DOES NOT HURT на Русском - Русский перевод

• не помешает
• не повредит
• не болит
• не больно
• не навредит
• не вредит
• не травмирует

Примеры использования Does not hurt на Английском языке и их переводы на Русский язык

It does not hurt.
Он не пострадал.

A little dirt does not hurt.
Немного грязи не помешает.

It does not hurt us.
Он нам не помешает.

It is known: 's pain does not hurt.
Известно: чужая боль не болит.

It does not hurt, Kharlamov!
Тебе не больно, Харламов!

Luck and faith in your hand does not hurt.
Везение и вера в свои силы тоже не помешает.

And it does not hurt!
И это не помешает!

If the suffering of other people does not hurt you.
Если страдания других людей не ранят тебя.

If your ass does not hurt, you can still sit on it!
Главное штобы задница не болела, штобы на ней можно было шидеть!

I will make sure that she does not hurt anybody.
Я прослежу, чтобы она никому не причинила вреда.

The main thing- it does not hurt anyone, but a little bit to figure out the details.
Главное- это не обидеть кого-то, а немножко разобраться в деталях.

Another theme I say does not hurt car.
Еще одна тема, которую я говорю не повредит машину.

A little culture does not hurt: le Turtle Boat ou“Keobukseon” is a warship used between the 15 and the 19th century in Korea.
Немного культуры не повредит: Le Turtle Лодка НУ“ Keobukseon” это военный корабль, используемый между 15 и 19- го века в Корее.

However, autonomy, in this case does not hurt.
Однако и самостоятельность в данном случае не повредит.

First of all, a blood donation does not hurt- except for the little Pikser at the beginning.
Прежде всего, донорство крови не больно- за исключением маленького Пиксера в начале. И есть много усилий, чтобы сделать центры пожертвования крови п Здоровье.

Therefore, a little"background noise" does not hurt.
Поэтому немного« фонового шума» все же не помешает.

At the first sign of a cold does not hurt to take emergency measures.
При первых признаках простуды совсем не помешает принять экстренные меры.

Everything went, the legs do not feel, does not hurt.
Все прошло, ноги не отекают, не болят.

Create greeting mms picture- Rain does not hurt to celebrate U.S. Independence Day.
Создать ммс картинки поздравления- Дождь не помешает отпраздновать день независимости США.

Chewed wax can be swallowed, it is the body does not hurt.
Пережеванный воск можно глотать, он организму не повредит.

Removing a tattoo with a laser does not hurt as much as applying it.
Удаление татуировки лазером не причиняет боль так, как ее нанесение.

It makes little sense to treat them, but the simplest treatment does not hurt.
Нет особого смысла их лечить, однако простейшая обработка не помешает.

Create greeting picture for mms- Rain does not hurt to celebrate U.S. Independence Day.
Создать открытки поздравления- Дождь не помешает отпраздновать день независимости США.

Maybe not lice, but to prevent protection does not hurt!
Может, и не вши, но для профилактики предохраниться не помешает!

By combining them together, you will get a drink that does not hurt your health and at the same time will give you pleasure.
Объединив их воедино, вы получите напиток, который не повредит Вашему здоровью и в то же время доставит Вам удовольствие.

Remember- you are in another country, and excessive caution does not hurt.
Помните- вы находитесь в другой стране, и излишняя осторожность не помешает.

And now I just want to fix the result, because the back does not hurt almost, in principle, and in the abdomen completely no problem.
А сейчас я просто хочу закрепить результат, потому, что в принципе спина почти не болит, а в животе совсем никаких проблем».

Sometimes a proposal can seem exotic but a new approach does not hurt.
Иногда то или иные предложения кажется экзотическим, но свежий взгляд не повредит.

Information about the Holodomor, its preconditions and consequences are submitted in a form that does not hurt, and encourages the search for the exit from the crisis, becoming the lesson of interaction.
Информация о Голодоморе, его предпосылках и последствиях подается в форме, которая не травмирует, а побуждает искать выход из кризиса, стает усвоенным уроком взаимодействия.

The paper argues that, not consistently with the Fund's traditional position, income inequality can actually lead to slower or less sustainable economic growth, while redistribution of income, when measured, does not hurt, and may help, the economy.
В этом исследовании утверждается, что в противоположность традиционной позиции Фонда неравенство в доходах может на деле приводить к замедлению темпов экономического роста или к меньшей его опоре на принципы устойчивого развития, в то время как перераспределение дохода, осуществляемое в умеренных масштабах, отнюдь не вредит экономике и может быть ей полезно.