed by the Customer.
Пункты условий выполнения заказа не могут пересматриваться Заказчиком.

The Chrome logo will always be displayed in the notification and can not be changed.
Логотип Chrome всегда будет отображаться в уведомлении и его нельзя будет изменить.

Fixed an issue where text align can not be changed in popup windows;
Исправлена ошибка, которая приводила к невозможности изменять выравнивание текста во всплывающих анонсах;

The cost of car rental is fixed at the time of transfer deposit, and can not be changed.
Стоимость аренды автомобиля фиксируется на момент внесения депозита и не может быть изменена.

What are the characteristics of the object can not be changed deliberately to solve the problem?
Какие характеристики объекта заведомо нельзя менять при решении задачи?

The unique identifier/registered e-mail address of a Client Account can not be changed.
Уникальный идентификатор/ зарегистрированный электронный адрес Клиентского счета в дальнейшем не может быть изменен.

Such a film can not be changed frequently, it is wear resistant and long retains a presentable appearance.
Такую пленку можно не менять часто, она износоустойчива и долго сохраняет презентабельный внешний вид.

Unfortunately the icons are preinstalled and can not be changed.
К сожалению значки будут предварительно и не может быть изменен.

The terms and conditions of collective contract can not be changed unilaterally during the term of validity of contract.
Условия коллективного договора не могут быть изменены в одностороннем порядке в течение срока действия договора.

Without entering PIN, in Latvia you can pay up to 25 EUR for one purchase and this limit can not be changed.
Не вводя РIN- кода, на территории Латвии можно рассчитываться на сумму до 25 евро за одну покупку, и этот лимит не может быть изменен.

Many of the setting in the system are global and they can not be changed for a particular group of projects, project, and task.
Многие настройки системы глобальные и их нельзя изменить для конкретной группы проектов, проекта, задачи.

The zoom ratio is the same as that selected in manual focus mode(from 2.5× to 6×) and can not be changed.
Кратность изменения фокусного расстояния является аналогичной выбранной кратности в режиме ручной фокусировки( от 2, 5× до 6×) и не может быть изменена.

Firstly, the height can not be changed, and secondly, there is no single standard of what should be a person and how you should look like.
Во-первых, рост нельзя изменить, а во-вторых, нет единого стандарта, каким должен быть человек.

Please note: Chosen version for one operating system can not be changed later.
Внимание: выбранная версия, предназначенная для операционной системы, не будет изменена позже.

The color can not be changed and don't need spray powder and other desiccant, the design can be protected from damaged.
Цвет не может быть изменена, и не нужно распылением порошок и другие осушитель, конструкция может быть защищен от повреждения.

Humor is often considered a fixed feature of the personality that can not be changed or produced;
Юмор часто считается неотъемлемой чертой личности, которая не может быть изменена или произведена;

A firm quote can not be changed or canceled if it was published following a request for quotes presented by another participant.
Твердая котировка не может быть изменена или отменена, если она была опубликована в результате запроса котировки, высланного другим участником.

Expressions(1)-(4) define the static properties of the primitives that can not be changed by user's program.
Формы записи( 1)-( 4) задают статические характеристики примитивов, которые не могут быть изменены программно.

File content can not be changed, because it has a specific format, and the vicious record of events, they will be removed or cause unstable system.
Содержимое файла не может быть изменен, потому что она имеет определенный формат, и порочный запись событий, они будут удалены или вызвать нестабильную систему.

The purpose of this plugin- to provide tools for changing the parameters that can not be changed in Shop-Script.
Цель этого плагина- предоставить инструменты для изменения тех параметров, которые невозможно изменить в Shop- Script.

STANDBY MODE is set to LOW POWER.(These settings can not be changed.) If there is no operation for 4 hours or more, the monitor automatically enters standby mode.
Gt; установлена на ON, а STANDBY MODE установлена на LOW POWER( Эти настройки не могут быть изменены.) Если нет работы в течение 4 часов или более, монитор автоматически входит в ждущий режим.