EACH REPORT на Русском - Русский перевод

• каждый доклад
• каждый отчет
• каждое сообщение
• каждого доклада
• каждом докладе
• каждому докладу
• каждого отчета
• каждому отчету

Примеры использования Each report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each report shall be dated.
Каждый доклад должен быть датирован.

Table 3 indicates the subject of each report.
В таблице 3 приводится информация о тематике каждого доклада.

Each report shall include the information on.
Каждый отчет обязательно содержит информацию о.

Search Form: there is separate search form for each report page.
Поисковые формы отдельны для каждого отчета.

After each report, conducted a lively discussion.
После каждого доклада велась оживленная дискуссия.

Force selection of export options for each report.
Принудительный выбор параметров экспорта для каждого отчета.

The issues raised in each report are addressed below.
Ниже рассматриваются проблемы, затронутые в каждом докладе.

Each report will be accompanied by a management response.
Каждый доклад будет сопровождаться ответом руководства.

The report ID is unique for each report.
Идентификатор отчета уникальный для каждого отчета.

Each report is actively discussed, the work is intensive.
Каждый доклад активно обсуждался, шла очень интенсивная работа.

Roman numerals indicate main substantive parts of each report.
Римские цифры указывают на основные части каждого доклада.

Each report may comprise two or more sections including.
Каждый доклад может содержать два или несколько разделов, включая.

Filter, where you can configure data selection for each report.
Фильтр, в котором вы настраиваете выборку в каждом отчете.

Each report will be introduced by the respective regional director.
Каждый доклад будет представлен соответствующим региональным директором.

The average time lapse in responding to each report;
Средний период времени, затраченный на реагирование по каждому сообщению;

Each report will briefly explain the reasons for the recommendations.
В каждом докладе будут кратко поясняться основания для вынесения таких рекомендаций.

The Board's comments were set out in the annexes to each report.
Замечания Комиссии приводятся в приложениях к каждому докладу.

Addendum 1 to each report contains the draft agenda for the next session.
В добавлении 1 к каждому докладу содержится проект повестки дня следующей сессии.

The Chief Statistician personally responds to each report.
Директор Статистического управления лично отвечает на каждый доклад.

Each report also compares a country, when possible, to a reference group.
В каждой сводке везде, где можно, приводится сравнение страны с референс- группой.

An issue management group was established for each report.
По каждому докладу была учреждена группа по проработке темы.

Each report will be come to an end with a discussion with participation of a special guest.
Каждый доклад завершится дискуссией с участием специального гостя.

Table 3 below summarizes the subject matter of each report.
В таблице 3 ниже приводится сводная информация о тематике каждого доклада.

Additional comments are provided on each report and the relevant recommendations.
Приводятся дополнительные замечания по каждому докладу и соответствующие рекомендации.

The following list displays the Name and associated Category for each report.
Список ниже содержит Имя и связанную Категорию для каждого отчета.

Each report is available on the Fund's website www. unocha. org/cerf.
С каждым из подготовленных докладов можно ознакомиться на веб- сайте Фонда www. unocha. org/ cerf.

Such reports shall specify the month to which each report refers.
В отчетах указывается месяц, к которому относится каждый отчет.

Each report lets you drill down to see detailed status of individual computers.
Каждый отчет можно изучить с целью получения подробных сведений о состоянии отдельных компьютеров.

Also noted is the report that can be drilled through to from each report.
Также отмечен отчет, до которого можно сделать детализацию из каждого отчета.

Include in each report an executive summary prepared by the author of each document;
Включать в каждый доклад резюме, подготовленное автором каждого документа;