CONSTANTLY CHANGE на Русском - Русский перевод

• постоянно меняются
• постоянно меняют
• постоянно меняться
• постоянно менять
• постоянно изменяются
• постоянно изменять

Примеры использования Constantly change на Английском языке и их переводы на Русский язык

Relationships constantly change.
Все взаимоотношения постоянно изменяются.

This constantly changes and has infinite curves.
Это постоянно изменяется и имеет нескончаемое число характеристик.

Beginners during training in dance constantly change partners.
Новички во время обучения танцу постоянно меняются партнерами.

Something constantly changes, but something remains invariable.
Что-то постоянно меняется, но что-то остается неизменным.

At each moment of time“B”, the state of the DDB will constantly change.
В каждый момент времени“ В” состояние РБД будет постоянно меняться.

Floating spread may constantly change depending on the market situation.
Плавающий спред в зависимости от ситуации на рынке может постоянно меняться.

This is especially true with IPs as mobile users constantly change their location.
Особенно это касается IР- адресов, так как мобильные пользователи постоянно меняют месторасположение.

Different styles, trends constantly change each other, do not have timeVai really gain a foothold and leave a trail.
Различные стили, тенденции постоянно сменяют друг друга, не успевая толком закрепиться и оставить след.

The modern systems become more and more complex and the requirements to them constantly change.
Современные системы становятся все более сложными и требования к ним постоянно меняются.

Innovations enter our lives and constantly change it, opening new horizons.
Они входят в нашу повседневную жизнь, постоянно меняя ее, и открывая для нас мир по-новому.

The rules governing the granting of permits and passage through the checkpoints constantly change.
Правила выдачи разрешений и прохождения через контрольно-пропускные пункты постоянно меняются.

Spaces are flooded with laser, figures constantly change shape and color, the laser medium is used to maximum effect.
Пространства, затопленные лазером, фигуры, постоянно меняющие форму и цвет,- лазерная среда используется по максимуму.

Stand for URC remote controller is also a charger, so you do not have to constantly change batteries.
Подставка для URC пульта является также и зарядным устройством, поэтому Вам не придется постоянно менять батарейки.

Advantage of wanderers and travelers that they constantly change the environment and their aura doesn't grow to a certain place.
Преимущество странников и путешественников в том, что они постоянно меняют свое окружение, и аура их не прирастает к определенному месту.

What is more, we are preoccupied with stable and unstable connections, and all these connections rapidly and constantly change.
Более того, в рамках нашего мышления есть связи устойчивые, неустойчивые, и все эти связи динамические и постоянно меняются».

The rules relating to the granting of permits constantly change, particularly with respect to the age of the persons to whom permits are denied.
Правила выдачи разрешений постоянно меняются, особенно в отношении возраста лиц, которым отказывается в выдаче разрешений.

Evia is an island for all seasons, where colours and landscapes constantly change throughout the year.
Эвия остров на все сезоны, где цвета и пейзажи постоянно меняются в течение всего года.

There are also enthusiastic users who constantly change their products and add new ones to the collection on the principle of alternative sound.
Есть и увлеченные пользователи, которые постоянно меняют свои продукты и докупают новые в коллекцию по принципу альтернативного звучания.

Mortgage conditions, such as, requirements to the borrower, credit terms, interest rates various at different banks and constantly change.
Условия ипотеки, такие как, требования к заемщику, сроки кредита, процентные ставки различные у разных банков и постоянно меняются.

Taking into consideration that the prices in the financial markets constantly change, trading binary options allows to open hundreds of successful trades every day.
Учитывая то, что цены на финансовых рынках постоянно изменяются, бинарная торговля позволяет ежедневно заключать сотни успешных сделок.

That way we are more prepared to find sustainable solutions while the world's needs and values constantly change.
Такой подход позволяет нам быть более подготовленными для принятия жизнеспособных и эффективных решений в условиях постоянно меняющихся потребностей и ценностей.

Smugglers of migrants constantly change routes and methods in response to changed circumstances, often at the expense of the safety of the smuggled migrants.
Организаторы незаконной миграции постоянно меняют используемые маршруты и методы с учетом меняющихся обстоятельств, зачастую игнорируя безопасность незаконных мигрантов.

I believe that an architect should be responsible enough not to create construction sets that would constantly change, but should instead design citizens' lifestyles.
Я считаю, что архитектор должен быть достаточно ответственным, чтобы делать не конструкторы, которые будут постоянно меняться, а создавать некую режиссуру жизни для горожан.

In order to avoid having to constantly change connection data, MxEasy supports the concept of a(network) environment, which you may already know about from working with your PC/Mac.
Чтобы эти настройки подключения не приходилось постоянно изменять, программа MxEasy поддерживает концепцию( сетевого)« окружения», которое, возможно, уже знакомо Вам по опыту работы с ПК/ Mac.

With respect to other products, such as consumer electronics and office automation equipment, the product cycle is more important because products constantly change.
В отношении другой продукции, такой, как бытовая электронная техника и средства автоматизации делопроизводства," жизненный цикл" продукта имеет более важное значение в связи с постоянными изменениями в производимой продукции.

A response to those who prefer Paintball games online need, because opponents will constantly change the place of its location, appearing each time in a new and not always predictable place.
А реакция тем, кто предпочитает игры Пейнтбол, онлайн понадобиться, ведь противники будут постоянно менять место своей дислокации, появляясь каждый раз в новом и не всегда предсказуемом месте.

Justification and explanation Most staff working at different health care levels in the recipient country have been trained to use a certain formulation and dosage schedule and cannot constantly change their treatment practices.
Большинство сотрудников, работающих на различных уровнях медикосанитарной помощи в стране- получателе, обучались использовать определенные схемы применения лекарств и не могут постоянно изменять практику лечения.

The effect of paid links is unstable, because the search algorithms constantly change, and the link that cost 50-70$ and brought you clients and profit yesterday may give zero effect tomorrow.
Эффект от платных ссылок нестабилен, потому что алгоритмы поисковиков постоянно меняются, и ссылка за 50- 70 долларов, которая приносила Вам вчера и посетителей, и доход, завтра может дать нулевой эффект.

Van der Waals forces act predominantly in quatarons, and therefore they have a mobile structure and constantly change their form, which depends on the number of molecules and the degree of vapour supersaturation.
В кватаронах действуют преимущественно ван- дер- ваальсовы связи, поэтому они имеют подвижную структуру и непрерывно меняют форму, которая зависит от числа молекул и степени пересыщения пара.

For example within the team game can be fixed, and can constantly change its structure, making it more confusing, but at the same time teaches us to listen and hear and helps you to quickly respond to change and adapt to them.
Например, внутри игры команда может быть фиксирована или может постоянно менять свой состав, что делает процесс более запутанным, но в то же время учит слушать и слышать, и помогает быстро реагировать на изменения и адаптироваться к ним.