EACH SPECIFIC на Русском - Русский перевод

• каждой конкретной
• каждом отдельном
• каждого специфического
• каждом конкретном
• каждого конкретного
• каждому конкретному
• каждого отдельного
• каждой отдельной

Примеры использования Each specific на Английском языке и их переводы на Русский язык

The types of AXO at each specific site.
Типы ОБ на каждой конкретной площадке.

For each specific case there is a professional"focus.
Для каждого конкретного случая есть свой профессиональный« фокус».

The types of AXO at each specific site.
Типы ОВБ на каждой конкретной площадке.

Using each specific club will earn you Experience Points EXP.
За использование каждой конкретной клюшки начисляются очки опыта ОП.

Funds available for each specific programme.
Средства, имеющиеся для каждой конкретной программы;

In each specific case a decision is made which method is applied.
В каждом конкретном случае принимается решение о том, какой метод будет применяться.

It is discussed separately in each specific case.
Обсуждается отдельно в каждом конкретном случае.

Conditions of usage of each specific Identification level are given here.
Условия использования каждого отдельного уровня идентификации предоставляются здесь.

Use the proper regulator for each specific gas;
Используйте надлежащий регулятор для каждого конкретного газа;

Compatibility each specific boot, you can look at his personal page.
Совместимость каждого конкретного чехла вы можете посмотреть на его индивидуальной странице.

The approximate amount of AXO at each specific site;
Приблизительное количество ОБ на каждой конкретной площадке;

In addition, in each specific case it is necessary to consider the Constitution of her child.
Кроме того, в каждом конкретном случае нужно учитывать конституцию своего ребенка.

Ii the approximate number of AXO at each specific site;
Ii приблизительное количество ОВБ на каждой конкретной площадке;

For each specific financial translation project, we select the most qualified and suitable translator.
Для каждого конкретного проекта по финансовому переводу мы выбираем наиболее квалифицированных и подходящих переводчиков.

Selects a jurisdiction for ICO of each specific project;
Подбирает юрисдикцию для проведения ICO каждого конкретного проекта;

In each specific case it is important to approach various aspects of the case thoroughly in order to ensure the admitting to citizenship.
В каждом отдельном случае следует внимательно подходить к тем или иным деталям дела, обеспечивающие получение гражданства Украины.

Such processes should be adapted to each specific situation.
Такие процессы следует адаптировать к каждой конкретной ситуации.

In one single African village- as we have already said and we shall repeat as many times as necessary- a Cuban internationalist doctor can at the same time train several excellent doctors at his side, in the biggest laboratory in the world, the community, to struggle against the particular diseases affecting each specific region in Africa.
Работая в одной африканской деревне- как мы уже говорили и скажем столько раз, сколько это будет необходимо,- кубинский врач- интернационалист может одновременно подготовить несколько прекрасных врачей в самой большой лаборатории мира, какой является община, и бороться внутри нее с конкретными заболеваниями каждого специфического региона Африки.

Besides the design features of each specific model are taken into account.
При этом учитываются конструктивные особенности каждой конкретной модели.

Unless otherwise specified in this specification parameters for each specific system.
Если не указаны другие параметры в нашем описании к каждой конкретной системе.

There are also versions for each specific case, in particular, for Armenia.
Существуют и версии для каждого отдельного случая, в частности, для Армении.

Impacts must be assessed individually for each specific case.
Воздействия должны оцениваться на индивидуальной основе для каждого конкретного случая.

The scarf is knitted individually for each specific customer on professional equipment.
Шарф вяжется персонально для каждого конкретного клиента на профессиональном оборудовании.

Fire insurance rates are established individually in each specific case.
Тарифы по страхованию имущества от огня устанавливаются индивидуально в каждом конкретном случае.

Thus, funds for spending are brought to each specific institution of education, culture, sports.
Так, средства для проведения расходов доводятся до каждого конкретного учреждения сферы образования, культуры, спорта.

FDS and FAFN agreed on the general program timeframes for each specific activity.
СОБ и ФАФН согласовали общие программные сроки по каждому конкретному мероприятию.

Whether or not to apply provisions of the conventions directly is judged in each specific case, taking into consideration the purpose, meaning and wording of the provisions concerned.
Вопрос о прямом применении положений Конвенции рассматривается в каждом отдельном случае с учетом цели, содержания и формулировки соответствующих положений.

Besides, the list of these conditions is constantly updated for each specific searcher.
Кроме того, перечень этих условий постоянно обновляется для каждого конкретного поисковика.

Rather, the enjoyment of immunity ratione materiae depended in each specific case on a combination of all the normative elements.
Напротив, обладание иммунитетом ratione materiae зависит в каждом отдельном случае от сочетания всех нормативных элементов.

The need to appeal to judicial and law enforcement authorities is determined in each specific case.
Необходимость обращения в судебные и правоохранительные органы определяется в каждом конкретном случае.