Примеры использования Directed by chris на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Directed by Chris Robinson.
Режиссер: Крис Робинсон.Both films were directed by Chris Columbus.
Оба фильма снял режиссер Крис Коламбус.The episode was written by Joel Fields andJoe Weisberg, and directed by Chris Long.
Эпизод был написан Джоэлом Филдсом иДжо Вайсбергом, и снят Крисом Лонгом.The video was directed by Chris Robinson.
Клип был снят режиссером Крисом Робинсоном.The band shot a music video for the single"Pages", directed by Chris Grieder.
Группа сняла клип на сингл« Pages», режиссер Крис Гридер.The music video was directed by Chris Applebaum and features Aly& AJ performing the song live.
Музыкальное видео было снято Крисом Аппельбаум и в основнос Aly& AJ исполняли песню на сцене.Nine Months is a 1995 romantic comedy film directed by Chris Columbus.
Девять месяцев( фильм, 1995)- американская романтическая комедия 1995 года, режиссер Крис Коламбус.The episode was written and directed by Chris Carter and it aired on January 3, 2018, on Fox.
Эпизод был написан, а также срежиссирован Крисом Картером и вышел в эфир 3 января 2018 года на Fox.Conker's Bad Fur Day was developed by Rare and directed by Chris Seavor.
Conker' s Bad Fur Day была разработана компанией Rare и разработкой руководил Крис Сивор.The film, directed by Chris and Nick Riedell, began shooting in California on August 12, 2013.
Фильм отрежессированный Крисом и Ником Риделлом начал сниматься в Калифорнии 12 августа 2013 года.The first version was directed by Chris Applebaum.
The reboot, directed by Chris Marrs Piliero, was shot in Vancouver during February and March 2015.
Веб- сериал, срежиссированный Крисом Маррс Пиллиеро, был снят в Ванкувере в феврале и марте 2015 года.Opening film of the festival was The Bloom of Yesterday directed by Chris Kraus.
Фильмом открытия фестиваля стала картина немецкого режиссера Криса Крауса-« Вчерашний расцвет».The music video, which was directed by Chris Hicky, premiered on CMT on December 3, 2009.
Музыкальное видео было снято режиссером Chris Hicky, а премьера прошла 2 октября 2009 года на канале CMT.The episode was written by Carolyn Omine andWilliam Wright and directed by Chris Clements.
Сценаристами эпизода выступили Кэролин Омайн иУильям Райт, режиссером- Крис Клементс.The music video for this single was directed by Chris Hopewell, who has also directed videos for several other bands.
Клип на песню был снят Крисом Хопуэллом, который уже The episode was written by both Billy Kimball andlongtime Simpsons writer Ian Maxtone-Graham, and directed by Chris Clements.
Эпизод был написан Билли Кимбэлом идавним сценаристом Симпсонов Ианом Мэкстоун- Грэмом, и поставлен Крисом Клементсом.The music video for"Got to Be Certain" was directed by Chris Langman and filmed in April 1988.
Видеоклип к синглу« Got to Be Certain» записал режиссер Крис Лангмен в апреле 1988 года.The music video, directed by Chris Applebaum, was shot on May 17, 2007 and was premiered on TRL on June 18, 2007.
Клип, режиссер которого был Крис Аппельбаум, был снят 17 мая 2007 года, а премьера состоялась на Total Request Live 18 июня 2007 года.By July 2010, King of the Elves had gone back into development and it was being directed by Chris Williams, director of Bolt.
В июле 2010 года работа над« Королем эльфов» продолжились, режиссером назначен Крис Уильямс, режиссер« Вольта».It was directed by Chris Buck and Jennifer Lee, the latter of whom also wrote the screenplay, and was produced by Peter Del Vecho.
Режиссерами картины выступили Крис Бак и Дженнифер Ли, также написавшая сценарий, а продюсером- Питер Дель Вечо.Olivia Merilahti and Dan Levy met in 2005 while recording the music for the French film Empire of the Wolves directed by Chris Nahon and produced by Gaumont.
Оливия Мерилати и Дэн Леви встретились в 2005 во время записи саундтрека для французского фильма Империя волков. режиссера Криса Нэона.A music video directed by Chris Turner was uploaded to YouTube on 4 February, but was permanently removed shortly after.
Клип режиссера Криса Тернера был загружен на YouTube 4 февраля, но был вскоре после этого удален по причинам, которые так и не были подтверждены.Family Pack or Que faisaient les femmes pendant que l'homme marchait sur la lune? is a 2001 French-Belgium drama film, directed by Chris Vander Stappen.
Когда мужчина ходил по Луне?»( фр. Que faisaient les femmes pendant que l' homme marchait sur la lune?)- комедия 2000 года режиссера Криса Вандер Стаппена.Shrek the Third was instead directed by Chris Miller, a story artist on the first film and a head of story on the second, and co-directed by Raman Hui, a supervising animator on the first two films.
Шрек Третий» вместо этого был направлен Крисом Миллером, сюжетным художником по первому фильму и главой истории на втором, а также со- директором Жаманем Хуэем, надзирающим аниматором в первых двух фильмах.Home Alone is a 1990 American Christmas comedy film written andproduced by John Hughes and directed by Chris Columbus.
Один дома»( англ. Home Alone)- американский рождественский комедийный фильм 1990 года производства и авторства Джона Хьюза( продюсера, создателя персонажей исценариста трех фильмов серии), срежиссированный Крисом Коламбусом.The film was written and directed by Chris Paine, and produced by Jessie Deeter, and executive produced by Tavin Marin Titus, Richard D. Titus of Plinyminor and Dean Devlin, Kearie Peak, Mark Roskin, and Rachel Olshan of Electric Entertainment.
Сценарий написан Chris Paine, режиссер Jessie Deeter, исполнительный продюсер- Tavin Marin Titus, Richard D. Titus из студии Plinyminor и Dean Devlin, Kearie Peak, Mark Roskin и Rachel Olshan из Electric Entertainment.It was written by Chris Chibnall and directed by Douglas Mackinnon.
It was written by executive producer Chris Carter and directed by Kim Manners.
Сценарий написал исполнительный продюсер Крис Картер, а режиссером стал Ким Мэннэрс.The video was directed by Joseph Kahn, with Chris Watts supervising the visual effects and the multicamera system.
Режиссером видео стал Джозеф Кан, а Крис Уоттс занялся визуальными эффектами и работой с камерами.
