COLLEAGUE на Русском - Русский перевод

• коллега
• сотрудник
• соратником
• сослуживца
• коллегой
• коллегу
• коллеги
• соратника
• сослуживец
• сослуживцем
• соратник
• сотрудника
• сотрудником

Примеры использования Colleague на Английском языке и их переводы на Русский язык

My colleague Mindy and I.
Моя коллега Минди и я.

Deverson was Ollie's colleague.
Все-таки Дэверсон был сослуживцем Олли.

You lost a colleague this week.
Ты потерял коллегу на этой неделе.

A colleague of mine said you're smart.
Мои коллеги считают вас умным.

Have sex with a colleague in the office?
Секс с коллегой в офисе?

My colleague takes his duties very seriously.
Мои коллеги относятся к своим обязанностям очень серьезно.

She kidnapped your colleague Patrick Jane.
Похитила вашего коллегу Патрика Джейна.

My colleague has already written an article about PHP analysis.
Раньше мой коллега уже писал о проверке PHP.

I don't want… New colleague, her code is Piggy.
Наш новый сотрудник, зовите ее Хрюша.

Business Small Talk- Discussing a Colleague more.
Бизнес Малый Talk- Обсуждение Коллега подробнее.

My former colleague, kaito nakamura.
Мой бывший сотрудник, Каито Накамура.

She was always a friend and colleague of James.
Она всегда была другом и соратником Джеймса.

Once his colleague didn't come to work.
Однажды его коллега не пришла на работу.

You were in Milwaukee with your colleague two weeks ago?
Вы были с коллегой в Милуоки 2 недели назад?

Olga Kozinskaya colleague, the ratio of dipyrone and physical.
Коллега, соотношение анальгина и физ.

Lebedinschi was generous with socialists as his colleague Ion Ceban.
Как и его коллега Ион Чебан, Лебединский был щедрым спонсором социалистов.

Secondly, my colleague is Oksana Malygina.
Во-вторых, мой сотрудник- Оксана Малыгина.

Colleagues called a colleague at work to help.
Коллеги вызвали сослуживца на работу с просьбой помочь.

She was with a colleague, young, fresh-faced.
Она была с коллегой, молодым, неопытным.

My colleague has mentioned the steady growth of trade.
Мой коллега уже сказал об устойчивом росте товарооборота.

According to my colleague, it was an odd one.
По словам моей коллеги, странный случай.

My colleague made a strange statement,"I hate chicken.
Мой коллега сделал странное заявление," Я ненавижу курицу.

Before I forget… Your colleague… That English guy.
Да, пока не забыла, тебе звонил твой сотрудник, англичанин.

My colleague inFinlandhas conducted field researches among the Kvens.
Моя коллега в Финляндии проводила полевые исследования среди квенов.

Kuzmich, why is your colleague keeping silent all the time?
Кузьмич, а чего твой сотрудник весь вечер молчит?

My colleague was inspecting cars… and suddenly a passenger attacked him.
Наш сотрудник проверял автомашины, и один из пассажиров вдруг набросился на него.

I spoke with Rockwell's colleague, Dr. Victor Falco.
Я разговариваю с коллегой Роквелла, Доктором Виктором Фалько.

In 1840-41 on the way to the Caucasus Papkov's house was visited by the colleague Remy M. Yu.
В 1840- 41 годах по дороге на Кавказ дом Папкова посетил сослуживец Реми М. Ю.

Strangled our colleague Lou and left him to turn.
Задушил нашего коллегу Лу оставил превратиться.

What is the nature of your relationship: colleague, subordinate, boss?
Каков характер ваших взаимоотношений: коллега, подчиненный, руководитель?