CURRENT AND PROPOSED на Русском - Русский перевод

• нынешнее и предлагаемое
• текущие и предлагаемые
• действующее и предлагаемое
• существующая и предлагаемая
• имеющиеся и предлагаемые
• существующее и предлагаемое
• нынешних и предлагаемых
• нынешние и предлагаемые
• нынешнем и предлагаемом
• текущих и предлагаемых

Примеры использования Current and proposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Current and proposed staffing.
Нынешние и предлагаемые должности.

United Nations Protection Force: current and proposed staffing.
Силы Организации Объединенных Наций по охране: действующее и предлагаемое штатное расписание.

Current and proposed staffing.
Текущие и предлагаемые кадровые потребности.

From these discussions and via the team leader's contacts at the Headquarters of each of the development banks, it was possible to map out the current and proposed road safety activities across the region by each of the lending and donor agencies.
По результатам этих дискуссий и контактов руководителя проектной группы с главными офисами каждого из банков развития стало возможным наметить существующие и предложенные мероприятия по безопасности дорожного движения регионе, проводимые каждым из кредиторов или донорских организаций.

Current and proposed staffing.
Действующее и предлагаемое штатное расписание.

Furthermore, the presentation for special political missions should consistently include information on actual and budgeted vacancy rates; resource requirement changes; a clear description of the functions of new positions proposed; and organizational charts, including current and proposed posts and grade levels; and should identify if a position proposed is a resubmission of a previous request.
Кроме того, бюджетные предложения по специальным политическим миссиям должны неизменно включать в себя информацию о фактических и заложенных в бюджет долях вакансий; изменениях в потребностях в ресурсах; четкое описание функций новых предлагаемых должностей; организационные схемы, включая имеющиеся и предлагаемые должности, и классы должностей, а также информацию о том, является ли та или иная испрашиваемая должность повторным предложением.

Current and proposed staffing table.
Нынешнее и предлагаемое штатные расписания.

Furthermore, the presentation for special political missions should consistently include information on actual and budgeted vacancy rates; resource requirement changes; a clear description of the functions of new positions proposed; and organizational charts, including current and proposed posts and grade levels; and should identify if a position proposed is a resubmission of a previous request para. 16.
Кроме того, бюджетные предложения по специальным политическим миссиям должны неизменно включать в себя информацию о фактических и заложенных в бюджет долях вакансий; изменения в потребностях в ресурсах; четкое описание функций новых предлагаемых должностей; организационные схемы, включая имеющиеся и предлагаемые должности, и классы должностей, а также информацию о том, является ли та или иная испрашиваемая должность повторным предложением пункт 16.

Current and proposed staffing table.
Текущие и предлагаемые кадровые потребности.

Stresses that budget presentations for special political missions should consistently include information on actual and budgeted vacancy rates, and resource requirement changes, a clear description of the functions of new positions proposed, and organizational charts, including current and proposed posts and grade levels, and should indicate whether a position proposed reflects the resubmission of a previous request;
Подчеркивает, что в доклады о бюджетах специальных политических миссий следует неизменно включать информацию о фактических и заложенных в бюджет показателях доли вакансий и изменениях потребностей в ресурсах, четкое описание функций предлагаемых новых должностей, схемы организационной структуры, включая имеющиеся и предлагаемые должности и уровни их классификации, а также указывать в них, выдвигается ли просьба о создании той или иной предлагаемой должности повторно;

Current and proposed staffing Annexes.
Текущие и предлагаемые кадровые потребности.

Summary of current and proposed support account-funded.
Сводные данные о нынешнем и предлагаемом числе должностей.

Current and proposed staffing tables.
Нынешнее и предлагаемое штатное расписание37.

Table Current and proposed staffing table.
Нынешнее и предлагаемое штатное расписание.

Current and proposed staffing table.
Существующее и предлагаемое штатное расписание.

VIII. Current and proposed staffing table. 74.
VIII. Нынешнее и предлагаемое штатное расписание. 74.

Current and proposed non-removal schemes.
Существующая и предлагаемая системы выплат.

Summary of current and proposed support-account-funded staffing establishment together with indicative.
Сводные данные о нынешнем и предлагаемом числе должностей, финансируемых с вспомогательного.

Current and proposed staffing requirements.
Текущие и предлагаемые штатные потребности.

Current and proposed staffing table Annexes.
Текущие и предлагаемые кадровые потребности.

Current and proposed staffing requirements.
Нынешние и предлагаемые кадровые потребности.

IV. Current and proposed staffing tables.
IV. Нынешнее и предлагаемое штатное расписание28.

IV. Current and proposed staffing table.
IV. Нынешнее и предлагаемое штатное расписание 32.

Current and proposed assignment grants.
Существующая и предлагаемая субсидии при назначении.

Current and proposed civilian staffing table.
Нынешнее и предлагаемое штатное расписание по.

Current and proposed mobility schemes.
Существующая и предлагаемая системы выплат за мобильность.

VI. Current and proposed staffing table. 38.
VI. Существующее и предлагаемое штатное расписание. 46.

Current and proposed staffing table of military.
Нынешнее и предлагаемое штатное расписание военного.

VII. Current and proposed staffing tables. 81.
VII. Действующее и предлагаемое штатное расписание 93.

Current and proposed civilian staffing table.
Нынешнее и предлагаемое штатное расписание гражданского.