CONNECTION SETTINGS на Русском - Русский перевод

• параметры подключения
• настройки подключения
• параметры соединения
• настройки соединения
• установки подключения
• параметров подключения
• настроек подключения
• параметров соединения
• установки соединения

Примеры использования Connection settings на Английском языке и их переводы на Русский язык

This box contains the connection settings.
Данный блок содержит настройки подключения.

The connection settings are included in this address.
Параметры соединения включаются в этот адрес.

To view Internet connection settings.
Чтобы просмотреть настройки подключения к Интернету.

The connection settings are common to all database departments.
Установки подключения общие для всех отделов базы данных.

In the Update source connection settings.
В блоке Параметры соединения с источниками обновлений.

Connection settings for network services Comments you post.
Настройки подключения для сетевых служб Комментарии для видео.

In the Administration Server connection settings field.
В поле Параметры подключения к Серверу администрирования.

Configure connection settings and enable remote management.
Настройте параметры подключения и включите удаленное управление.

Select the section“Administration Connection Settings”.
Выберите раздел« Администрирование Установки подключения».

Configuring connection settings using Kaspersky Security Center.
Настройка параметров соединения в Kaspersky Security Center.

On the Updates sources tab, press the Connection settings button.
На закладке Источники обновлений нажмите на кнопку Параметры соединения.

To configure the connection settings take the following steps.
Чтобы настроить параметры соединения, выполните следующие действия.

On the tab«Advanced», you can specify advanced connection settings.
На странице« Дополнительно» можно указать расширенные параметры соединения.

The connection settings are common to all database departments companies.
Установки подключения общие для всех отделов предприятий.

The VMware vCenter server connection settings window opens.
Откроется окно Параметры подключения к серверу VMware vCenter.

In the Connection settings window, configure the following settings..
В окне Параметры соединения настройте следующие параметры..

In the Administration Server connection settings group of fields.
В блоке Параметры подключения к Серверу администрирования.

Internet connection settings and Nintendo Wi-Fi Connection information.
Настройки соединения с Интернетом и информация Nintendo Wi- Fi Connection.

The Virtual infrastructure connection settings window opens.
Откроется окно Параметры подключения к виртуальной инфраструктуре.

The connection settings are saved in the operating system registry in encrypted form.
Параметры подключения сохраняются в реестре операционной системы в защищенном виде.

Configure any remaining connection settings, and then click Connect.
Настройте другие параметры подключения и нажмите кнопку Подключиться.

In the Task settings window that opens, open the Connection settings tab.
В открывшемся окне Параметры задачи откройте закладку Параметры соединения.

To choose the connection settings, click Connection..
Чтобы выбрать параметры подключения, щелкните Подключение..

Manually enter the IP address and DNS settings in Wii U connection settings.
Введите в ручную IP адрес и настройки DNS в разделе настроек подключения Wii U.

The easiest way is to store connection settings in the report template.
Самый простой- хранить настройки подключения в самом шаблоне отчета.

The window prompting you to confirm saving changes to Kaspersky Security Center connection settings closes.
Окно подтверждения сохранения изменений параметров соединения с Kaspersky Security Center закроется.

Click the Connection Settings button(1) on the main toolbar.
Нажмите кнопку Настройки подключения( 1), расположенную на главной панели инструментов.

When using Bria 4 softphone, SIP connection settings look as follows.
При использовании софтфона Bria 4, настройки подключения по SIP выглядят так.

After the connection settings are complete, you should set up the company(division) configuration.
После завершения настройки подключения необходимо выполнить конфигурацию предприятия отдела.

If this check was not printed, you have to check the connection settings of the fiscal printer.
Если чек не напечатан, необходимо проверить настройки подключения фискального принтера.