CRAMPED на Русском - Русский перевод

• тесных
• стесненных
• тесно
• тесновато
• свело
• тесной
• тесном
• тесными
• стесненные
• стиснутый

Примеры использования Cramped на Английском языке и их переводы на Русский язык

My leg cramped.
У меня свело ногу.

The exhibition hall was a bit cramped.
В зале выставки было немного тесно.

The more cramped, the better.
Чем теснее, тем лучше.

It's a little cramped.
Тут немного тесно.

The cramped, stale darkness of the crawlspace.
Тесную, затхлую темноту подвала.

Getting kinda cramped, sir.
Здесь довольно тесно, сэр.

Cramped conditions in the working area.
Стесненные условия в зоне проведения работ.

I can't… his fingers cramped.
Не получается… пальцы свело.

We're kind of cramped where we are.
Нам немного тесновато там, где мы сейчас.

Won't it be a bit cramped?
Не будет ли здесь немного тесновато?

How cramped!” Kenshin commented coldly.
Как тесно,- холодно прокомментировал Кеншин.

The petri dish was less cramped.
Чашка Петри была менее тесной.

Cramped by your doors and your walls I dwell;
Стиснутый вашими стенами, я пребываю-.

Does seem a bit cramped, though.
Кажется, немного тесновато, однако.

There's lots of space in Nowa Huta. Krakow is crowded and cramped.
В Новой Хуте есть пространство, а в Кракове тесно.

He has been living in cramped conditions lately.
Он ведь жил в стесненных условиях последнее время.

A little cramped, perhaps, but you don't need much room, do you?
Слегка тесновато, пожалуй, но большая комната вам ведь ни к чему?

Come on£¬ that apartment was tiny£¬ cramped£¬ and noisy.
Да ладно, эта квартира была крошечной, тесной и шумной.

Why live in a cramped apartment in that"city from hell"?
Зачем жить в тесной квартирке в этом" городе из ада"?

Have sex with your boyfriend in a cramped little tent.
Займись сексом со своим парнем, в маленькой, тесной палатке.

Reporter What looks cramped and unsightly can also be dangerous.
Что выглядит тесно и противно, так же может быть и опасно.

Doesn't anyone in this family live in a nice normal cramped flat?
Неужели никто в этой семье не живет в милой нормальной тесной квартирке?

Because this seems a bit cramped, and I don't have a computer.
Потому что тут немного тесно и у меня нет компьютера. Вообще-то.

Women's quarters be increased to improve the extremely cramped conditions.
Расширить площадь женских корпусов для улучшения крайне тесных условий содержания;

Just the two of you, cramped into that tiny, hot Nerd Herd mobile.
Только вы двое, в тесной, маленькой, жаркой машинке тех. помощи.

The back seat can accommodate maximum 3 people, but it is a little cramped.
Максимально, на заднем сидении можно вместить 3 человека, но будет слегка тесновато.

He lived in a cramped apartment on the floor above with his wife and children.
Он жил в тесной квартире этажом выше с женой и детьми.

The market really east, noisy, cramped, interesting and varied.
Рынок по-настоящему восточный, шумный, тесный, интересный и многообразный.

Detention in cramped cells measuring roughly 1 metre by 2 to 3 metres;
Содержание в тесных камерах шириной 1 метр и длиной 2- 3 метра;

The rest of us crawl into the dark, cramped, stinky burrow in the back.
Остальные участники залезают в темную, тесную вонючую нору в конце салона.