EMBARK ON A JOURNEY на Русском - Русский перевод

[im'bɑːk ɒn ə 'dʒ3ːni]
[im'bɑːk ɒn ə 'dʒ3ːni]
встать на путь
on the path
take the road
embark on a journey
to embark on the road to
move towards
отправляйтесь в путешествие
embark on a journey
go on a journey
take a trip

Примеры использования Embark on a journey на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Embark on a journey with the Green příšerkou.
Отправляйтесь в путешествие с зеленым příšerkou.
In The Network of Love you will you embark on a journey of discovery of your true capacity to love.
В сети любви вы будете ли вы встать на путь открытия вашей истинной способность любить.
Embark on a journey that will reveal all your weaknesses.
Встать на путь, который покажет все ваши слабости.
They leave everything behind and embark on a journey through the breathtaking landscapes of Northern Sweden.
Они оставить все и отправьтесь в путешествие через захватывающие дух пейзажи Северной Швеции.
Embark on a journey to discover all the buffs of the world!
Отправляйтесь в путь, чтоб узнать все имеющиеся в мире баффы!
The following tips and information will help you understand what you have to take into account,just before you pack your bags and embark on a journey to another country and a new life.
Следующие советы и информация помогут вам понять, что вы должны принять во внимание, перед тем, какначать собирать чемоданы и отправиться в путешествие в другую страну и новую жизнь.
Whenever you embark on a journey, you first prepare.
Всякий раз, когда вы отправляетесь в путешествие, вы сначала готовитесь к нему.
Embark on a journey through the American states with dvuhstvolkoy shoulder.
Отправьтесь в путешествие по штатам Америки с двухстволкой на плече.
The film, an international coproduction, follows three young musicians from Greece, Turkey,and Israel, who embark on a journey in search of Greece's best-known and best-loved Rebetiko artist.
В этом фильме, созданном совместно киностудиями разных стран, рассказывается о трех молодых музыкантах из Греции,Турции и Израиля, которые отправляются на поиски самой знаменитой и любимой в Греции исполнительницы ребетико.
Embark on a journey with fun little character in the game Digital Baby 3.
Отправляйтесь в путешествие вместе веселыми маленькими персонажами в игре Digital Baby 3.
July 1995 A group of mainly draft-age Bosnian Muslim men assemble in a very large column and embark on a journey on foot lasting at least several days from Srebrenica to the confrontation line.
Июля 1995 года Группа боснийских мусульман- мужчин, в основном призывного возраста, выстраивается в весьма внушительную колонну и отправляется в пеший поход, длящийся, по крайней мере, несколько дней, по направлению от Сребреницы до линии конфронтации.
Embark on a journey across the country, of course, it is reasonable from the capital Yerevan.
Прокат автомобилей в Армении- Начать путешествие по стране, конечно же, разумно со столицы, Еревана.
How to play the game online Embark on a journey through the American states with dvuhstvolkoy shoulder.
Как играть в онлайн игру: Отправьтесь в путешествие по штатам Америки с двухстволкой на плече.
Embark on a journey through time and bring the King of living water in this game style defense tower!
Отправьтесь в путешествие во времени и принести короля живой воды в этом стиле, игра« Защита башни»!
Starting from the beautiful seaport of Volos embark on a journey filled with history, spectacular panoramas and delightful village squares where you can enjoy delicious Greek specialties in the shade of ancient sycamores.
Начиная с прекрасного морского порта в Волосе, отправьтесь в морское путешествие, наполненное историей, живописными панорамами и дивными деревенскими площадями, где вы сможете насладиться восхитительными греческими деликатесами в тени древних смоковниц.
Embark on a journey alongside beloved characters and encounter familiar faces, summons, and more along the way!
Отправляйтесь в путешествие вместе с любимыми персонажами и знакомыми сталкиваются лица, вызов, и более по пути!
Get your future favorite dress up andmakeup salon totally free of charge and embark on a journey of fashionable clothing items with the latest fashion designs, the best makeup and hairstyle designs for performing gorgeous makeovers and virtual hairstyles and many trendy accessories that will all make your model look like a real“fashion icon”.
Получите ваше будущее любимое платье имакияж салон полностью бесплатно и встать на путь модных предметов одежды с самыми последними конструкциями способа, лучший макияж и прическа конструкций для выполнения великолепных перфекционизма и виртуальные прически и многие модные аксессуары, которые все сделают ваш модель выглядеть как настоящая" моды иконы".
Embark on a journey through a myriad of surreal worlds of Subliminal Realms: The Masterpiece Collector's Edition HD on iOS!
Отправься в путешествие по бесчисленным сюрреалистичным мирам игры Подсознательные миры!
These children embark on a journey to find the way back home, where they will face countless enemies.
Эти дети встать на путь, чтобы найти путь обратно домой, где они будут сталкиваться с бесчисленными врагами.
Embark on a journey across the kingdom of Alderstone to reclaim your land from the monstrous creatures that threaten it.
Отправьтесь в путешествие через Королевство Alderstone вернуть свою землю от чудовищной существ, которые угрожают его.
Embark on a journey around ancient Greece, Babylon, Carthage, Egypt and Rome in the search for one of the greatest mysteries of all time- the lost city of Atlantis.
Отправься в путешествие по Древней Греции, Вавилону, Карфагену, Египту и Риму в поисках одной из величайших тайн всех времен- потерянного города Атлантиды.
Embark on a journey across the kingdom of Alderstone to reclaim your land from the monstrous creatures that threaten it. Engage in brutal real-time combat, explore a robust loot and skill system, and battle towering bosses.
Отправьтесь в путешествие через Королевство Alderstone вернуть свою землю от чудовищной существ, которые угрожают его. участвовать в жестоких режиме реального времени борьбы, исследовать надежный добычу и система навыков и битва возвышающиеся боссов.
Losing grip on its identity, Spaghetti Naporitan embarks on a journey of self-discovery.
В попытке выяснить свое происхождение Спагетти по- напоритански отправляются в путь с целью самопознания.
All of us were embarking on a journey with Rossetti at the helm and at that moment in time, none of us wanted to be anywhere else.
Все мы отправлялись в путешествие, у руля был Россетти, и в тот момент никто из нас не хотел находиться где-нибудь в другом месте.
Five years ago, the States members of CARICOM embarked on a journey that has brought us to where we are today.
Пять лет назад государства-- члены КАРИКОМ вступили на путь, который привел нас туда, где мы находимся сегодня.
The eponymous hero, who considers himself a"monstrous clever fellow," embarks on a journey through ever more fantastic realms, even to hell and heaven.
Заглавный герой, считающий себя« чудовищно умным малым», пускается в путешествие через все более фантастичные миры, включая Ад и Рай.
Pechorin, a young officer, embarks on a journey across the majestic mountains of the Caucasus,on a path set by his passionate encounters.
Печорин, молодой офицер, отправляется в странствие по величественным горам Кавказа, отмеченное встречами, управляемыми страстью.
As we speak, he's embarking on a journey across the sea, to pursue some mysterious book.
Как мы уже сказали, он затеял путешествие через море в погоне за одной таинственной книгой.
Young Kai does not want to live like this all his life and embarks on a journey to find new colors of life and understand the meaning of life.
Юный Кай не хочет так прожить всю свою жизнь и отправляется в путешествие, чтобы найти новые краски жизни и понять в чем смысл жизни.
Carlson's laurels do not give him no rest, andriding an unsafe mode of transport such as a booster, he embarks on a journey in this new game.
Лавры Карлсона не дают ему покоя и,оседлав такой небезопасный вид транспорта как ракета- носитель, он отправляется в путь в этой новой игре.
Результатов: 30, Время: 0.0668

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский