CONTINUOUS PROCESSING на Русском - Русский перевод

• непрерывному процессу переработки
• непрерывной обработки

Примеры использования Continuous processing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continuous Processing of network member nominations.
Обработка назначений членов сети.

This enables virtually continuous processing.
Это позволяет организовать практически непрерывный процесс обработки.

Continuous processing of chemical reactions, mixing and blending.
Непрерывное течение химических реакций, смешивание и комбинирование.

Optimized pulp yield, through continuous processing.
Оптимизированная выработка бумажной массы, благодаря непрерывному процессу.

Productive-continuous processing, fast changeover times and easy cleaning.
Производительность- непрерывный процесс производства, быстрая перенастройка и простая очистка.

Shorter manufacturing time, thanks to continuous processing.
Сокращенное время производства благодаря непрерывному технологическому процессу.

Production-proven continuous processing techniques and scale-up expertise.
Проверенные в производственных условиях технологии непрерывной переработки и профессионализм в промышленных масштабах.

Investigation of solutions for transition from batch to continuous processing.
Анализ решений для перехода от серийного( партиями) производства к непрерывному.

Pilot operation of the site with continuous processing of feedback from selected number of users;
Опытная эксплуатация сайта с постоянной обработкой замечаний, поступающих от отобранных пользователей;

Consistent quality of final product thanks to controlled continuous processing.
Стабильное качество продукции, благодаря контролируемому непрерывному процессу производства.

Continuous Processing is becoming more and more important in the pharmaceutical industry.
Все большее значение в фармацевтической промышленности приобретают процессы непрерывного производства.

Pilot operation of the site with continuous processing of feedback from selected number of users;
Экспериментальное функционирование сайта с непрерывной обработкой замечаний избранного круга пользователей;

Changing grit sand and regulating pressure of the compressor can achieve varying degrees of continuous processing of the glass.
Меняя зернистость песка, и регулируя давление компрессора, можно добиться разной степени сплошной обработки стекла.

Productive- continuous processing, fast changeover of configuration and easy cleaning and maintenance.
Производительность- непрерывный процесс переработки, быстрая перенастройка, простая очистка и техобслуживание.

Ingredient flexibility to process a large range of raw materials(fish flour, vegetable proteins, binders…) continuous processing, fast changeover times.
Гибкость в подборе ингредиентов для переработки широкого ассортимента сырья, непрерывного процесса переработки, быстрой перенастройки.

He was fortunate to develop several continuous processing that produced hundreds of kilograms of explosives.
Ему удалось разработать несколько непрерывных процессов для получения взрывчатых веществ в объеме сотен килограммов.

During scale-up, engineers often rely on PAT to verify consistent endpoint in batch processes or steady state operation in continuous processing.
В процессе масштабирования процессно- аналитическую технологию также применяют для проверки стабильности конечной точки в периодических процессах или наличия устойчивого состояния при непрерывной обработке.

Consistent quality through continuous processing and easy repeatability archives and parameter records.
Стабильное качество благодаря непрерывному процессу переработки и простое воспроизведение процессов архивация и запись параметров.

With more tablet movement within the coating barrel, the revolutionary design and the application of enhanced process conditions, the small-volume ConsiGma coater concentrates the tablet coating process, enabling faster throughput, time and cost savings, increased efficiency and a higher quality finished product, all of which are fundamental aspects of the drive towards continuous processing.
Небольшой по объему аппарат для нанесения покрытия ConsiGma концентрирует процесс нанесения покрытия на таблетки, обеспечивает более быстрый проход, экономию времени и затрат, повышение эффективности и более высокое качество готового продукта благодаря тому, что в барабане перемещается большее количество таблеток, его революционной конструкции и использованию улучшенных технологических условий.

Consistent quality thanks to continuous processing, facilitating reproducibility recording and archiving of parameters.
Стабильное качество, благодаря непрерывному процессу производства, что упрощает воспроизводимость запись и архивирование параметров.

Even if you have a fast computer with a high-end video card, it might take about a month of continuous processing time to train your own language translation system.
Даже если у вас быстрый компьютер с видеокартой высокого класса, для обучения вашей языковой системы перевода может потребоваться около месяца непрерывной обработки данных.

Increased productivity due to continuous processing, faster start up and shut down between product changes, quick changeover and advanced automation.
Повышенная производительность благодаря непрерывному процессу переработки, быстрая остановка и запуск между сменами видов продукции, более простая переоснастка и продвинутая автоматика.

This is due to the efficient mixing capacities of the extruder and the small amount of materials at any given point in continuous processing in the barrel-screw section and its very short residency time in general about one minute.
Это связано со способностью экструдера эффективно смешивать ингредиенты и малыми количествами материалов, находящихся на любом из этапов непрерывной переработки в секции барреля со шнеками, а также с очень коротким временем нахождения материалов внутри обычно около одной минуты.

Exceptional versatility for continuous processing within a single machine that mixes(micro and macro mixing), kneads, melts, degasses and shapes materials.
Исключительная гибкость непрерывного технологического процесса в рамках одной машины, которая перемешивает( микро и макро смешивание), пластифицирует, расплавляет, удаляет газы и придает форму материалу.

He created highly industrial facilities for continuous processing of phosphate sludge to yield pure phosphorus and copper phosphide.
Созданы высокоэффективные промышленные установки по непрерывной переработке фосфорных шламов с получением чистого фосфора и фосфида меди.

At GEA, we believe that continuous processing improves the quality of pharmaceutical end products: by focusing on quality during the whole product lifecycle, not just"tested in" quality; and by understanding the capability of your processes, managing sources of variability and decreasing any associated risks.
Компания GEA считает, что непрерывное производство повышает качество готовой фармацевтической продукции благодаря тому, что внимание качеству уделяется в течение всего жизненного цикла продукции, а не только во время испытаний, а также благодаря тому, что мы понимаем возможности ваших процессов, управляем источниками вариативности и снижаем сопряженные риски.

Although VSKs are improvements over the old, chimney-type kilns in that some VSKs allow for continuous processing, they are considered to be less energy efficient than the rotary kilns, and VSK clinker(and hence cement) is generally considered to be of lower quality van Oss, 2005.
Хотя ВШП представляют собой улучшение по сравнению со старыми печами с вытяжными трубами( ВШП позволяют вести непрерывную переработку), они считаютя менее энергоэффективными, чем ротационные печи, а клинкер, получаемый в ВШП,( и, следовательно, цемент) считается материалом менее высокого качества van Oss, 2005.

We bring innovative solutions to designs for continuous processing of advanced materials such as granular, powder, or particulate aggregates in high purity and specialty atmosphere environments at temperatures up to 3000 C, including gas.
Мы внедряем инновационные решения в конструкции для непрерывной обработки гранулированных, порошковых или мелкодисперсных смесей высокочистых и специальных средах при температурах до 2400 C.

Harper's mesh belt conveyor furnaces and kilns are designed for the continuous processing of parts as well as advanced materials such as granular, powder, or particulate aggregates in high purity and specialty atmosphere environments at temperatures up to 2000 C.
Конвейерные печи Harper разработаны для непрерывной обработки деталей, а также гранулированных, порошковых или мелкодисперсных смесей в высокочистых и специальных средах при температурах до 2000 C.

The ZMGZ series force measuring journals are used to measure the tension in continuous material processing.
Серия ZMGZ цапф измерения усилия используется для измерения натяжения при непрерывной обработке материала.