CANNOT STAY на Русском - Русский перевод

• не могу остаться
• нельзя оставаться
• не можем оставаться
• не могут оставаться
• не может оставаться
• не могут проживать

Примеры использования Cannot stay на Английском языке и их переводы на Русский язык

I cannot stay.
Я не могу оставаться.

I regret I cannot stay.
Извини, я не могу остаться.

You cannot stay here.
Здесь нельзя оставаться.

Captain Blamey, I cannot stay.
Капитан Blamey, я не могу остаться.

You cannot stay.
Вам нельзя оставаться.

You are considerate… but I cannot stay.
Вы очень любезны… но я не могу остаться.

I just cannot stay.
Я не могу остаться.

I cannot stay, my darling.
Я не могу остаться, моя дорогая.

These people cannot stay here.
Эти люди не могут оставаться здесь.

We cannot stay here forever.
Мы не можем оставаться здесь вечно.

Which is why I cannot stay here.
Вот почему я не могу остаться здесь.

You cannot stay at court.
Ты не можешь остаться при дворе.

Gandalf the Ring cannot stay here.
Гэндальф Кольцо не может остаться здесь.

I cannot stay in London for three days.
Я не могу остаться в Лондоне на три дня.

Josh, you cannot stay here.
Джош, тут нельзя оставаться.

We cannot stay competitive, we cannot stay in touch.”.
Мы не можем конкурировать, мы не можем оставаться на связи».

I had a change of heart. You cannot stay at court.
Я передумала Вы не можете остаться при дворе.

But it cannot stay in the Shire!
Но ему нельзя оставаться в Шире!

Dear Mom, I am very sorry, but I cannot stay here.
Дорогая мама, мне очень жаль, но я не могу остаться.

Castiel cannot stay here.
Кастиэль не может остаться здесь.

You speak their language, they cannot stay here.
Ты говоришь на их языке, они не могут оставаться здесь.

Castiel cannot stay here.
Кастиэль не может оставаться здесь.

We are short of provisions and water, and cannot stay long here.
Мы не можем раздобыть провизии и, следовательно, не можем оставаться здесь дольше.

You cannot stay, not if I go.
Ты не можешь остаться, тем более, если уеду я.

They want to stay longer time, but they cannot stay in this building because.
Длительный период, но они не могут проживать в этом здании, потому что.

Jake, we cannot stay here, do you understand?
Джек, мы не можем остаться здесь, ты понимаешь?

Support and facilitate family-based care for children, particularly those under the age of 3 years, wherever possible, and for children in single-parent families, and establish a system of foster care for children who cannot stay with their families, with a view to reducing the institutionalization of children;
Поддерживать и укреплять систему ухода за детьми на основе семей, особенно за детьми младше трех лет, в тех случаях, когда это возможно, а также за детьми, живущими в семьях с одним родителем, а также создать систему усыновления детей, которые не могут проживать со своими семьями, с целью сокращения практики помещения детей в учреждения по уходу за детьми;

But a girl cannot stay home every night.
Но девушка не может оставаться дома каждый вечер.

You cannot stay here after what you have just said about my future husband;
Вы не можете остаться здесь после того, что сказали о моем будущем муже.

Even such a huge country cannot stay alone in the modern world.
Даже такая огромная страна в современном мире не может оставаться в одиночестве".