DON'T BLAME THEM на Русском - Русский перевод

• не виню их
• их не осуждаю
• не обвиняю их

Примеры использования Don't blame them на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't blame them.
Не вини их.

Yeah, I don't blame them.
Да, я не виню их.

Don't blame them for the mess that you created.
Не вини их в том кошмаре, который ты сотворил.

Well, I don't blame them.
Да, и я не виню их.

The girls won't call me back, and I don't blame them.
Девочки мне не перезванивают, и я их не виню.

I don't blame them.
Я не виню их.

Which is why I don't blame them.
Я их не виню.

I don't blame them.
Я их не виню.

To this day, I don't blame them.
И по сей день я их не виню.

I don't blame them.
Я не обвиняю их.

They're scared, and I don't blame them.
Они боятся, и я их не виню.

You don't blame them?
Я их не виню?

You know, the thing is, I don't blame them.
Понимаешь, дело в том, что я их не виню.

I don't blame them.
Я их не осуждаю.

I know, I heard you, and I don't blame them, okay?
Я знаю, я тебя услышал, и я их не виню, ок?

I don't blame them.
Знаешь, я их не виню.

They didn't do anything wrong and I don't blame them.
Они не сделали ничего плохого и я не виню их.

And I don't blame them.
И я не виню их.

No germ could possibly live here and I don't blame them.
Здесь ни один микроб не выживет и я их их не виню.

And I don't blame them.
И я не осуждаю их.

These guy don't want to be your bro and I don't blame them.
Те парни не хотят быть твоими братанами и я их не виню.

And I don't blame them.
Но я их не осуждаю.

Most of them are terrified of being put back into the system, and I don't blame them.
Многие боятся снова попасть в систему, и я их не виню.

Yeah, don't blame them.
Да, и я не виню его.

You know all the things we say when we want to make sure we get a witness in the box, but you also know we don't blame them for backing out.
Ты знаешь все, что мы говорим, когда хотим убедить свидетеля дать показания, но ты так же знаешь, что мы не виним их за отказ.

Please don't blame them.
Ѕожалуйста, не вините их.

They're so desperate to change the subject from Iraq, they're so desperate for a win, that they're listening to Irving, and I don't blame them because, boy, he is good.
Они так жаждут победить что слушают Ирвинга. Джанин, и знаешь что, я не виню их. Потому что он хорош.

I don't blame them for being angry.
Я не виню их за то, что они злятся.

I have four daughters and, whilst I don't blame them, I don't feel they're on my side.
У меня 4 дочери и я, пока ни в чем не виня их, не чувствую, что они на моей стороне.

I don't blame them… for being scared.
Я не виню их, за что, что им страшно.