Примеры использования Регионов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Нет не важных регионов.
Хранители регионов и строений.
Количество стран или регионов.
Для других регионов- 30 рабочих дней.
Млн тенге- для других регионов.
Million tenge- for other regions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
азиатско-тихоокеанском регионедругих регионахразличных регионахтихоокеанском регионеевропейском регионеэтом регионенашем регионеарабском регионенекоторых регионахкарибском регионе
Больше
Использование с глаголами
регионе является
азиатско-тихоокеанского региона показали
регионе остается
сталкивается регионрегиона следует
регион стал
регион находится
регион обладает
оккупированных регионахдействующих в регионе
Больше
Использование с существительными
регионе ЕЭК
стран регионарегионах мира
стабильности в регионебезопасности в регионегосударствами регионарегионах страны
мира в регионестранах и регионахрегионе ЭСКАТО
Больше
Добавлена поддержка регионов для стран.
Added support for country regions.Техническое сотрудничество на уровне регионов.
Technical cooperation by region.Наборы доступны для всех регионов Украины.
The sets are available for all regions of Ukraine.Актуальность для других государств и регионов.
Relevance to other States and Region.Входит в чилос арктических регионов страны.
Included in the number of Arctic regions of the country.Для большинства регионов, не будет никакой внешней помощи.
For most areas, there would be no outside aid.Минская область является одним из регионов Беларуси.
Minsk oblast is one of the regions of Belarus.Один раз в месяц- для регионов с жесткой водой более 18 dH.
Once every month for hard water areas over 18dH.Это один из наиболее посещаемых регионов в мире.
It is one of the most visited attractions in the area.Поездки из регионов в Бамако и из Бамако в регионы. .
Travel from region to Bamako and vice versa.В состав МГО входят 69 государств- членов из всех регионов мира.
IHO has 69 member States from every region.Одним из таких регионов, имеющих пробелы, является Африка.
The region of Africa is one of these gap Мы работаем с компаниями из разных регионов Украины.
We work with companies from different regions of Ukraine.Планируется проведение дополнительных семинаров для других регионов.
Additional workshops are being planned for other regions.География программы« Лифт в будущее»- 46 регионов страны.
Geography of Lift to The Future program- 46 country regions.Один раз в 3 месяца- для регионов с мягкой водой с начальной жесткостью до 18.
Once every 3 months for soft water areas up to 18 dH.Вот и доехала я до Тосканы, одного из самых важных винодельческих регионов Италии!
One of the most important wine region in Italy!Для всех остальных регионов, пожалуйста, выберите Нетехническая поддержка.
For all other regions, please select Non-Technical Support.Сотрудники автотранспортной службы для восточного и западного регионов.
Motor Transport Officers for Экспонаты выводы из разных регионов и периодов, включая Крит и минойской.
It displays finds from various areas and periods of Crete including Minoan.Приведенная таблица отображает разницу во времени с UTC для отдельных регионов.
The table shows the time difference with the UTC for each area.Государства из других регионов могут участвовать в работе Подкомиссии в качестве наблюдателей.
States from outside the region may attend as observers.Понятно, что Россия просто не может не принимать участия в делах этих регионов.
To be sure, Russia cannot simply shirk engagement in this area.Проект Ренвалл института по исследованиям регионов и культуры Университета Хельсинки.
Project of the Renvall Institute for Area and Cultural Studies University of Helsinki.Коэффициенты рождаемости имладенческой смертности в зависимости от географических регионов.
Belgians Non-Belgians Birth rate andinfant mortality by geographic area.
