COMPREHENSIVE STATISTICAL на Русском - Русский перевод

• всеобъемлющий статистический
• комплексный статистический
• всеобъемлющих статистических
• полные статистические
• всесторонние статистические
• всеобъемлющие статистические
• всеобъемлющем статистическом
• комплексные статистические
• комплексная статистическая
• комплексной статистической

Примеры использования Comprehensive statistical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comprehensive statistical tables.
Сводные статистические таблицы.

Mauritius had also submitted a complete response with comprehensive statistical annexes.
Маврикий также представил полный ответ с всеобъемлющими статистическими приложениями.

II. Comprehensive statistical tables.
II. Сводные статистические таблицы.

The layout provides an easy-to-view comprehensive statistical profile for 209 countries.
В удобном для пользования виде представлены всеобъемлющие статистические данные по 209 странам.

Comprehensive statistical data on operational activities.
Всеобъемлющие статистические данные об оперативной.

The BOP and the IIP represent the comprehensive statistical frameworks for the external sector.
ПБ и МИП представляют собой всеобъемлющую статистическую основу для внешнего сектора.

Comprehensive statistical data on operational activities.
Всеобъемлющие статистические данные об оперативной деятельности.

Another measure is the establishment of comprehensive statistical registers of high quality.
Другой деятельностью является создание комплексных статистических реестров высокого качества.

Comprehensive statistical data on operational activities for development for 2003.
Всеобъемлющие статистические данные об оперативной деятельности в целях развития на 2003 год.

In any case, priority should be given to the development of comprehensive statistical registers.
В любом случае, приоритет должен быть отдан развитию всеобъемлющих статистических регистров.

UNWTO manages the most comprehensive statistical database on the tourism sector.
ЮНВТО управляет самой всеобъемлющей статистической базой данных по туристскому сектору.

In addition, the World Bank annually publishes the World Development Indicators, a comprehensive statistical overview of development.
Кроме того, Всемирный банк ежегодно публикует Показатели мирового развития-- всеобъемлющий статистический обзор в области развития.

Please also provide comprehensive statistical data on the education of Roma girls.
Просьба также представить всеобъемлющие статистические данные об образовании девочек из числа цыган.

The Committee recommends that the next periodic report include information on the powers, functions and activities of the National Commission for the Promotion of Human Rights, as well as comprehensive statistical data on the demographic composition of the population, as mentioned in paragraph 13 above.
Комитет рекомендует включить в следующий периодический доклад информацию о полномочиях, функциях и деятельности Национальной комиссии по поощрению прав человека, а также полные статистические данные о демографическом составе населения, как об этом сказано в пункте 11 выше.

Comprehensive statistical framework producing GDP(E), GDP(P), national income, saving.
Всеобъемлющая статистическая система, собирающая данные о ВВП( Р), ВВП( П), национальном доходе, сбережениях.

The Committee is also concerned about the lack of official and comprehensive statistical data on this phenomenon art. 10.
Комитет также обеспокоен отсутствием официальных и всеобъемлющих статистических данных об этом явлении статья 10.

Comprehensive statistical framework producing money aggregates, domestic credit, external position.
Всеобъемлющая статистическая система, занимающаяся сбором данных о денежной совокупности, внутреннем кредите, внешней позиции.

Apart from statistics shown in annex 3A, C&SD has also compiled annually since 2001 a comprehensive statistical publication on gender statistics,"Women and Men in Hong Kong- Key Statistics.
Помимо статистических данных, приведенных в приложении 3A, ДПиС с 2001 года ежегодно составляет комплексный статистический документ по гендерной тематике" Женщины и мужчины Гонконга: основные статистические данные.

Comprehensive statistical data on operational activities for development for 2005(Assembly resolution 35/81);
Всеобъемлющие статистические данные об оперативной деятельности в целях развития за 2005 год( резолюция 35/ 81 Ассамблеи);

Addendum to the above containing comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 1995.
Добавление к вышеуказанному докладу, содержащее всеобъемлющие статистические данные об оперативной деятельности в целях развития за 1995 год.

Comprehensive statistical analysis of the financing of operational activities for development of the United Nations system for 2006.
Всеобъемлющий статистический анализ финансирования оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций за 2006 год.

Report of the Secretary-General on comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 2001 E/2003/57.
Доклад Генерального секретаря о всеобъемлющих статистических данных об оперативной деятельности в целях развития за 2001 год E/ 2003/ 57.

Collect comprehensive statistical data on violence against women, disaggregated by sex, age and relationship between the victim and perpetrators;
Осуществлять сбор всеобъемлющих статистических данных о случаях насилия в отношении женщин в разбивке по полу, возрасту и взаимоотношениям между жертвой и виновными лицами;

Report of the Secretary-General on comprehensive statistical data on operational activities for development for 2002(A/59/84-E/2004/53);
Доклад Генерального секретаря о всеобъемлющих статистических данных об оперативной деятельности в целях развития за 2002 год( А/ 59/ 84- Е/ 2004/ 53);

A comprehensive statistical analysis of the census materials allows one to track the interconnection and dynamics of social and ethnic indicators and to study the socio-cultural environment of the development of a particular ethnic group.
Комплексный статистический анализ материалов, полученных в ходе переписи, дает возможность проследить взаимосвязь и динамику социальных и этнических показателей, изучить социально- культурные условия развития определенного этноса.

Report of the Secretary-General on comprehensive statistical data on operational activities for development of the United Nations system.
Доклад Генерального секретаря о всеобъемлющих статистических данных об оперативной деятельности в целях развития системы Организации Объединенных Наций.

Addendum: comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 1998 E/2000/46/Add.2.
Добавление: всеобъемлющие статистические данные об оперативной деятельности в целях развития за 1998 год E/ 2000/ 46/ Add. 2.

Gender analysis often requires comprehensive statistical data on gender that are often not available and hinders efforts to advance gender equality.
Гендерный анализ часто требует всеобъемлющих статистических данных по гендерным вопросам, которые не всегда имеются, что препятствует усилиям по достижению гендерного равенства.

To collect comprehensive statistical data on all forms of violence against women, disaggregated by sex, age and relationship between victim and perpetrator.
Собирать всесторонние статистические данные по всем формам насилия в отношении женщин с разбивкой по полу, возрасту и характеру отношений между жертвой и преступниками.

The census would provide the Government with comprehensive statistical data that would enable it to better address the issues arising from international conventions.
В результате проведения этой переписи правительство получит комплексные статистические данные, которые позволят ему более эффективным образом решать проблемы, возникающие в связи с международными конвенциями.