CONSIDERED ITEM на Русском - Русский перевод

• рассмотрела пункт
• рассмотрел пункт
• рассматривал пункт
• рассматривала пункт

Примеры использования Considered item на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Forum considered item 4(b) at its___ meeting, on__ May.
Форум рассмотрел пункт 4( b) на своем___ заседании__ мая.

At its 9th meeting, on 28 January 2003, the Working Group considered item 5 b.
На своем 9м заседании 28 января 2003 года Рабочая группа рассмотрела пункт 5 b.

The Conference considered item 6 at its 1st meeting, on 31 July.
Конференция рассмотрела пункт 6 на своем 1- м заседании 31 июля.

The Committee of the Whole considered item 4 of the agenda on 21 March 2001.
Комитет полного состава рассмотрел пункт 4 повестки дня 21 марта 2001 года.

The Forum considered item 5 at its 15th to 17th meetings, on 20 and 21 May 2004.
Форум рассматривал пункт 5 на своих 15- 17м заседаниях 20 и 21 мая 2004 года.

The Permanent Forum considered item 6 at its 15th meeting, on 25 May.
Постоянный форум рассмотрел пункт 6 на своем 15м заседании 25 мая.

The Commission considered item 5 of its agenda at its 21st meeting, on 14 May.
Комиссия рассмотрела пункт 5 своей повестки дня на 21м заседании 14 мая.

The Committee considered item 6 at its 10th meeting, on 21 February.
Комитет рассматривал пункт 6 на своем 10- м заседании 21 февраля.

The Committee considered item 4(c) at its 50th meeting, on 25 January.
Комитет рассмотрел пункт 4( c) на своем 50м заседании 25 января.

The Committee considered item 8 at its 4th meeting, on 16 April 1999.
Комитет рассмотрел пункт 8 на своем 4- м заседании 16 апреля 1999 года.

The Conference considered item 4 at its 7th meeting, on 3 August 2012.
Конференция рассмотрела пункт 4 на своем 7м заседании 3 августа 2012 года.

The Commission considered item 3 of its agenda from 15 to 20 March 1995.
Комиссия рассматривала пункт 3 своей повестки дня с 15 по 20 марта 1995 года.

Working Group II considered item 6(a) at the 1st to 3rd meetings on 18 and 19 May.
Рабочая группа II рассмотрела пункт 6а на своих 1- 3- м заседаниях 18 и 19 мая.

Technical Committee IV considered item 12 at its 11th meeting, on 7 August 2012.
Технический комитет IV рассмотрел пункт 12 на 11- м заседании 7 августа 2012 года.

The Group of Experts considered item 12 of its agenda at its 6th and 8th meetings.
Группа экспертов рассматривала пункт 12 своей повестки дня на 6м и 8м заседаниях.

The Commission considered item 5 of its agenda at its 7th meeting, on 7 June 2013.
Комиссия рассмотрела пункт 5 своей повестки дня на 7м заседании 7 июня 2013 года.

The Council considered item 12(NGOs) at its 41st meeting, on 23 July.
Совет рассматривал пункт 12(" Неправительственные организации") на своем 41м заседании 23 июля.

The Commission considered item 4 of its agenda at its 5th meeting, on 24 February 2011.
Комиссия рассматривала пункт 4 повестки дня на 5м заседании 24 февраля 2011 года.

The Council considered item 16(c)(Statistics) at its 24th meeting, on 13 June.
Совет рассматривал пункт 16( с)(<< Статистика>>) на своем 24- м заседании 13 июня.

The Commission considered item 9 of the agenda at its 7th and 8th meetings, on 1 June 2001.
Комиссия рассмотрела пункт 9 повестки дня на своих 7м и 8м заседаниях 1 июня 2001 года.

The Advisory Committee considered item 2 of the agenda at its 1st meeting, on 20 February.
Консультативный комитет рассмотрел пункт 2 повестки дня на своем 1м заседании 20 февраля.

The Commission considered item 6(i) of its agenda at its 6th meeting, on 9 March 2001.
Комиссия рассмотрела пункт 6( i) своей повестки дня на своем шестом заседании 9 марта 2001 года.

The Council considered item 10(f)(Tobacco or health) at its 24th meeting, on 13 June.
Совет рассмотрел пункт 10( f)(<< Табак или здоровье>>) на своем 24м заседании 13 июня.

The Sub-Commission considered item 11 at its 33rd to 37th meetings on 27 and 28 August 1997.
Подкомиссия рассмотрела пункт 11 на своих 33- м- 37- м заседаниях 27 и 28 августа 1997 года.

The Council considered item 17(b)(Social development) at its 23rd meeting, on 12 June.
Совет рассматривал пункт 17( b)(<< Социальное развитие>>) на своем 23м заседании 12 июня.

The Committee considered item 3 of its agenda at its 1st and 2nd meetings, on 13 August 2012.
Комитет рассмотрел пункт 3 своей повестки дня на своих 1м и 2м заседаниях 13 августа 2012 года.

The Committee considered item 3 of its agenda at its 650th to 666th meetings, from 18 to 29 May 1998.
Комитет рассмотрел пункт 3 своей повестки дня на своих 650- 666- м заседаниях 18- 29 мая 1998 года.

The Commission considered item 4 of its agenda at the 476th and 477th meetings on 27 and 28 February 1995.
Комиссия рассмотрела пункт 4 своей повестки дня на 476- м и 477- м заседаниях 27 и 28 февраля 1995 года.

The Council considered item 16(a)(Sustainable development) at its 24th and 25th meetings, on 13 June.
Совет рассматривал пункт 16( а)(<< Устойчивое развитие>>) на своих 24- м и 25- м заседаниях 13 июня.

The Council considered item 16(b)(Science and technology for development) at its 45th and 46th meetings, on 16 July.
Совет рассматривал пункт 16( b)(<< Наука и техника в целях развития>>) на своих 45- м и 46- м заседаниях 16 июля.