CROSS-REGIONAL на Русском - Русский перевод

• межрегиональной
• трансрегиональные
• регионов
• кроссрегиональные
• межрегиональные
• межрегиональных
• межрегионального
• трансрегионального

Примеры использования Cross-regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cross-regional analyses.
Межрегиональные анализы.

Iv. joint submission of a cross-regional group.
Iv. совместное представление межрегиональной.

Cross-regional trends.
Трансрегиональные тенденции.

Iv. joint submission of a cross-regional group of states.
Iv. совместное представление межрегиональной группы государств.

Cross-regional perspectives.
Межрегиональные перспективы 22 8.

IV. Participation of Egypt in regional and cross-regional efforts.
IV. Участие Египта в региональной и межрегиональной деятельности.

Cross-regional group of States.
Межрегиональная группа государств.

It covers key issues that enjoy broad cross-regional support.
Он охватывает ключевые вопросы, которые пользуются широкой межрегиональной поддержкой.

Cross-regional initiatives have also been undertaken.
Осуществлялись также межрегиональные инициативы.

Indicators on health show significant cross-regional variation.
Наблюдаются существенные межрегиональные различия в показателях состояния здоровья населения.

We support the cross-regional approach of these ambassadors.
Мы поддерживаем межрегиональный подход этих послов.

This year has seen it fulfilling its mandate in a constructive and cross-regional manner.
В этом году он выполняет свой мандат на конструктивной и межрегиональной основе.

The cross-regional group is pleased to support resolution 65/281.
Межрегиональная группа рада поддержать резолюцию 65/ 281.

The spread of regional and cross-regional preferential trade agreements.
Более широкое распространение региональных и межрегиональных преференциальных торговых соглашений;

Cross-regional comparison of the availability of the core indicators.
Межрегиональное сравнение наличия основных показателей.

Moreover, peer reviews and cross-regional meetings were held on an annual basis.
Кроме того, ежегодно проводятся экспертные оценки и межрегиональные встречи.

Cross-Regional Services for Pharmaceutical Business: Ukraine-Kazakhstan.
Кроссрегиональные сервисы для фармбизнеса: Украина- Казахстан.

During that time, a remarkable cross-regional constituency has emerged seeking action.
За это время сложился замечательный межрегиональный корпус, требующий конкретных действий.

Cross-Regional Round Table on violence against children.
Межрегиональное совещание<< за круглым столом>> по проблеме насилия в отношении детей.

We also welcome regional and cross-regional initiatives for sustainable development.
Мы приветствуем также региональные и межрегиональные инициативы в целях устойчивого развития.

Cross-regional field experience in juvenile justice projects.
Кандидат обладает опытом осуществления межрегиональных проектов в области ювенальной юстиции на местах.

Resolution 11/1 was the result of cross-regional efforts within the Human Rights Council.
Резолюция 11/ 1 является результатом межрегиональных усилий в рамках Совета по правам человека.

Cross-regional projects among countries steeped in a common tradition continue to unfold.
Развиваются межрегиональные проекты сотрудничества между странами, имеющими общие традиции.

Europe occupied a special position in the changing cross-regional dynamics of growth.
Европа занимает особое место с точки зрения изменения межрегиональной динамики в области народонаселения.

Regional and cross-regional perspectives on illicit trafficking in small arms.
Региональные и межрегиональные перспективы, касающиеся незаконного оборота стрелкового оружия.

The consensus on the draft resolution before us is the culmination of cross-regional efforts.
Консенсус по представленному на наше рассмотрение проекту резолюции стал итогом межрегиональных усилий.

The interactive dialogue on cross-regional perspectives will have no list of speakers.
В связи с интерактивным диалогом по межрегиональным перспективам запись ораторов производиться не будет.

Austria is committed to continue these initiatives in the framework of joint, cross-regional cooperation.
Австрия обязуется продолжать предпринимать такие инициативы в рамках коллективного межрегионального сотрудничества.

Regarding cross-regional patient flows, there exist broad discrepancies among regions.
Между областями имеются существенные различия в возможностях обслуживания межрегиональных потоков больных.

UNIFEM undertook three thematic assessments of cross-regional programming and 10 project evaluations in 2003.
В 2003 году ЮНИФЕМ провел три тематические оценки межрегионального программирования и десять проектных оценок.