CASE WAS CLOSED на Русском - Русский перевод

• дело было закрыто
• дело закрыто
• прекращения дела
• дело было прекращено
• дело закрыли

Примеры использования Case was closed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Case was closed.
Дело было закрыто.

Thought the case was closed.
Я думал, дело закрыто.

The case was closed on 21 June 2013.
Это дело было закрыто 21 июня 2013 года.

I thought the case was closed.
Я думала, дело закрыто.

The case was closed in January 1999.
Это дело было закрыто в январе 1999 года.

I thought your case was closed.
Думал твое дело закрыто.

The case was closed until the next round of revelations.
После чего дело закрыли до следующих разоблачений.

With that, the case was closed.
Так что дело было закрыто.

The case was closed after preliminary assessment.
После проведения предварительной оценки дело было закрыто.

I thought that case was closed.
Я думала, то дело закрыли.

The case was closed as no violations were found.
Дело было закрыто в связи с отсутствием нарушений.

I thought this case was closed?
Разве это дело не закрыто?

The case was closed without further investigation.
Дело было закрыто, а дополнительное расследование полиции ничего не выявило.

I told you the case was closed.
Я же тебе сказал, дело закрыто.

The case was closed and the subjects were issued written censures.
Дело было закрыто, и этим лицам было вынесено письменное порицание.

Oh, I thought the case was closed.
А я думала, что дело закрыто.

The case was closed.
Дело было закрыто.

I told them the case was closed.
Я сказал им вчера, что дело закрыто.

In 2002 the case was closed and Borodin had his money back.
В 2002 году дело было прекращено и Бородин получил свои деньги назад.

Mm-hmm. Ohuh… I thought that case was closed?
Я думала, это дело закрыто?

Later, the case was closed for lack of evidence.
Позже дело закрыли за отсутствием состава преступления.

Without her testimony, the case was closed.
Без ее показаний, дело было закрыто.

In November the case was closed for lack of corpus delicti.
В ноябре дело было прекращено за отсутствием состава правонарушения.

The guarantor association believed that the case was closed.
Гарантийное объединение сочло, что данное дело закрыто.

Officially, the case was closed due to the expiry of the period of limitation in 2009115.
Официально это дело было закрыто за истечением срока давности в 2009 году133.

I wanted to make sure the case was closed properly.
Я хочу удостовериться, что дело было закрыто должным образом.

The court case was closed in August but in October the appeal court reopened the investigation.
Дело было закрыто в августе, но в октябре апелляционный суд возобновил производство.

You said the case was closed.
Вы сказали, что дело было закрыто.

The Government of Azerbaijan therefore considered that the case was closed.
Таким образом, правительство Азербайджана считает это дело закрытым.

The killer was caught, my case was closed, and hanging on my arm was the dame of my dreams.
Убийца пойман, дело закрыто, и дама мечты лежит у меня на руках.