CO-FINANCING на Русском - Русский перевод

• софинансирование
• совместного финансирования
• софинансирования
• линии совместного
• совместное финансирование
• совместном финансировании
• совместному финансированию
• софинансировании
• софинансированию

Примеры использования Co-financing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Co-Financing.
Совместное финансирование.

External co-financing.
Внешнее софинансирование.

Co-financing by Southern Regions in 2007.
Софинансирование южных регионов в 2007.

Facilitating co-financing.
Содействие совместному финансированию.

Co-financing by Northern Regions in 2007.
Софинансирование северных регионов 2007.

Income from donor co-financing.
Поступления от совместного финансирования доноров.

Co-financing of family programmes.
Совместное финансирование программ защиты семьи.

Transparency, levels and importance of co-financing.
Открытость, объемы и важность совместного финансирования.

Co-financing arrangements and venture capital.
Механизмы совместного финансирования и фонды.

Opportunity for project co-financing using budget subsidies;
Возможность софинансирования проекта за счет бюджетной субсидии;

Co-financing of social security programmes 14.
Совместное финансирование программ социального обеспечения 16.

Riga City Council co-financing programme"Riga Film Fund.
Программа софинансирования Рижского самоуправления« Рижский фонд фильмов».

Co-financing of Asian Development Bank project: 1.8 million soms.
На софинансирование проекта АБР- 1, 8 млн. сомов;

Financing, including co-financing of projects, lease financing.
Финансирование, включая софинансирование проектов, лизинговое финансирование.

Co-financing arrangements and venture capital funds.
Механизмы совместного финансирования и фонды рискового капитала.

Building Development Partnerships through Co-financing.
Укрепление партнерских отношений в области развития на основе совместного финансирования.

Armenia's co-financing amounts to €5 million.
Сумма софинансирования Армении составляет 5 миллионов евро.

Virtually all OECD/DAC donors are active in co-financing UNDP programmes.
Практически все доноры ОЭСР/ КСР играют активную роль в совместном финансировании программ ПРООН.

Co-financing of projects with non-governmental organizations;
Совместное финансирование проектов с неправительственными организациями;

New approaches for broader co-financing and partnerships.
Поиск новых подходов для обеспечения более широкого совместного финансирования и партнерства.

Co-financing of postgraduate scholarships for researchers.
Совместное финансирование грантов на обучение в аспирантуре для научных исследователей.

Government's role in co-financing of seed, investment and venture funds.
Место государства в софинансировании фондов посевных инвестиций, инвестиционных и венчурных фондов.

Co-financing the Programme by direct contributions to the trust fund.
Софинансирования программы посредством прямых денежных взносов в целевой фонд.

But their contributions public co-financing pension savings will not be eligible.
Однако их взносы государственному софинансированию пенсионных накоплений подлежать не будут.

Co-financing for connecting to a centralized water supply or sewerage system.
Софинансирование для подключения к централизованной системе водоснабжения и канализации.

Virtually all OECD/DAC donors are active in co-financing UNDP programmes.
Практически все доноры из состава ОЭСР/ КСР проявляют активность в совместном финансировании программ ПРООН.

Arrangements for co-financing projects with potential partners.
Механизмы совместного финансирования проектов в сотрудничестве с потенциальными партнерами.

An additional auxiliary index is the trend in the number of co-financing partners.
Дополнительный вспомогательный индекс- это динамика количества партнеров, участвующих в совместном финансировании.

In the year 2015 co-financing programme continues to operate for its participants.
В 2015 году Программа софинансирования продолжает действовать для ее участников.

State budget investments are also necessary for co-financing of the EU ISPA financed projects.
Государственные бюджетные капиталовложения необходимы также для совместного финансирования проектов, финансируемых через ИСПА ЕС.