VARIES на Русском - Русский перевод

• варьируется
• колеблется
• меняется
• различается
• зависит
• отличается
• различны
• разнится
• разных
• различия
• неодинакова
• различно
• по-разному
• вариируется
• зависимости
• разнообразна

Примеры использования Varies на Английском языке и их переводы на Русский язык

The involvement of UNDCP varies.
Формы участия ЮНДКП различны.

Varies by thematic programme.
Различия по тематической программе.

When and how they are used varies.
Когда и как они используются, меняется.

It varies from region to region.
Он различается от региона к региону.

Open class- a class which varies each year.
Открытый класс меняется каждый год.

It varies from 50 to about 300 euros.
Она варьируется от 50 до 300 евро.

The coloration varies by time of day.
Меняет цвет в зависимости от времени суток.

It varies in each individual case.
Она меняется в каждом индивидуальном случае.

Water temperature varies from 12 C to 25 C.
Температура воды колеблется от 12 С до 25 С.

It varies for different operating systems.
Она отличается для разных операционных систем.

The architecture of Washington varies greatly.
Архитектура Вашингтона очень разнообразна.

Its amount varies in a wide range.
Его сумма варьируется в широком диапазоне.

The nature of the existing mechanisms varies.
Природа существующих механизмов разнообразна.

Cuisine varies greatly, as everywhere else.
Кухня очень разнообразна, как и везде.

Distance from target object varies by approx.
Расстояние от целевого объекта зависит от ок.

Its depth varies from 10 to 500 meters.
Его глубина колеблется от 10 до 500 метров.

Pass-through power socket varies by region.
Сквозная сетевая электророзетка зависит от региона.

The price varies depending on the company.
Цена варьируется в зависимости от компании.

For even the phosphorescence of the fingertips varies.
Ведь даже свечение концов пальцев различно.

Time itself varies from 30 to 90 minutes.
Само время колеблется от 30- ти до 90 минут.

How the Lord directs His kingdom sometimes varies.
Господь часто по-разному направляет Свое Царство.

The cost varies from the design chosen.
Стоимость варьируется от выбранной конструкции.

The availability of special paper varies by area.
Доступность специальной бумаги зависит от области.

The noise varies in character and intensity;
Шум колеблется в характере и интенсивности;

Regulation of e-cigarettes varies around the world.
Положения о дневных ходовых огнях по всему миру различны.

Price varies by number of guests in the room.
Цена варьируется от количества гостей в номере.

The number of sides varies from four to seven.
Количество сторон колеблется от четырех до семи.

Varies depending on the etiologic moment constipation.
Различно в зависимости от этиологического момент запора.

Film thickness varies depending on the part.
Толщина слоя меняется в зависимости от детали.

The validity period of temporary SINs varies.
Сроки действия временных Номеров Социального Страхования( SIN) различны.