CUSTOMER'S WISHES на Русском - Русский перевод

• пожеланий заказчика
• пожелания клиента
• желанию заказчика
• желанию клиента
• пожеланиями заказчика
• пожеланий клиента
• пожеланиям заказчика
• пожелания заказчика
• пожеланиям клиента
• пожеланиями клиента

Примеры использования Customer's wishes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scope based on the customer's wishes.
Объем работ в соответствии с пожеланиями заказчика.

The customer's wishes can be stipulated with the team.
Пожелания клиента могут оговариваться с коллективом.

The size of the product depends entirely on the customer's wishes.
Размер изделия полностью зависит от пожеланий заказчика.

The customer's wishes are given absolute priority in the agency's operation.
Пожелания клиента является безусловным приоритетом в деятельности фирмы.

It is possible to change standard designs based on the customer's wishes.
Возможно внесение изменений в стандартные конструкции с учетом пожелания заказчика.

The customer's wishes are very important to us, that is why we listen to them with the greatest pleasure.
Для нас очень важны пожелания клиента, поэтому мы выслушиваем их с огромной радостью.

Selection of hotels for accommodation and the calculation of the tour on the customer's wishes.
Подбор отелей для проживания и расчет тура по пожеланиям заказчика.

First, we chose voices that met the customer's wishes in terms of their timbre and manner of speech.
Сначала мы подобрали голоса, соответствующие пожеланиям клиента по тембру и манере говорения.

We make individual menu for every event according to the customer's wishes.
На каждое мероприятие индивидуально подготавливается меню в соответствии с пожеланиями заказчика.

Modifiers are designed to take into account the customer's wishes for the prepared dishes and beverages.
Модификаторы предназначены для учета пожеланий клиента к приготавливаемым блюдам и напиткам.

Maximum processing precision and design development according to the customer's wishes.
Максимальная точность обработки и проектирования в соответствии с пожеланиями заказчика.

Titanium round wire of a diameter according to the customer's wishes, including flattening into an oval profile.
Титановые спицы круглого диаметра по желанию заказчика включая уплощение до овального профиля.

It is developed taking into account all features of advertising campaign and customer's wishes.
Он разрабатывается с учетом всех особенностей рекламной кампании, пожеланий заказчика.

The customer's wishes are heard with all the attention, so tasks are carried out with maximum accuracy.
Пожелания клиента выслушиваются со всем вниманием, поэтому задания выполняются с максимальной точностью.

Contracts of other types and internal company documentation, depending on the customer's wishes.
Типы договоров и внутренних документов предприятий, в зависимости от желания клиента.

Customer's wishes were con- sidered by Pörner in every phase of the project without any administrative barriers.
Пернер учитывала пожелания заказчика на каждой фазе проекта, минуя бюро- кратические препятствия.

Development of constructive solutions according to customer's wishes and specified standards.
Разработка конструктивных решений в соответствии с пожеланиями клиента и установленными стандартами.

Profile panels are made for steps from different materials and with different patterns, depending on the customer's wishes.
Профили панелей для ступеней производятся из разных материалов и с разными узорами, в зависимости от пожеланий заказчика.

Visilla company constructs Finnish houses which meet all customer's wishes and modern safety requirements.
Компания Visilla производит строительство финских домов, отвечающее всем пожеланиям клиента и современным требованиям безопасности.

We always seek the customer's wishes for a particular car, but according to the rental conditions the cars are provided in a class.
Мы всегда учитываем пожелания клиента про конкретный автомобиль, но по условиям проката автомобили предоставляются в классе.

Prizes of engraved- a wide range and variety of form, their own layout and customer's wishes.
Призы с гравировкой- широкий выбор и разнообразные формы, по собственному макету и пожеланиями заказчика.

Components can be manufactured according to the customer's wishes from any Miilux steel grade including Miilux Crusher 530.
Части и компоненты могут быть изготовлены по желанию заказчика из любой марки стали Miilux, включая сталь Miilux Crusher 530.

We managed to accommodate a large living room, kitchen, rest rooms and open terraces with all the customer's wishes in mind.
Нам удалось разместить большую гостиную, кухню, комнаты отдыха и открытые террасы с учетом всех пожеланий клиента.

According to the customer's wishes we can produce other metal constructions- balcony railings, fire-escapes, metal fences, billboards etc.
По желанию заказчика изготавливаются другие металлические изделия- балконные перила, пожарные лестницы, металлические заборы, рекламные щиты и т. д.

Each vat filling station is manufactured in line with the customer's wishes and requirements.
Каждая установка для наполнения емкостей изготавливается индивидуально в соответствиями с пожеланиями клиента.

Depending on the customer's wishes, the expert can fulfill an incomplete(a part of the document) or comprehensive examination of the agreement, including.
В зависимости от пожеланий клиента эксперт может произвести неполную( часть документа) или комплексную экспертизу договора, включающую.

For every application, we offer systems tailored to the customer's wishes from a single source.
Для каждого применения мы предлагаем системы, разработанные с учетом пожеланий заказчика из одного источника.

The program of corporate language courses at the MSM Academy can be prepared with taking into account the scope of activities of a company and a customer's wishes.
Программа курса для корпоративных клиентов от Академии МСМ может быть составлена с учетом сферы деятельности фирмы и пожеланий заказчика.

Rolled packaging for frozen products can be made taking into account the customer's wishes and have bright attractive design.
Рулонная упаковка для замороженных продуктов может быть изготовлена с учетом пожеланий заказчика и иметь яркий, привлекательный дизайн.

Our specialists will write down content with participation of the chosen model, its image will correspond completely to a product or service, the customer's wishes.
Нашими специалистами будет записан контент с участием выбранной модели, ее образ будет полностью соответствовать продукту или услуге, пожеланиям заказчика.