COMRADE на Русском - Русский перевод

• товарищ
• друг
• камрад
• тов
• соратника
• товарища
• товарищем
• товарищу

Примеры использования Comrade на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hey, Comrade.
Эй, товарищ.

Remain my good comrade!
Мой самый лучший друг!

I'm… Comrade. No enemy.
Друг… не враг… не враг… воды.

Thanks, comrade.
Спасибо друг.

Comrade Captain, we got him!
Товарищ капитан, мы его взяли!

Your comrade.
Ваш товарищ.

No, Comrade, I won't let them.
Нет, камрад, я так не отдам.

He killed a comrade.
Убил товарища.

Come on, comrade, do your thing.
Товарищу, иди роби свое дило.

Not at all, comrade.
Все то, камрад.

His only comrade is the Strength within.
Его друг- только Сила внутри.

Thenk you, comrade.
Спасибо, товарищ.

Comrade General, my father wasn't a poet.
Товарищ генерал, мой отец не был поэтом.

Have no fear, comrade.
Не бойся, друг.

Aye-aye, comrade sergeant, I checked on that.
Так точно, товарищ сержант, проверял.

We will manage, comrade.
Мы устроимся, да, камрад?

It's for a comrade of the POUM.
Это для товарища организации ПОУМ.

Under the leadership of comrade Tito!
Под руководством товарища Тито!

That means,"comrade." That's good.
Это значит," камрад". Это хорошо.

Comrade, the future depends on you!
Че говорит по-испански Камрад, будущее зависит от тебя!

Proceedings against Comrade Horrath.
Дело товарища Хората.

Lives comrade of this world's delight and pain.
Живет товарищем восторга и боли этого мира.

It was highly possible after what happened with Comrade Shen.
После случая с товарищем Шенем мне казалось это вполне возможным.

Earth was the comrade of a happy sun.
Земля стала товарищем счастливого солнца.

Comrade Sukhov, Ostap Bender, the heroes of Gogol.
Товарищ Сухов, Остап Бендер, герои Гоголя.

It's in a good cause, comrade, and I'm an ace driver.
Ну это хороший вариант, друг, и я классный водитель.

Comrade captain, it's the President from the Kremlin!
Товарищ капитан, вас из Кремля президент!

You have been my comrade, my fellow artist, my best friend.
Ты был моим товарищем, собратом по искусству, моим лучшим другом.

Comrade Takiya Thompson takes down the statue of the Confederate.
Товарищ Такийя Томпсон сбрасывает статую конфедерата.

Charlie Hofheimer as Ben Grimes, Eric's former comrade in the Army Ranger unit who is now suffering from PTSD.
Чарли Хофхаймер- Бен Граймс, бывший соратник Эрика в отряде армейских рейнджеров, который сейчас страдает от ПТСР.