CONCEPTUALIZATION на Русском - Русский перевод

• концептуализация
• концептуализации
• концепции
• осмысления
• концептуального оформления
• концептуальной разработки
• концептуальной проработке
• концептуального представления
• разработке
• концептуализацию
• концепция
• концептуализацией
• концепцию
• концептуальной проработки

Примеры использования Conceptualization на Английском языке и их переводы на Русский язык

The survey uses a conceptualization of disability based on ICF.
В обследовании применяется концепция инвалидности по МКФ.

From a mere environmental to a more integrative conceptualization of ESD.
От просто экологического измерения к более комплексной концепции ОУР.

Conceptualization of the color in the modern Spanish-language press.
Концептуализация цвета в современной испаноязычной прессе.

A Christmas plea based on the conceptualization of the typical Christmas tree.
Заявление Рождество на основе концепции типичной елку.

Conceptualization of the face in everyday Japanese cultural context.
Концептуализация лица в повседневном японском культурном контексте.

We must create that conceptualization, alone or with others.
Мы должны создать эту концептуализацию самостоятельно или с окружающими.

Conceptualization of the future video and its general stylistics.
Разработка концепции будущего видоеоролика и общей стилистики видеоряда.

Variants of new conceptual approaches to the personality's conceptualization are represented.
Представлены варианты новых подходов к концептуализации личности.

This type of conceptualization is not reflected in the structures established.
Такой вид концептуализации не отражен в созданных структурах.

The first learning concerns the program formulation, conceptualization and implementation.
Первый урок касается разработки концептуального оформления и осуществления программ.

Conceptualization of Media Processes in Modern Foreign Scientific Practice.
Концептуализация медийных процессов в современной зарубежной науке.

Theoretical model of the research: composition and discussion of the conceptualization scheme.
Теоретическая модель исследования составление и обсуждение концептуальной схемы исследования.

A more integrative conceptualization of ESD(i.e. moving from EE to ESD);
Разработка более комплексной концепции ОУР( т. е. переход от ЭО к ОУР);

History of the Russian language in Western Siberia XVII-XVIII centuries: conceptualization of space.
История русского языка в Западной Сибири XVII- XVIII вв.: концептуализация пространства.

Conceptualization of social policy in the system of civil-military relations: Dokt.
Концептуализация социальной политики в системе гражданско- военных отношений.

However, modern historians are now beginning to reject this conceptualization of Scottish origins.
Тем не менее, современные историки теперь начинают отвергать эту концепцию происхождения Шотландии.

Conceptualization of key geographical objects in Russian poetry of the XIX-early XX centuries.
Концептуализация ключевых географических объектов в русской поэзии ХIХ- начала XX вв.

Today's condition of Belarusan society has not received any reasonable conceptualization yet.
Актуальное состояние беларусского общества до настоящего времени не получило приемлемой концептуализации.

Such a conceptualization requires the analysis to be anchored in the legal definition of the offence.
Такая концептуализация требует, чтобы анализ основывался на юридическом определении преступления.

The Foundation's three key principles are conceptualization, modelizing and institutionalization.
Тремя ключевыми принципами деятельности Фонда являются концептуализация, моделирование и институционализация.

Parish Community and Congregation Studies in Sociology: Contexts of Research and Main Approaches to Conceptualization.
Изучение приходских общин в социологии: контексты исследования и основные подходы к концептуализации.

Modern scientific conceptualization about the effectiveness of economic management mechanism АВУ 3-2013.
Современное научное представление об эффективности экономического механизма хозяйствования АВУ 3- 2013.

UNDP should review the chain of its electoral support processes from conceptualization to assistance delivery.
ПРООН следует провести обзор цепочки своих избирательных процессов- от концепции до реального оказания помощи.

Currently in the conceptualization phase, the project will enter the operational phase in 2014.
К осуществлению проекта, который в настоящее время находится на этапе концептуальной разработки, приступят в 2014 году.

The issue that is of special concern to the Mission is the conceptualization of the"supporting infrastructure.
Вопрос, вызывающий у Миссии особую обеспокоенность, связан с концептуализацией" вспомогательной инфраструктуры.

However, even before the conceptualization and creation of conceptual maps, the human mind first constructs.
Однако сначала, даже до концептуализации и составления концептуальных карт, происходит построение схем в уме человека.

Methodological using the"Contrapunctive double-tetron" model for the conceptualization of the Ukrainian national idea.
Методологическое использование контрапунктивного двойного тетрона для концептуализации национальной идеи.

Comprehensive conceptualization of the current international system of antitrafficking instruments and mechanisms.
Всеобъемлющая концептуализация существующей международной системы документов и механизмов по борьбе с торговлей людьми.

Scoping documents for regional assessments, land degradation and restoration and the conceptualization of values.
Аналитические документы по вопросам региональных оценок, деградации и восстановления земель и концептуализации ценностей.

The basic premise of this approach is the conceptualization of evaluation as a process of mutual learning.
Основной предпосылкой такого подхода является концептуальное представление оценки как процесса взаимного обучения.