DEMOCRATIC REFORMS на Русском - Русский перевод

[ˌdemə'krætik ri'fɔːmz]

Примеры использования Democratic reforms на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Twenty million voters have benefitted from the democratic reforms.
Число выигравших избирателей от демократических реформ- 20 млн.
Supports democratic reforms and the path towards European integration.
США поддерживают демократические реформы и путь к европейской интеграции.
Today Kazakhstan is in the course of undertaking new democratic reforms.
Сегодня Казахстан находится в процессе новых демократических преобразований.
Democratic reforms were introduced and serfdom was abolished.
Были проведены демократические реформы, а крепостническая система была упразднена.
Continue its efforts in implementing constitutional and democratic reforms(Malaysia);
Продолжать конституционные и демократические преобразования( Малайзия);
Economic and democratic reforms are complementary and heavily interdependent.
Экономические и демократические реформы дополняют друг друга и в большой степени взаимозависимы.
The conference played a positive role in further advancing democratic reforms.
ПДС сыграло свою позитивную роль в дальнейшем продвижении демократических реформ.
For all the problems, Mongolia's democratic reforms are steadily gaining ground.
Несмотря на все проблемы, демократические реформы в Монголии неуклонно набирают силу.
The discussion centered on role of intellectuals in promoting democratic reforms.
Темой обсуждения стала роль интеллигенции в осуществлении демократических реформ.
It also assessed positively the democratic reforms undertaken by the Government.
Она также дала позитивную оценку осуществляемым правительством демократическим реформам.
They have also been taking parallel measures to strengthen democratic reforms.
Параллельно с этим они также принимают меры в целях укрепления демократических реформ.
People needed to be informed about democratic reforms and their rights and responsibilities.
Также важно информировать население о демократических реформах, о его правах и обязанностях.
In order to promote development, our countries are seeking to implement democratic reforms.
В целях обеспечения развития наши страны стремятся осуществлять демократические реформы.
Promoted the Moroccan democratic reforms within the Congress and human rights NGOs.
Распространяла информацию о демократических реформах в Марокко среди членов конгресса и правозащитных НПО.
In 1917 the monarchy of Russia was overthrown and democratic reforms were begun.
В феврале 1917 года в России была свергнута монархия, начались демократические преобразования.
With the democratic reforms in Kyrgyzstan, the Russian Orthodox Church has also grown.
С развитием демократических реформ в Кыргызстане получила свое развитие Русская православная церковь РПЦ.
In July 2008, King George Tupou V announced more substantial democratic reforms.
Однако в июле 2008 года король Джордж Тупоу V объявил о существенных демократических реформах.
These elections are a clear indication that democratic reforms are taking root on the continent.
Эти выборы являются ясным указанием на то, что на континенте укореняются демократические реформы.
A popular movement has developed in this region with the aim of implementing fundamental democratic reforms.
В этом регионе поднялось народное движение за коренные демократические реформы.
The Concept of further deepening the democratic reforms and establishing the civil society in the country.
Концепция дальнейшего углубления демократических реформ и формирования гражданского общества в стране.
Democratic reforms in Armenia can occur only when the country is liberated from occupation and vassal relations with Russia.
Демократические преобразования в Армении могут начаться только в одном поле- в поле вывода Армении из оккупации, вывода из вассальных отношений с Россией.
I have advised the governments of countries carrying out democratic reforms, including Georgia and Ukraine.
Работал советником в правительствах стран, проводящих демократические реформы, в том числе в Грузии и Украине.
Particularly the report on democratic reforms in Armenia and conceptual proposals on the Action Plan for Armenia.
В частности, отчета по мониторингу демократических реформ в Армении и концептуальных предложений по Плану действия для Армении.
Priority areas of cooperation with the OSCE Office in Tajikistan are supporting democratic reforms, demining, destruction of surplus small arms light.
Приоритетными направлениями сотрудничества Республики Таджикистан с Бюро остаются поддержка демократическим реформам, разминирование, уничтожение излишков легкого стрелкового вооружения.
Following the democratic reforms in the early 1990s, more thoughts of administrative division reform and reorganization were widely discussed.
После демократических реформ в начале 1990- х годов широко обсуждались вопросы об административных реформах и реорганизациях.
Mongolia is consistently pursuing its all-embracing democratic reforms and its transition to a market economy.
Монголия последовательно осуществляет свои всесторонние демократические реформы и переход к рыночной экономике.
Democratic reforms have unlocked demand for environmental improvement, which has translated into new, more effective environmental policies and institutions.
Демократические реформы создали спрос на улучшение состояния окружающей среды, что нашло свое отражение в новой, более эффективной природоохранной политике и институтах.
The Forum is designed to contribute to strengthening ongoing democratic reforms, conflict prevention and the modernization of Yemeni society.
Этот форум должен содействовать укреплению проводимых демократических реформ, предупреждению конфликтов и модернизации йеменского общества.
The democratic reforms in South Africa, culminating in the creation of the Government of National Unity, has radically changed the situation throughout the African continent.
Демократические преобразования в ЮАР, кульминацией которых стало создание правительства национального единства, коренным образом изменили ситуацию на всем африканском континенте.
Результатов: 277, Время: 0.0514

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский