DATA COMMUNICATIONS на Русском - Русский перевод

• передачи данных
• обмена данными
• цифровой связи
• передачу данных
• обмен данными
• передача данных
• передаче данных
• data communications

Примеры использования Data communications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data communications networks.
Сети передачи данных.

Satellite for bi-directional data communications at low bit rates.
Спутник для двунаправленной передачи данных с низким битрейтом.

Data communications networks.
Сетей передачи данных.

In addition, FIMA installed a network for information systems and data communications.
Также была проложена сеть для информационных систем и передачи данных.

ISO data communications Agenda item 3e.
Передача данных ИСО( пункт 3 е) повестки дня.

Operating and extending the wide-area network for voice and data communications.
Эксплуатация и расширение региональной вычислительной сети для речевой связи и передачи данных.

The data communications to the simulator has been terminated.
Прекращение передачи данных на имитатор.

V5.2 VoIP Gateway connects to the Softswitch via SIP data communications network.
К программному коммутатору SoftSwitch V5. 2 VoIP шлюз подключается через сеть передачи данных по протоколу SIP.

The data communications to the simulator has been terminated.
Или прекращение передачи данных на имитатор.

PC cards include modules for audio and video applications, data communications, and embedded storage.
PCI- карта включает в себя модули для аудио- и видеоприложений, передачи данных, а также встроенное хранилище.

Finish data communications with MKS-05 or RKS-01.
Завершите информационный обмен с прибором МКС- 05 или РКС- 01.

Satellite phone Earth station hubs to provide voice, fax, video and data communications.
Наземных станций спутниковой связи для передачи голосовых, факсимильных и видеосообщений, а также для передачи данных.

Data communications with the external ir-PCB Expansion module‘C.
Обмен данными с внешним модулем расширения ir- PCB‘ C.

Pertaining to computer networks, an uplink is a connection from data communications equipment toward the network core.
В компьютерных сетях, восходящий связью является подключение оборудования передачи данных к ядру сети.

Data communications with the internal XPM-LED(Status LED Display) module have been disrupted or lost.
Обмен данными с встроенным модулем XPM- LED( дисплей светодиодов состояния) нарушен или прерван.

Cables meeting the requirements of the Cat 6 standard(which enable super-fast data communications) are used in the apartments.
При прокладке кабеля в квартирах используется кабель, который отвечает стандарту cat6 и обеспечивающий сверхбыструю передачу данных.

Risk of changes in the set-up of data communications network of federal government bodies integrated communications network.
Риск изменения организации сети передачи данных для федеральных органов власти интегрированной сети связи.

Cables meeting the requirements of the Cat 6 standard(which enable super-fast data communications) are used in the apartments.
В кабельной проводке внутри квартиры используются провода, соответствующие стандарту Cat 6 и обеспечивающие сверхбыструю передачу данных.

In data communications networks, packet segmentation is the process of dividing a data packet into smaller units for transmission over the network.
В сетях передачи данных сегментирование пакетов- это процесс деления пакета данных на более мелкие единицы для передачи по сети.

SOAP protocol is one of the most complicated and sluggish modern data communications protocols within corporate information systems.
Протокол SOAP- один из сложнейших и неповоротливых современных протоколов обмена данными в рамках корпоративных информационных систем.

Support and maintenance of a satellite network, consisting of 4 Earth station hubs, to provide voice, fax, video and data communications.
Поддержка и техническое обслуживание сети спутниковой связи, включающей 4 наземные станции голосовой, факсимильной и видеосвязи и передачи данных.

Allows syncing to be performed with any device designed for USB data communications, per compatible file management software.
Позволяет осуществлять синхронизацию с любым устройством, предназначенным для обмена данными через порт USB, за счет совместимой программы управления файлами.

Support and maintenance of a satellite network consisting of 1 Earth-station hub for voice, fax, video and data communications.
Эксплуатация и техническое обслуживание сети спутниковой связи, состоящей из 1 узловой наземной станции, обеспечивающей голосовую, факсимильную и видеосвязь, а также передачу данных.

Pertaining to computer networks, a downlink is a connection from data communications equipment towards data terminal equipment.
В компьютерных сетях нисходящей линей связи является подключение оборудования передачи данных в направлении оконечного оборудования данных..

Support and maintenance of a satellite network consisting of 1 Earth-station hub to provide voice, fax, video and data communications.
Поддержка и техническое обслуживание сети спутниковой связи, включающей одну узловую наземную станцию, в целях обеспечения телефонной, факсимильной и видеосвязи, а также передачи данных.

Satellite equipment is needed to provide voice, facsimile and data communications down to the battalion level where it does not already exist.
Спутниковая аппаратура необходима для обеспечения речевой, факсимильной и цифровой связи на уровне от батальона и выше, где таковая еще не обеспечивается.

This device is a mobile transmitter and receiver that uses its antenna to send and receive low levels of radio frequency(RF) energy for data communications.
Данное устройство является мобильным передатчиком и приемником, использующим антенну для отправки и приема радиочастотных сигналов малой мощности при передаче данных.

Widely used in FTTH access network, telecommunication networks, CATV networks, data communications network, local area networks, indoor and outdoor application.
Широко используется в сетях доступа FTTH, телекоммуникационных сетях, сетях CATV, сетях передачи данных, локальных сетях, в помещениях и на улице.

The analysis of weather forecasts and monitoring of the Global Telecommunications System of WMO have allowed improvements to be made to both weather forecasting and data communications.
Анализ прогнозов погоды и мониторинг Глобальной системы электросвязи ВМО позволили усовершенствовать как прогнозирование погоды, так и передачу данных.

Many Israeli high-tech companies, among them Nisko, RAD Data Communications, BMC Software, Comverse Technology and Radwin are located in Ramat HaHayal.
В районе Рамат- ха- Хаяль расположены офисы многих израильских фирм высоких технологий, таких как Nisko, RAD Data Communications, BMC Software, Comverse Technology и Radwin.