DIRECTORATES на Русском - Русский перевод

• управления
• директоратов
• дирекций
• управлений
• директораты
• управлениями
• управлениях
• директоратами
• дирекции
• директоратах
• дирекциях
• дирекциями

Примеры использования Directorates на Английском языке и их переводы на Русский язык

National Park Directorates.
Дирекции национальных парков.

Regional directorates of social affairs.
Региональные управления по социальным вопросам.

The Centre has three technical directorates.
Центр насчитывает три технических управления.

A number of directorates report to the Railway Board.
Ряд управлений подотчетны Железнодорожному совету.

The project covers all 12 police directorates of Albania.
Проект охватывает все 12 полицейских управлений Албании.

Directorates and Services Internal audit committee IAC.
Дирекции и службы Комитет внутреннего аудита КВА.

Today, the DGPF includes three technical directorates.
В настоящее время в ГУУПЖ имеются три технических управления.

Departmental directorates(12), one per department.
Управления в департаментах( 12), по одному в каждом департаменте.

Hydraulic power plant RDD Regional dispatching directorates.
Гидравлическая электростанция РДУ Региональные диспетчерские управления.

Moreover, other directorates at OECD also maintain related databases.
Кроме того, смежные базы данных ведут и другие управления ОЭСР.

Block Sales and Distribution Partly decentralized functions/directorates.
Блок« Сбыт» и частично децентрализованных функций/ дирекций.

Announcement of vacancies in the directorates of JINR Laboratories.
Объявление о вакансиях на должности в дирекциях лабораторий ОИЯИ.

Risks are reviewed whenever it is necessary within the directorates.
Анализ рисков в рамках директоратов проводится во всех необходимых случаях.

Regional directorates for the advancement of women attached to the central Directorate..
Региональные управления по улучшению положения женщины.

Department Heads, Heads of the Executive Office directorates.
Начальники Департаментов, руководители Дирекций исполнительного аппарата.

ECE Divisions and EU Directorates exchange programmes and publications.
Отделы ЕЭК и директораты ЕС обмениваются соответствующими программами и публикациями.

Elections and announcement of vacancies in the directorates of JINR.
Выборы и объявление о вакансиях на должности в дирекциях лабораторий ОИЯИ.

The four regional health directorates support the 34 health districts.
Четыре региональные медицинские управления поддерживают деятельность 34 медицинских округов.

In addition, about 70-80 statisticians are working in other OECD Directorates.
Кроме того, около 7080 статистиков работают в других директоратах ОЭСР.

The establishment of Women and Children Directorates within the Nepal Police;
Создание управлений по делам женщин и детей в структуре полиции Непала;

Progression in the case of study of an ethnic card is preferable than directorates.
Прогрессии в случае изучения карты этноса предпочтительнее дирекций.

PNP directorates having registered cases of torture involving PNP personnel.
Управления Национальной полиции Перу, зарегистрировавшие случаи применения пыток сотрудниками НПП.

Matveev will announce vacancies of positions in the directorates of JINR Laboratories.
Матвеев объявит вакансии на должности в дирекциях лабораторий ОИЯИ.

PNP directorates with no records of cases of torture committed by PNP personnel.
Управления Национальной полиции Перу, не зарегистрировавшие случаев применения пыток сотрудниками НПП.

To enhance the contacts with the responsible ministries or directorates of the EC;
Расширение контактов с ответственными министерствами или директоратами ЕС;

United Dispatching Directorates FGC UES Federal Grid Company of Unified Energy System.
Объединенные диспетчерские управления ФСК ЕЭС Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы.

The decentralized level consists of regional directorates and local offices.
Децентрализованный уровень состоит из региональных управлений и местных отделений.

There are a total of 13 directorates in the central administration of Greenland Home Rule Government.
В составе центральной администрации правительства самоуправляющейся территории Гренландии действует 13 директоратов.

There is a central apparatus and fairly autonomous directorates of"spiraling" branches.
Существует центральная организация и достаточно автономные директораты отделов.

Regular consultations are becoming established at the level of the Office of the Executive Secretary and of Directorates.
На уровне Канцелярии Исполнительного секретаря и директоратов становится регулярной практика проведения консультаций.