DEFINITION OF THE CONCEPT на Русском - Русский перевод

• определение понятия
• определение концепции
• дефиниция понятия
• определения концепции
• определения понятия
• определению понятия
• определении понятия
• определению концепции

Примеры использования Definition of the concept на Английском языке и их переводы на Русский язык

Definition of the concept of variety.
Определение концепции разновидности.

However, there is no clear definition of the concept of"private standards.
Тем не менее точное определение концепции" частных стандартов" отсутствует.

Definition of the concept of gender mainstreaming.
Определение концепции учета гендерной проблематики.

Algeria reported that it did not have a definition of the concept of identity.
Алжир сообщил об отсутствии определения понятия личных данных.

Definition of the concept of discrimination against women.
Определение Понятия дискриминация в отношении.

The Chairperson requested a definition of the concept of"equality of outcome.
Председатель просит дать определение понятия" равных достижений.

Definition of the concept of discrimination against women.
Определение понятия дискриминация в отношении женщин.

Many penal codes contain no general definition of the concept of crime.
Большинство уголовных кодексов не содержит общего определения понятия преступления.

Definition of the concept of certified emission reductions.
Определение концепции сертифицированных сокращений выбросов.

Section 1 addressed the definition of the concept of universal jurisdiction.
Раздел 1 посвящен выработке определения концепции универсальной юрисдикции.

Definition of the concept of"praxiological preparation of trained"// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Дефиниция понятия« праксиологическая подготовка обучающихся»// Alma mater Вестник высшей школы.

There is no generally acceptable and operational definition of the concept of mercenarism.
Не существует общепринятого и действенного определения концепции наемника.

All officials; definition of the concept of"State official.
Все должностные лица; определение понятия<< должностное лицо государства.

Switzerland has no accepted and exhaustive definition of the concept of public interest.
В Швейцарии не существует исчерпывающего определения понятия" общественный интерес.

The definition of the concept of agricultural robot and described his element base.
Дано определение понятие сельскохозяйственного робота и описана его элементная база.

The article describes theoretical approaches to definition of the concept of relations marketing(clienting).
В статье освещены теоретические подходы к определению концепции маркетинга отношений( клиентинг).

A definition of the concept of"discrimination against women" was incorporated in that draft law;
Обеспечено внесение в данный проект закона определения понятия<< дискриминация в отношении женщинgt;gt;;

According to legislators, the definition of the concept of cryptocurrency is as follows.
Согласно законодателям, определение понятия криптовалюта звучит следующим образом.

The definition of the concept of a"virtual museum" is given and the main types of virtual museums are highlighted.
Дается определение понятия« виртуальный музей», выделяются основные типы виртуального музея.

Lastly, it has launched an open debate on the scope and definition of the concept of prevention of torture, which is closely bound up with its mandate.
Наконец, им были начаты открытые дискуссии относительно масштабов и определения концепции предупреждения пыток, которые тесно связаны с его мандатом.

A definition of the concept of freezing, which consists of preventing any movement, modification, use or manipulation of such funds;
Определение понятия блокирования, которое состоит в воспрепятствовании любому движению, изменению, использованию указанных средств или манипулированию ими;

The law of Cyprus does not contain a definition of the concept of a trademark a sign/mark for goods and services.
Закон Кипра не содержит определения понятия торговой марки знака для товаров и услуг.

A definition of the concept of freezing, which consists of preventing any movement, modification, use or manipulation of such funds(art. 2);
Определение концепции блокирования, которое заключается в предотвращении любого движения, изменения, использования или обращения указанных средств( статья 2);

The article raises the terminological question connected with the definition of the concept of Internet-catalog within a frame work of the given research.
Затрагивается терминологический вопрос, связанный со спецификой определения понятия« интернет- каталог» в контексте заявленной темы.

Any definition of the concept of"official" must encompass both persons covered by immunity ratione personae and persons covered by immunity ratione materiae;
Любое определение понятия<< должностное лицо>> должно охватывать весь круг лиц, на которых может распространяться иммунитет ratione personae и иммунитет ratione materiae;

In accordance with the monistic system in force in Liechtenstein, the definition of the concept of“torture” contained in the Convention against Torture is directly applicable.
В соответствии с монистической системой, действующей в Лихтенштейне, определение концепции" пытка", содержащееся в Конвенции против пыток, применяется прямым образом.

A clear legal definition of the concept of civilian protection was therefore needed before the scope and parameters of operations to protect civilians could be established.
Поэтому четкое юридическое определение концепции защиты гражданских лиц должно быть разработано до того, как будут определены сфера охвата и параметры соответствующих операций.

This article conceptualized ideas of fractal pedagogy within the noumenal mentality; for the first time it is given the definition of the concept of«fractal pedagogy», examines its basic principles, historical retrospective evolutionary transformation of man from the standpoint of the theory of fractals.
В данной статье концептуализированы идеи фрактальной педагогики в рамках ноуменальной ментальности; впервые дана дефиниция понятия« фрактальная педагогика», рассмотрены ее базовые принципы, представлена историческая ретроспектива эволюционных преобразований человека с позиций теории фракталов.

The definition of the concept and essence of personalsubsidiary farm as an economic category involves the identification of itsplace and role in social production and agriculture, in particular.
Определение понятия исущности личного подсобного хозяйства как экономической категории предполагаетвыявление его места и роли в общественном производстве и сельском хозяйстве вчастности.

Lastly, efforts should be redoubled to reach an internationally acceptable definition of the concept of terrorism, since that was essential if an effective international strategy was to be developed.
И наконец, следует удвоить усилия для выработки международно приемлемого определения концепции терроризма, поскольку это имеет важнейшее значение для разработки эффективной международной стратегии.