EMERGENCY ACTION на Русском - Русский перевод

• экстренных мер
• чрезвычайные меры
• чрезвычайных действий
• экстренных действий
• срочные действия
• чрезвычайных мерах
• чрезвычайных мер
• экстренные меры
• неотложных мер

Примеры использования Emergency action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emergency action code eac.
Код экстренных мер кэм.

Examples of Emergency Action Code.
Примеры кодов экстренных мер.

Emergency action to combat locust.
Чрезвычайные меры по борьбе против.

The United Nations on emergency action to combat locust.
Объединенных Наций о чрезвычайных мерах по борьбе против.

Emergency action to combat locust infestation in africa.
Чрезвычайные меры по борьбе с саранчой в африке.

Organization of the United Nations on emergency action.
Организации Объединенных Наций о чрезвычайных мерах по борьбе.

Emergency action code and Hazard identification number.
Код экстренных мер и идентификационный номер опасности.

For company, create an emergency action plan for all employees.
Для компании создайте план чрезвычайных действий для всех сотрудников.

Emergency action code 2 or 3 characters, see 5.3.2.3.
Код экстренных мер 2 или 3 знака, см. подраздел 5. 3. 2. 3.

We therefore call for immediate and decisive emergency action.
В этой связи мы призываем принять незамедлительные и решительные чрезвычайные меры.

Emergency action to combat locust infestation in africa.
Чрезвычайные меры по борьбе против нашествия саранчи в Африке.

Situations, Eastern Kazakhstan Region Focus Group coordinates emergency action groups.
Оперативная группа ДЧС ВКО координирует действия экстренных групп.

Inclusion of Emergency Action Code Marking on RID/ADR placards.
Указание кода экстренных мер на информационных табло МПОГ/ ДОПОГ.

The eminent persons therefore call for immediate and decisive emergency action.
В этой связи видные деятели призывают принять незамедлительные и решительные чрезвычайные меры.

The use of an emergency action code system would offer the following benefits.
Использование системы кодов экстренных мер дает следующие выгоды.

It warns that the driver of the following vehicle needs to take emergency action to avoid a collision;
Он предупреждает, что его водитель должен принять чрезвычайные меры, с тем чтобы избежать столкновения;

Emergency action to combat locust infestation in africa: draft resolution a/48/l.22.
Чрезвычайные меры по борьбе против нашествия саранчи в африке; проект резолюции а/ 48/ l. 22.

Insert the following text"The emergency action code consists of two or three characters.
Включить следующий текст:" Код экстренных мер состоит из двух или трех знаков.

The emergency action code shall be inscribed in the top part of a combined three section plate.
Код экстренных мер должен указываться в верхней части комбинированной трехсекционной таблички.

Insert into Column(20) of the Dangerous Goods Table the emergency action codes indicated in Annex III.
Включить в колонку 20 таблицы" Перечень опасных грузов" коды экстренных мер, указанные в приложении III.

Mr. FRANCIS said that emergency action was needed to tackle the problem of overcrowding in prisons.
Г-н ФРАНСИС говорит, что для решения проблемы переполненности тюрем требуются срочные действия.

It warns that the following vehicle needs to take emergency action to avoid a collision;
Он предупреждает, что следующее сзади транспортное средство должен принять чрезвычайные меры, с тем чтобы избежать столкновения;

Emergency action for removal of the vehicle e.g. from level crossing.
Экстренные действия в случае необходимости удаления транспортного средства с проезжей части например, с железнодорожного переезда.

Change title to"Meaning of emergency action codes and hazard identification numbers.
Изменить название на следующее:" Значение кодов экстренных мер и идентификационных номеров опасности.

No evidence of terrorist funds has been found to date hence no emergency action has been taken.
До настоящего времени никаких признаков наличия средств террористов обнаружено не было, поэтому никаких неотложных мер не принималось.

The emergency action code and hazard identification number shall be inscribed in the upper part of the plate.
Код экстренных мер и идентификационный номер опасности должны указываться в верхней части таблички.

CTIF being convinced of the approach of an emergency action code system, started to work on improvement of these codes.
КТИФ, будучи убеждена в целесообразности подхода на основе системы кодов экстренных мер, приступила к работе по совершенствованию этих кодов.

An emergency action plan was introduced based on the results and aimed at prevention of fatalities in the future.
Извлеченные уроки стали основой Плана неотложных мер для предотвращения их возникновения и повторения в будущем.

Agree and approve protocols for routine monitoring and for emergency action in the case of a disease outbreak or mass mortality episode.
Согласовать и утвердить протоколы для планового мониторинга и для экстренных действий на случай вспышки болезни или случаев массового падежа 1 A.

Emergency action code and Hazard identification number 2 or 3 figures preceded where appropriate by the letter X, see 5.3.2.3.
Код экстренных мер и идентификационный номер опасности 2 или 3 цифры, перед которыми в соответствующих случаях проставляется буква" X", см. подраздел 5. 3. 2. 3.