CLUMPS на Русском - Русский перевод

• комки
• сгустки
• глыб
• скопления
• сгустками
• глыбы
• сгущений

Примеры использования Clumps на Английском языке и их переводы на Русский язык

You see these clumps of tissue?
Видишь эти сгустки ткани?

Clumps of them in 10s and 20s.
Переключи на 10- ых и 20- ых.

They spawn in clumps of plants.
Окукливаются на стеблях растений.

Clumps can live more than 100 years.
Моллюск способен прожить более 200 лет.

I'm very aware of the Highland Clumps.
Я сильно осведомлен о глыбах Хайленда.

Plaques are clumps of a protein called beta-amyloid.
Были обнаружены сплайс- варианты белка heregulin, названные« бета- херегулины».

Processing of Contour Clumps utility NEW!
Утилита Обработка сгущений горизонталей NEW!

Only stir at the end, otherwise the mass clumps.
Только перемешивайте в конце, иначе массовые скопления.

We- localized clumps of consciousness in the universe is conscious.
Мы- локализованные сгустки сознания в обладающей сознанием Вселенной.

When in contact with liquids, it swells up and creates solid clumps.
При контакте с жидкостью она набухает и образует твердые комки.

Whenever tenants get together in these little clumps, you come up with the same idea.
Когда арендаторы собираются вместе в маленькую кучку, ты сталкиваешься с этой идеей.

Prior to use, the matcha often is forced through a sieve in order to break up clumps.
Перед использованием маття часто пропускается через сито, чтобы убрать комки.

The results: 6 from 7 clumps are taking root on the spoil, plants were flowered and bear fruits.
Результат: 6 из 7 куртин прижились на отвале, растения цвели и плодоносили.

The embedded bright knots are dense gas clumps in the ring.
Яркие области газа являются плотными сгустками газа в получившимся кольце.

Create the same colored clumps of the cube and combine the bonuses that you get in the game.
Создать же цветные сгустки Куба и объединить бонусов, которые вы получите в игре.

This gives you a nice water based suspension… no clumps, no crystals.
Это дает вам славный водный подвес… никакие комки, никакие кристаллы.

Wet grass may form clumps which interfere with the mulching action and reduce runtime.
Мокрая трава может образовывать пучки, препятствующие мульчированию и снижающие время работы.

His protobionts were not cells, although they formed clumps and chains reminiscent of bacteria.
Его протобионты не были клетками, хотя они образовывали комки и цепи, напоминающие бактерии.

These clumps correspond to known sources at X-ray, infrared, and radio frequencies.
Эти уплотнения совпадают с источниками в рентгеновских лучах, инфракрасном и радиоволновом диапазонах.

When the mixture is smooth, begin adding flour(300 g) parallel mixing, dividing clumps.
Когда смесь станет однородной, начинайте добавлять муку- 300 г- параллельно перемешивая, разбивая комки.

These grass clumps will rot and mould, preventing the desired ecological cycle.
Эти травяные комки становятся причиной гнили и плесени, препятствуя экологически чистому циклу обмена веществ.

The bodies were laying there, demons, mountains similarity and dartboard piles and of hammers clumps were laying.
Там демонов гороподобные трупы лежали, и дротиков груды, и молотов купы лежали.

In the intestine fermentation and rotting food clumps, there pirshestvo bacteria and parasites.
В кишечнике происходит брожение и загнивание пищевого комка, там пиршествуют болезнетворные бактерии и паразиты.

The substructure of a GMC is a complex pattern of filaments, sheets, bubbles, and irregular clumps.
Подструктура в пределах этих облаков состоит из сложных переплетений нитей, листов, пузырей, и нерегулярных глыб.

Your guy was infected with floating clumps of five spores, uh, coated with an anti-caking agent called bentonite.
Парень заразился плавающими комочками из пяти спор, покрытыми антислеживающим агентом бентонитом.

Raul Vargas on one occasion used a broom handle to beat Ms. Hernandez, and his mother tore clumps of hair from Ms. Hernandez' head.
Однажды Рауль Варгас избил г-жу Эрнандес черенком метлы, а его мать вырвала клок волос у нее на голове.

In its bowels, clumps of fermenting emerald-green leaves are spinning in orbit, drying with each rotation.
Внутри на орбите вращаются сгустки ферментирующих изумрудно-зеленых листьев, сушащиеся при каждом повороте.

On the surface moles move quickly enough between clumps and roots, clutching by their paws for minor roughness.
На поверхности кроты достаточно быстро перемещаются между кочками и корнями, цепляясь своими лапами за малейшие неровности.

Huge spiky clumps of cooled lava peek out of the water at some places and form the lake shoreline in less touristy parts.
Из воды местами выглядывают огромные остроконечные глыбы остывшей лавы, они же формируют береговую линию озера в менее туристических уголках.

While no satellites larger than 0.5 km were found, the cameras of the spacecraft detected seven small clumps of ring particles.
Несмотря на то, что ни один спутник крупнее. 5 км обнаружен не был, камеры аппарата зафиксировали семь относительно небольших глыб из частиц кольца.