DECIDES TO LEAVE на Русском - Русский перевод

• решает покинуть
• решает оставить
• решает уйти
• решает уехать
• решает бросить
• решил покинуть

Примеры использования Decides to leave на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hannah decides to leave.
Дин решает уехать.

Dyson remains here until he decides to leave.
Дайсон останется здесь, пока он САМ не решит уйти.

Leola decides to leave.
Илль решает скрыться.

One of its members, a working printing Shatov decides to leave the group.
Один из ее членов, рабочий типографии Шатов, решает выйти из группы.

She decides to leave the house.
Он решает уехать из дома.

He is devastated and decides to leave town.
Он убит горем и решает уехать из города.

Julia decides to leave Jericho.
Лиля решает уйти от Арефьева.

Carl, recognizing a problem, decides to leave for Alaska.
Карл, признавая проблему, решает уехать на Аляску.

In Van, Artur decides to leave everything behind and return to Armenia.
В Ване он решает бросить все и возвратиться в Армению.

Jerry has enough of the country life and decides to leave to the city.
Джерри надоела его деревенская жизнь, и он решает уехать в Манхэттен.

Belén decides to leave the house.
Филип решает покинуть дом.

Alfred tries to reach out to Bruce but he decides to leave with the Shaman.
Альфред пытается протянуть руку Брюсу, но он решил уйти с Шаманом.

He then decides to leave the country.
В конце концов он решил покинуть страну.

Danny soon finds Trevor with another young man, and, heartbroken, he decides to leave the Village.
Дэнни начинает жить с Тревором, но вскоре видит его с другим парнем и решает уйти.

One of us decides to leave.
Один из нас решает уйти.

However, after Elise's death, he turns Mary's attentions toward Jack and decides to leave New York.
Однако, после того, как Элис умирает, он привлекает внимание Марии к Джеку и решает покинуть Нью-Йорк.

At age 15, Samira decides to leave school.
В возрасте 15 лет Самира решает бросить школу.

The arrival of Kotov violates the peace of the household, and the next day, the whole family decides to leave secretly.
Своим приездом Котов нарушает покой домочадцев, и на следующий день вся семья решает уехать тайком.

Two days before he dies, he decides to leave me a company?
За два дня до смерти он решил оставить мне компанию?

Ultra Girl decides to leave Counter Force to stay with the Initiative, telling Vance that she still believes in the Initiative.
Ультра девочка решает оставить Контр Силу, чтобы остаться с Инициативой, сообщив Вэнсу, что она все еще верит в Инициативу.

When it becomes clear that she has stood him up, he decides to leave, rather than spoil the party for everyone else.
Когда становится ясно, что она его обманула, он решает уйти, чтобы не портить вечеринку всем остальным.

He decides to leave Erming in a mental hospital for a couple of weeks whilst he goes back to Shenzhen to make preparations.
Он решает оставить Эрмина в психиатрической лечебнице, чтобы слетать в Шэньчжэнь и сделать необходимые приготовления.

Raymond upsets Andre when he decides to leave Gus and sign with McQueen Promotions.
Раймонд расстраивает Андре, когда он решает оставить Гуса и подписать контракт с Маккуином.

When Rocky refuses to support Adonis's decision to accept Viktor's challenge, Adonis, feeling betrayed, decides to leave for Los Angeles.
Когда Рокки выступает против решения Адониса принять вызов Виктора, Адонис, чувствуя себя преданным, решает уехать в Лос-Анджелес.

One day, the husband decides to leave the hotel and go for a run.
Однажды муж решил выбраться из отеля и пробежаться.

After Castro backs down during the Cuban Missile Crisis, Guevara accuses Castro of being a Soviet tool and decides to leave Cuba.
После отступления Кастро во время карибского кризиса, Гевара обвиняет его в том, что он является инструментом советского империализма, и в результате этого Че решает покинуть Кубу.

But years later, Jason decides to leave his family for the sake of another woman.
Но спустя годы Ясон решает оставить семью ради другой.

Deciding that everyday life in Moscow did not live up to his expectations, Lusya decides to leave the show and return home to his mother.
Решив, что московские будни не оправдали его тогдашних ожиданий, Люся решает уйти из шоу и вернуться домой к матери.

What, Roscoe decides to leave and you go back to this shit?
Что, Роско решает покинуть тебя и ты возвращаешься к этому дерьму?

Sati can not stand her father's attitude towards her beloved and decides to leave this world, giving her body into the fire.
Сати не выдерживает такого отношения отца к своему возлюбленному и решает уйти из этого мира, придав огню свое тело.