CHANGING ROLE на Русском - Русский перевод

• изменение роли
• меняющейся роли
• изменяющейся роли
• изменениям в функциях
• меняющаяся роль
• изменения роли
• изменению роли
• меняющуюся роль
• изменяющаяся роль
• изменении роли

Примеры использования Changing role на Английском языке и их переводы на Русский язык

Changing role of local authorities.
Меняющаяся роль местных органов власти.

Job search assistance and the changing role of employment services.
Помощь в поисках работы и изменение роли.

The changing role of bilateral financing.
Изменяющаяся роль двустороннего финансирования.

Chemical research and the changing role of r&d institutions.
И изменению роли учреждений, занимающихся ниокр.

Changing Role of R& D Institutions 15 April 1997.
И изменению роли учреждений, 15 April 1997.

New stage of privatization-- changing role of the state.
Новый этап приватизации-- изменение роли государства.

VI. The changing role of the United Nations.
VI. Изменение роли Организации Объединенных Наций.

Post-conflict resolution in Mozambique: A changing role for UNV.
Постконфликтная нормализация положения в Мозамбике: изменение роли ДООН.

Changing Role of R& D Institutions 21 January 1998.
И изменению роли учреждений, 21 January 1998.

Job search assistance and the changing role of employment services.
Помощь в поисках работы и изменение роли бюро по трудоустройству.

Vi. changing role of the census- the citizens' point of view.
Vi. изменение роли переписи; мнение граждан.

The TSF system reflects the changing role of UNAIDS at the country level.
Система МТП служит отражением меняющейся роли ЮНЭЙДС на страновом уровне.

The changing role of international law in world society.
Трансформация роли международного права в мировом сообществе.

This in turn related to what should be a changing role for the Trusteeship Council.
Это, в свою очередь, имеет отношение к меняющейся роли Совета по Опеке.

Viii. changing role of the census- the users' point of view.
Viii. изменение роли переписи; мнение пользователей.

Seminar on Chemical Research and the Changing Role of R&D Institutions.
Семинар по химическим исследованиям и изменению роли учреждений, занимающихся НИОКР.

The changing role of international organizations and instruments.
Изменение роли международных организаций и механизмов.

¡Seminar on Chemical Research and the Changing Role Committee for Trade.
Семинар по химическим исследованиям и изменению роли учреждений, занимающихся НИОКР.

Vii. changing role of the census- the producers point of view.
Vii. изменение роли переписи; мнение составителей статистики.

Seminar on Chemical Research and the Changing Role of R&D Institutions.
Семинар на тему" Исследования в химической промышленности и изменяющаяся роль научно-исследовательских учреждений.

The changing role of the State in the development of science and technology.
Изменяющаяся роль государства в развитии науки и техники.

International security has become multidimensional with the changing role of the military factor.
Международная безопасность приобрела многоаспектный характер в связи с изменением роли военного фактора.

Background- The changing role of Government/ the World Market2.
История вопроса- Изменяющаяся роль правительств/ Мировой рынок 2.

Leonid Limonov attended the 55 Congress ERSA"World Renaissance: Changing Role for People and Places", Lisbon, Portugal.
Лимонов принял участие в 55 Конгрессе ERSA« Мировой ренессанс: изменение роли людей и мест», г. Лиссабон, Португалия.

The changing role of wholesalers, distributors and retailers.
Меняющаяся роль оптовиков, дистрибьюторов и представителей розничной торговли.

Seminar on Chemical Research and the Changing Role of R&D Institutions item 6c.
Семинар по исследованиям в химической промышленности с учетом изменяющейся роли научно-исследовательских учреждений пункт 6 c.

The changing role of international cooperation to this effect should be further explored.
Следует более глубоко изучить меняющуюся роль международного сотрудничества в этой области.

The latest trends in the human resource field and the changing role of the human resource professional.
Последние тенденции в сфере человеческих ресурсов и меняющейся роли профессионала по человеческим ресурсам.

Workshops on changing role of state forest services Servicing ToS CIS/SEE.
Рабочие совещания по вопросу об изменениях в функциях государственных лесных служб.

One apparent implication of that shift in societal values is the changing role of senior civil servants in public management.
Одним очевидным свидетельством этого смещения социальных ценностей является изменение роли старших гражданских служащих в области государственного управления.