DIDN'T FIT на Русском - Русский перевод

['didnt fit]
['didnt fit]
не подходит
is not suitable
doesn't fit
is not appropriate
doesn't suit
is not suited
is not good
not right
doesn't match
is inappropriate
is not well-suited
не вписывался
didn't fit
не соответствовал
did not meet
did not conform
did not correspond
did not match
was not consistent
not in accordance
didn't fit
did not comply with
not in compliance
not in line
не помещалась
didn't fit
не влезло
не подходила
didn't fit
was not suitable
wasn't right
wouldn't come
did not suit
не вписывается
doesn't fit
did not belong
is not fitted
does not fall
doesn't blend in
не вписывалась
didn't fit
не подошел
didn't fit
did not suit
did not match
didn't get
have not approached
не подошла
didn't fit
wouldn't come
не соответствует

Примеры использования Didn't fit на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My face didn't fit.
Мое лицо не подошло.
I didn't fit in there.
Я там не вписывалась.
Tried it, didn't fit.
Пыталась, не подходит.
He didn't fit in here.
Он не вписывался сюда.
A word that didn't fit me.
Оно мне не подходит.
He didn't fit the profile.
Он не подходит под описание.
The gloves didn't fit!
Перчатки ведь не подошли!
Peter didn't fit those profiles.
Питер не соответствовал этим профилям.
That's why they didn't fit.
Поэтому она ей не подошла.
The head didn't fit in the trunk.
Голова не влезает в грузовик.
The one piece that just didn't fit.
Одна улика, которая просто не подходила.
I just didn't fit in.
Я просто не подошел.
He said I was the piece that didn't fit.
Он сказал, что я не вписываюсь в картинку.
But it didn't fit you.
Но она тебе не подходила.
You tried it in the tail yesterday and it didn't fit.
Ты пытался прикрепить ее к хвосту вчера, и она не подошла.
They just didn't fit together.
Они не подходили друг другу.
The key that I would taken from your handbag didn't fit the lock.
Ключ, что я вынул из вашей сумки, не подошел к замку.
Rasheed didn't fit the profile.
Рашид не соответствует описанию.
Their car was kind of small for six people and I didn't fit.
Их машина была слишком маленькой для шестерых, и я не поместилась.
I did but it didn't fit the lock.
Я пыталась, он не подошел.
He didn't fit in. He didn't try to.
Он не вписывался в. Он не пытался.
The red box didn't fit.
Красная коробочка не вписывается.
And what didn't fit in the RV, we towed in the car.
А что не влезло в трелер, погрузили в машину.
Except the latest victim didn't fit the pattern.
Вот только последняя жертва не вписывается в эту схему.
Our key didn't fit the school locker, right?
Этот ключ не подходит к ее школьному шкафчику, верно?
I was a little girl who didn't fit in, either.
Я была маленькой девочкой которая тоже никуда не вписывалась.
That key didn't fit her school locker, right?
Этот ключ не подходит к ее школьному шкафчику, верно?
Jessica likes things in place, andLindsay just didn't fit.
Джессика любит, чтобы все было на своих местах,а Линдси просто не вписывалась.
It just didn't fit anymore.
Просто оно больше не вписывалось в мою жизнь.
The dress that the unsub wore,the bartender said it didn't fit, right?
Платье, которое было на субъекте,барменша сказала, что оно не подходило ей, так?
Результатов: 78, Время: 0.0644

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский