COLLECTION AND RESEARCH на Русском - Русский перевод

• проведения исследований и сбора
• сбор и изучение
• сбора и анализа

Примеры использования Collection and research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data collection and research.
Сбор данных и научные исследования.

A number of speakers noted the need to improve data collection and research.
Ряд ораторов отметили необходимость улучшения сбора данных и исследований.

Data collection and research.
Сбор данных и проведение исследований.

A number of speakers noted the need to improve data collection and research.
Некоторые из выступавших отметили необходимость совершенствования сбора данных и исследований.

Data collection and research.
Сбора данных и проведения исследований;

Delegating certain functions of the NLC, including data collection and research, to the DLC;
Некоторые функции НЗК, включая сбор данных и исследовательскую работу, делегируются ДЗК;

Data collection and research.
Сбор данных и исследовательская деятельность.

To develop and implement systematic national data collection and research;
Разработать и внедрить общенациональную систему сбора данных и проведения исследований;

VII. Data collection and research.
VII. Сбор данных и научные исследования.

Covers two local consultants for a total of 10 months for collection and research of information.
Для оплаты в течение общей сложности 10 месяцев услуг двух консультантов по сбору и изучению информации.

VII. Data collection and research.
VII. Сбор данных и исследовательская деятельность.

Develop and implement systematic national data collection and research.
Iv разработать и производить систематическую подборку национальных данных и проводить исследования.

Data collection and research/monitoring of the Decade.
Сбор данных и исследования/ мониторинг в рамках Десятилетия.

The Need for Data Collection and Research.
Необходимость в сборе данных и исследованиях.

Data collection and research for strategy development.
Сбор данных и проведение исследований в целях разработки стратегий.

Establishment and development of mine data collection and research capacities.
Создание и развитие потенциала по сбору данных о минах и проведению научных исследований.

Advocacy Data collection and research/monitoring of the Decade.
Сбор данных и исследования/ мониторинг в рамках Десятилетия.

Vi Develop and implement systematic national data collection and research.
Vi разработать и применить механизм систематического сбора данных и исследований на национальном уровне.

Data collection and research, monitoring and evaluation.
Сбор данных, проведение исследований, мониторинг и оценка.

Once the IPA has identified the issues, data collection and research comprise the second stage.
После выявления АПИ вопросов, требующих решения, наступает второй этап- сбор данных и исследовательская работа.

Data collection and research is ongoing subsection C.
Продолжается сбор данных и осуществление исследований подраздел D.

It focuses on enhancing national capabilities in demographic data collection and research methodology.
Она ориентирована на расширение национальных возможностей в области сбора демографических данных и методологии проведения научных исследований.

Ii Through data collection and research works a budget will be considered upon request.
Ii Сбор данных и научно-исследовательская работа бюджет будет подготовлен по запросу.

For scholars, the New Orleans Jazz Museum provides access to its world-class collection and research facilities through the Louisiana Historical Center.
Исследователям музыки Новоорлеанский музей джаза предоставляет доступ к своим коллекциям и исследовательским учреждениям мирового класса через Исторический Центр Луизианы.

Data collection and research suitably disaggregated to enable proper analysis of the nature and extent of trafficking in persons Op. 16.
Проведение исследований и сбор соответствующим образом дезагрегированных данных, которые позволяли бы проводить надлежащий анализ характера и масштабов проблемы торговли людьми( пункт 16);

Develop and implement systematic national data collection and research on violence against women, children and adolescents;
Разработать и осуществить на национальном уровне систему сбора и анализа данных, касающихся насилия в отношении женщин, детей и подростков;

The data collection and research plans in Annex 212/A shall be implemented and the results reported to CCAMLR not later than three months after the closure of the fishery.
Выполняются планы проведения исследований и сбора данных( Приложение 212/ A) и результаты представляются в АНТКОМ не позже, чем через 3 месяца после закрытия промысла.

The Generations and Gender Programme(GGP) remains an essential component of data collection and research for the UNECE work on population issues.
Программа" Поколения и гендерные аспекты"( ПГА) остается одним из основных компонентов сбора и исследования данных в деятельности ЕЭК ООН по проблемам народонаселения.

Work continues on the collection and research of traditional medicines of minority peoples.
Продолжается деятельность по сбору и исследованию традиционных лекарственных препаратов, используемых национальными меньшинствами.

In the opinion of the Committee, travel requirements could have been reduced through increased use of videoconferencing and electronic means of communication, which would appear to be particularly well suited to some of the activities of the Unit, such as data collection and research.
По мнению Комитета, потребности в поездках можно было бы сократить за счет более широкого использования видеоконференций и электронных средств связи, что, как представляется, было бы весьма эффективно при таких видах деятельности Группы, как сбор и изучение данных.