CHANGES ACCORDING на Русском - Русский перевод

• изменяется в соответствии
• меняется в зависимости
• изменяется в зависимости

Примеры использования Changes according на Английском языке и их переводы на Русский язык

It changes according to number.
Существительные изменяются по числу.

The verb in the indicative mood changes according to tenses.
Глагол в изъявительном наклонении изменяется по временам.

Which changes according to the need.
Что может изменяться в соответствии с необходимостью.

The maximum withdrawal limit is changes according to player's class.
Максимальный лимит на снятие являются изменения в соответствии с классом игрока.

The name changes according to the colour it is painted.
Она меняет название в зависимости от цвета ее стен.

After the startup is complete, the status changes according to the UPS operating mode.
После завершения запуска состояние изменится в соответствии с режимом работы ИБП.

Kitsch changes according to style, but remains always the same.
Китч изменяется в соответствии со стилем, но всегда остается равным себе.

You can even make bigger changes according to your skill.
Можно даже вносить изменения побольше, если вы в этом понимаете.

Price changes according with the occupancy(1-3 persons) and kind of accomodation.
Цена меняется в зависимости с занятия( 1- 3 человек) и вид размещения.

This volume of files is dynamic and changes according to iOS/ iPadOS requests.
Этот объем файлов является динамическим и изменяется в соответствии с запросами iOS/ iPadOS.

The indicator changes according to the strength of GPS signal reception when GPS is activated.
Индикация изменяется в зависимости от уровня сигнала GPS при включении GPS.

LOW PASS 1 to LOW PASS 6- The flash pattern changes according to the bass level.
С LOW PASS 1 по LOW PASS 6- цветовая заставка меняется в зависимости от уровня низких частот.

The zoom scale changes according to the settings of this product.
Масштаб увеличения изменяется в соответствии с установками данного изделия.

When swing operation is stopped, the upper fl ap angle changes according to the lower fl ap angle.
При остановке операции качания угол верхней створки изменяется в соотвествии с углом нижней створки.

The zoom scale changes according to the selected image size.
Масштаб увеличения изменяется в зависимости от выбранного размера изображения.

When swing operation is stopped, the upper flap angle changes according to the lower flap angle.
Когда качание прекращается, угол поворота верхней заслонки изменяется в соответствии с углом поворота нижней заслонки.

Its price changes according to daytime.
Цена меняется в зависимости от времени суток.

The system is based on open source technologies which allow making changes according to customer's demands.
Система основана на открытом коде, позволяющем вносить изменения в зависимости от потребностей пользователя.

The mix pattern changes according to the sound level.
Заставка меняется в зависимости от уровня громкости.

If you want to set custom limits, you can go to the“Diversification settings” link and make changes according to your preferences.
Если Ты желаешь установить другие лимиты, перейди в ссылку« Настройки диверсификации» и внеси изменения в соответствии со своими пожеланиями.

The lamp colour changes according to the operation.
Цвет индикатора изменяется в зависимости от режима работы.

You will be informed of the exact amount when picking up the vehicle, since the fuel price changes according to the official market rate.
Точная сумма сообщается на момент получения транспортного средства, поскольку цена на топливо изменяется в соответствии с официальным рыночным курсом.

The verb, however, changes according to the direct object.
Однако глагол изменяется в зависимости от прямого дополнения.

It is emphasized that screening for the immunodeficiency is reasonable in patients with reticulonodular radiological pattern of changes of lung tissue, and granulomatous and lymphoid changes according to the morphological picture.
Подчеркивается, что у пациентов с наличием ретикулонодулярного рентгенологического паттерна изменений легочной ткани, гранулематозных и лимфоидных изменений, по данным морфологической картины, целесообразно проведение скрининга на наличие иммунодефицита.

Screen brightness changes according to the level you set.
Яркость экрана изменится в соответствии с установленным уровнем.

The menu changes according to local, seasonal availability of produce, so you can be sure that your greens are always fresh and locally sourced!
Блюда меняются в зависимости от сезона, так что будьте уверены, что на вашем столе всегда окажутся свежие органические продукты от местных фермеров!

In the Purânas, the number of the Kumâras changes according to the exigencies of the allegory.
В Пуранах число Кумар изменяется в соответствии с требованиями аллегории.

The menu always changes according to the seasonal nature of the ingredients and always includes excellent local products.
Меню всегда изменяется в соответствии с сезонностью ингредиентов и всегда включает в себя местные продукты высшего качества.

The radio button icon to the right changes according to the status of hints.
Значок переключателя, расположенный справа, изменяется в зависимости от статуса отображения подсказок.

The price per kWh changes according to the hourly rates of the Nord Pool Spot(NPS) stock exchange, meaning it is possible to gain from the discounted price periods at the exchange, while also being prepared for a price increase.
Цена киловатт в час меняется в соответствии с почасовыми ценами биржи Nord Pool Spoti( NPS), и, таким образом, есть возможность выиграть в периоды выгодной цены на электрической бирже, но необходимо быть готовым и к повышению цены.