What is the translation of " CONCEPTUALIZATION " in Vietnamese?

• khái niệm hóa
• ý tưởng
• conceptualization

Examples of using Conceptualization in English and their translations into Vietnamese

Magic: Introduction and Conceptualization.
Magic: Giới thiệu và khái niệm hóa.

This conceptualization has had great benefits.
Khái niệm này có những cái lợi lớn.

The candidates will acquire the applied clinical or counselling conceptualization and intervention skills depending on their specialization.
Các ứng cử viên sẽ được các kỹ năng khái niệm và can thiệp lâm sàng hoặc tư vấn áp dụng tùy thuộc vào chuyên môn của họ.

So conceptualization is not the way to arrive at absolute truth.
Vì vậy khái niệm hóa không phải là cách để đạt tới chân lý tuyệt đối.

Hamming Medal, for"seminal contributions to information science and systems, including the conceptualization of fuzzy sets"; 1992[34].
Hamming Medal, vì" những đóng góp sâu sắc cho khoa học thông tin và hệ thống thông tin, bao gồm khái niệm về tập mờ"; 1992[ 14].

Lucas' conceptualization of Palpatine and the role the character plays in Star Wars changed over time.
Khái niệm về Palpatine của Lucas và vai trò của nhân vật trong Star Wars thay đổi theo thời gian.

But many of the objects of our faith are, in essence and by definition, unimaginable, ineffable, and beyond conceptualization.
Nhưng nhiều đối tượng đức tin của chúng ta, về bản chất và theo định nghĩa, không thể tưởng tượng, không thể miêu tả và vượt xa khái niệm hóa.

There is no conceptualization of parenthood as a generous gift of self to a child received as a gift from God.
Không có khái niệm về cha mẹ như một món quà hào phóng khi đón nhận một đứa bé như quà tặng từ Thiên Chúa.

But many of the objects of our faith are, in essence and by definition, unimaginable, ineffable, and beyond conceptualization.
Nhưng nhiều đối tượng của đức tin, về bản chất và theo định nghĩa, lại là những sự không thể hình dung, không thể hiểu thấy, và vượt ngoài tầm khái niệm hóa.

In this conceptualization, negative emotions are not treated as adversaries that must be immediately annihilated.
Trong khái niệm này, những cảm xúc tiêu cực không được coi là đối thủ cần phải bị tiêu diệt ngay lập tức.

So each of the products are carefully crafted and undergoes stringent quality checks from conceptualization till the final stage of production.
Vì vậy mỗi sản phẩm được chế tác một cách cẩn thận và trải qua kiểm tra chất lượng nghiêm ngặt từ khái niệm đến giai đoạn cuối cùng của sản xuất.

The conceptualization involved in cyberpunk is more of forging ahead, looking at the new global culture.
Việc khái niệm hóa liên quan đến cyberpunk sẽ ngày càng tiến lên phía trước, nhìn vào văn hóa toàn cầu mới.

Besides the obvious deference to Mao, Gutian's message was also very much derived from Mao's conceptualization of the proper balance between the party and military.
Bên cạnh sự tôn kính rõ ràng tới Mao Trạch Đông, thông điệp của Cổ Điền cũng bắt nguồn từ ý niệm của Mao Trạch Đông về sự cân bằng phù hợp giữa Đảng và quân đội.

The exchange conceptualization of politics is important in the derivation of a normative theory of economic policy.
Khái niệm trao đổi của chính trị rất là quan trọng trong nguồn gốc lý thuyết mang tính quy phạm của chính sách kinh tế.

First off, all religions worthy of the name believe that the first thing we need to affirm about God is that God is ineffable, that is, God is beyond all human imagination, conceptualization, and language.
Trước hết, tất cả mọi tôn giáo đáng kể đều tin rằng, điều quả quyết đầu tiên của chúng ta về Thiên Chúa phải là: Thiên Chúa là Đấng không tả nổi, Thiên Chúa vượt quá mọi tưởng tượng, khái niệm hóa và ngôn ngữ của con người.

Each design and conceptualization we carry out is brought out with reference to the cultural identity of the target market.
Mỗi thiết kế và khái niệm mà chúng tôi tiến hành đều được hoàn thành với bản sắc văn hóa của thị trường mục tiêu đã đặt ra.

Students engage with real-world experimentation like Dr. Bob Caron's research into human gait patterns and are fully immersed in the research process including conceptualization, gathering and interpreting data and writing and presenting their research.
Học sinh tham gia thử nghiệm thế giới thực như nghiên cứu của tiến sĩ Bob Caron vào các mô hình dáng người và hoàn toàn đắm mình trong quá trình nghiên cứu bao gồm khái niệm hóa, thu thập và giải thích dữ liệu và viết và trình bày nghiên cứu của họ.

It refers to an absence of ego conceptualization-“I am Thubten Yeshe”- which is bigger than Los Angeles but is a complete hallucination.
Nó liên hệ đến một sự vắng mặt của khái niệm tự ngã-“ Tôi là Thubten Yeshe”- to hơn Los Angeles nhưng hoàn toàn là ảo tưởng.

This conceptualization allows decision-makers to look further ahead to ensure each given project is working toward the common strategic goals of the organization.
Sự khái niệm hóa này cho phép các nhà hoạch định chính sách nhìn xa hơn để đảm bảo mỗi dự án được đưa ra đều hướng đến mục tiêu chiến lược chung của tổ chức.

What I'm saying is that the fundamental cause of attachment is the conceptualization of ego and in reality, this ego does not exist within you, either relatively or absolutely.
Những gì tôi nói là nguyên nhân căn bản của cố chấp, là khái niệm hóa của bản ngã, và trên thực tế, bản ngã này không tồn tại trong bạn, hoặc tương đối hoặc tuyệt đối.

From conceptualization to launch and ongoing operations, full service from Bluehost offers roughly the equivalent of an entire department boasting development, design, content, and digital marketing(including SEO).
Từ khái niệm hóa đến khởi động và hoạt động liên tục, dịch vụ đầy đủ từ Bluehost cung cấp gần tương đương với toàn bộ bộ phận tự hào về phát triển, thiết kế, nội dung và tiếp thị kỹ thuật số( bao gồm cả SEO).

Our bilingual BPO team systematically works with you from conceptualization to development and functionality issues and have built a reputation for creating a positive return on your outsourcing investment.
Chúng tôi có hệ thống làm việc với bạn từ conceptualization vào sự phát triển chức năng và các vấn đề và đã xây dựng một danh tiếng tích cực cho việc tạo thu nhập từ đầu tư.

Theodorou's conceptualization would allow for the building to be renovated throughout the years and used for whatever purpose needed, whether that be shelter in the wake of a nuclear war, or as an underwater lighthouse should the sea level continue to rise.
Theodorou conceptualization sẽ cho phép cho tòa nhà được tu bổ lại trong suốt năm và được sử dụng cho bất kỳ mục đích cần thiết, cho dù đó là nơi trú ẩn trong sự trỗi dậy của một cuộc chiến tranh hạt nhân, hoặc như một ngọn hải đăng dưới nước nên biển mức độ tiếp tục tăng.

Ability to design and plan creative processes in the research, analysis, conceptualization and execution phases, are key competences of a design manager, which translates into concrete results achieved by companies in the market.
Khả năng thiết kế và lập kế hoạch quá trình sáng tạo trong giai đoạn nghiên cứu, phân tích, khái niệm và thực hiện là kỹ năng quan trọng của một người quản lý thiết kế người chuyển thành kết quả cụ thể đạt được bởi các công ty trên thị trường.

Although the conceptualization of it is completely the opposite of the understanding of voidness, on an emotional level what we need to do is to hold our own hand, without being afraid and without feeling that we have to somehow make a dramatic show of our sympathy or feeling of self-pity.
Mặc dù khái niệm về nó hoàn toàn trái ngược với sự hiểu biết về tánh Không, nhưng ở mức độ cảm xúc thì điều mình cần phải làm là nắm lấy tay của mình, không sợ hãi và không cảm thấy mình phải thể hiện sự thông cảm hay tự thương hại đầy kịch tính.

Kebir and Torre(2012) were perhaps some of the first to propose such a conceptualization, classifying SFSCs based on two dimensions: Geographical Proximity and"Organized" Proximity, the latter of which incorporates social notions of Belonging and Similarity.
Kebir và Torre( 2012) có lẽ là một trong những người đầu tiên đề xuất khái niệm hóa như vậy, phân loại SFSC dựa trên hai khía cạnh: Sự gần gũi về địa lý và Sự gần gũi có tổ chức, sau này kết hợp các khái niệm xã hội về Sự tương đồng và Tương đồng.

This period of invention and conceptualization served as a benchmark and foundation for the broadening of forklift applications and material handling appliances.
Giai đoạn phát minh và khái niệm hóa này phục vụ như một chuẩn mực và nền tảng cho việc mở rộng các ứng dụng xe nâng và thiết bị xử lý vật liệu.

Have an in-depth understanding, conceptualization and enough practical experience to differentiate between complex clinical scenarios in order to conclude to a diagnostic.
Có hiểu biết sâu sắc, khái niệm và đủ kinh nghiệm thực tế để phân biệt giữa tình huống lâm sàng phức tạp để kết luận cho một chẩn đoán.

In other words, you still have the conceptualization, ego's fixed idea,“I'm this, my realization is that,” which has nothing whatsoever to do with true realization.
Nói cách khác, bạn vẫn có khái niệm hóa, ý tưởng bám chấp của tự ngã,“ tôi là cái này, nhận thức của tôi là cái đó”, điều hoàn toàn không có bất cứ cái gì liên quan đến nhận thức thực sự.