CLEAR UP на Русском - Русский перевод

• прояснить
• прибраться
• уберите
• очистить
• разъяснить

Примеры использования Clear up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I must clear up.
Я должна прибраться.

Clear up what's left.
Зачистим что осталось.

And someone clear up this glass.
Кто-нибудь, уберите стекло.

Clear up all the gear there.
Убери оттуда все оборудование.

Let it run and it will clear up.
Нужно слить и пойдет чистая.

And clear up the apartment.
И приберись в квартире.

So have you been helping Michelle clear up?
Ты помогала Мишель прибраться?

I have to clear up one more case.
Я должна уладить еще одно дело.

Jenny stayed behind to help clear up.
Дженни задержалась- помочь прибраться.

Now clear up the derivation of the word.
Теперь проясните происхождение слова.

Maybe now you should clear up your own.
Может, сейчас тебе стоит убрать свое.

This may clear up the hardware conflict issue.
Это может устранить проблему аппаратного конфликта.

After that, this error should clear up.
После этого, эта ошибка должна прояснить.

Just help me clear up a few things.
Просто помоги мне прояснить некоторые вещи.

Don't you think we ought to clear up, dear?
Ты не думаешь, что нам следует прибраться, дорогой?

I was helping clear up Morgana's chamber earlier.
Утром я помогал убирать комнату Морганы.

The least we can do is help you clear up.
Меньшее, что мы можем сделать, это помочь вам прибраться.

Your Honor, I think I can clear up a confusion here.
Ваша честь, я думаю, что могу прояснить это недоразумение.

You two clear up this mess, I want you give me someone.
Вы оба, уберите этот беспорядок. Приведите ко мне кое-кого.

There's a good chance this will clear up the problem.
Там хороший шанс, это будет прояснить проблему.

I hope we can clear up these kinds of issues shortly after relaunch.
Надеюсь, мы сможем выяснить эти виды вопросов вскоре после перезапуска.

You, who left a mess behind him that I had to clear up.
Тебе, кто оставил за собой бардак, который я должен был убрать.

The only person who can clear up this matter is Kevin Lesueur.
Единственный человек, способный прояснить ситуацию,- Кевин Лесуэйр.

Cornelius, I have a certain matter only you can clear up.
Корнелий, у меня есть вопрос, ответ на который можешь дать только ты.

Before we dive in, lets clear up a common misconception.
Прежде чем мы ныряем внутри, позволяет освободитесь вверх по распространенному заблуждению.

Cradle","Clear Up After Snow","White Night","Horse and Corridor" and so on.
Колыбель"," прояснится после Снег"," Белая ночь"," Лошадь и коридор" и так далее.

Stanley, Freddie just got new information that may clear up everything.
Стэнли, Фредди только что добыл информацию которая может все прояснить.

Then you can clear up the mystery still clouding Lady Margaret's mind.
Тогда Вы можете прояснить тайну, пока память еще не вернулась к леди Маргарет.

The Chairman(spoke in Spanish): Let us see if we can clear up the situation.
Председатель( говорит по-испански): Давайте посмотрим, сможем ли мы прояснить ситуацию.

Before we go back, I should clear up a big misunderstanding that you have.
Прежде, чем мы сделаем шаг назад, мне нужно разъяснить серьезное недопонимание.