МЕЖРЕГИОНАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• interregional
• inter-regional
• cross-regional
• transregional
• intraregional
• intra-regional
• multiregional

Примеры использования Межрегионального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка межрегионального сотрудничества.
Support to interregional cooperation.

Межрегионального совета индейцев мапуче Чили.
Consejo Inter-Regional Mapuche Chile.

Расширение межрегионального сотрудничества;
Increasing interregional cooperation;

Развитие горизонтального межрегионального сотрудничества.
Fostering horizontal interregional cooperation.

Укрепление межрегионального сотрудничества;
Strengthening interregional cooperation;

Совершенствование регионального и межрегионального сотрудничества;
Enhanced regional and interregional cooperation;

Поощрения межрегионального сотрудничества;
The promotion of inter-regional co-operation;

Укрепление регионального и межрегионального сотрудничества.
Strengthening of regional and interregional cooperation.

Расширение межрегионального сотрудничества региональных комиссий.
Enhanced interregional cooperation among the regional commissions.

Проектирование инновационного межрегионального экономического пространства.
Designing innovative inter-regional economic space.

Регионального и межрегионального сотрудничества в наращивании потенциала;
Regional and interregional cooperation in capacity-building;

Содействию развитию инфраструктуры для межрегионального сотрудничества;
Promoting the infrastructure for inter-regional cooperation;

Развитие международного и межрегионального сотрудничества в Арктике.
Expansion of international and interregional cooperation in the Arctic.

Расширение межрегионального сотрудничества между региональными комиссиями.
Enhanced interregional cooperation among the regional commissions.

Участники обсудили вопросы регионального и межрегионального сотрудничества.
Participants discussed regional and inter-regional collaboration.

Укрепление межрегионального сотрудничества между региональными комиссиями.
Enhanced interregional cooperation among the regional commissions.

В достижении( с) опустить слова<< регионального и межрегионального.
Under accomplishment(c), delete the words"regional and interregional.

Крым демонстрирует успехи в развитии межрегионального сотрудничества.
Crimea demonstrates progress in the development of interregional cooperation.

Создание межрегионального центра профобразования по вопросам энергоэффективности.
Setting up an interregional vocational education on energy efficiency.

Он признал также более широкие возможности для межрегионального сотрудничества.
It also recognized the greater scope for interregional cooperation.

Награждение победителей Межрегионального конкурса инженерных решений.
Partnership's rewarding of the winners of Inter-regional competition of engineering solutions.

Рекомендация 1: Укрепление регионального и межрегионального сотрудничества.
Recommendation 1: Strengthening of regional and interregional cooperation.

Организация четвертого межрегионального форума" Африка- ЛАК", Тунис, ноябрь 2004 года.
Organization of fourth inter-regional Africa-LAC Forum,- Tunis, November 2004.

События в отдельных областях регионального и межрегионального сотрудничества.
Developments in selected areas of regional and interregional cooperation.

Ведущий межрегионального обсуждения 4: г-н Пьетробелли Межамериканский банк развития.
Moderator of interregional debate 4: Mr. Pietrobelli Inter-American Development Bank.

Кроме того, было подчеркнуто важное значение межрегионального сотрудничества;
In addition the importance of inter-regional cooperation was also emphasized.

Развитие межрегионального сотрудничества различных областей Беларуси и Украины.
Khoroshkovsky visits Minsk Development of inter-regional cooperation between Belarus and Ukraine.

Азербайджан вносит свой вклад в развитие межрегионального сотрудничества.
Azerbaijan is making its contribution to the development of transregional cooperation.

XI. Практические рекомендации по развитию межрегионального сотрудничества в рамках законодательного аспекта.
XI. Practical recommendations for developing interregional cooperation: Legal aspect.

Австрия обязуется продолжать предпринимать такие инициативы в рамках коллективного межрегионального сотрудничества.
Austria is committed to continue these initiatives in the framework of joint, cross-regional cooperation.