ENGINEERING ENTERPRISES на Русском - Русский перевод

• машиностроительных предприятий
• предприятий машиностроения
• машиностроительные предприятия

Примеры использования Engineering enterprises на Английском языке и их переводы на Русский язык

Products engineering enterprises for industry.
Продукция машиностроительных предприятий для нужд промышленности.

Keywords: corporate culture, diagnosis, evaluation methods, engineering enterprises.
Ключевые слова: корпоративная культура, диагностика, методы оценки, машиностроительные предприятия.

The level of financial security engineering enterprises of Ukraine was analyzed.
Проведен анализ уровня финансовой безопасности предприятий машиностроения Украины.

Keywords: engineering enterprises, intellectual potential, structural and consumer capital.
Ключевые слова: машиностроительные предприятия, интеллектуальный потенциал, структурный и потребительский капитал.

Keywords: effectiveness, profitability, engineering enterprises, cluster analysis.
Ключевые слова: эффективность, рентабельность, машиностроительные предприятия, кластерный анализ.

The article identifies measures of improvement of organisational support of cost management at engineering enterprises.
Определены меры совершенствования организационного обеспечения управления затратами на предприятиях машиностроения.

Organized several engineering enterprises in 1914 there were seven, including one- rail.
Было организовано несколько машиностроительных предприятий в 1914 их насчитывалось 7, из них одно- железнодорожное.

The prospect of further studies in this direction is strategic planning of innovation marketing at engineering enterprises.
Перспектива дальнейших исследований в этом направлении- стратегическое планирование маркетинга инноваций на машиностроительных предприятиях.

The article identifies and analyses main indicators of engineering enterprises activity that influence efficiency of their development.
Определены и проанализированы основные показатели деятельности машиностроительных предприятий, влияющие на эффективность их развития.

Engineering enterprises constantly update their requirements for the steel they use, improving the quality and competitiveness of their products.
Предприятия машиностроительного комплекса постоянно повышают требования к используемой стали в целях улучшения качества и конкурентоспособности своей продукции.

Based on the studied material the article develops a scorecard for assessment of efficiency of engineering enterprises activity, which includes three components.
На основании рассмотренного материала была разработана система показателей для оценки эффективности деятельности предприятий машиностроения, которая включает три составляющие.

Malahit system for engineering enterprises covers three management levels optimized in accordance with specificity and requirements of the industry.
Система Malahit для машиностроительных предприятий покрывает три уровня управления, оптимизированных под специфику и требования отрасли.

Institute staff has 25 years of experience in the field of industrial safety, testing and control of materials and constructions for engineering enterprises, Aviation, the oil and gas industry.
Коллектив института имеет 25- летний опыт работы в области промышленной безопасности, испытания и контроля материалов и конструкций для предприятий машиностроения, Aviación, la industria de petróleo y gas.

The goal of the article lies in the study of the engineering enterprises state and development of methodical grounds of assessment of efficiency of engineering enterprises activity.
Цель статьи заключается в исследовании состояния предприятий машиностроительной отрасли и разработке методических основ оценки эффективности деятельности предприятий машиностроения.

In the result of the study the article offers definition of the“innovation marketing” notion and identifies tasks of innovation marketing at various stages of introduction of innovations for domestic engineering enterprises.
В результате исследования было предложено определение понятия« маркетинг инноваций» и определены задания маркетинга инноваций на различных стадиях внедрения инноваций для отечественных машиностроительных предприятий.

In the result of the study the article finds out that engineering enterprises have positive dynamics of financial results of their activity during the recent three years, but this is not sufficient for successful development.
В результате исследования было определено, что в течение последних трех лет предприятия машиностроительной отрасли имеют положительную динамику финансовых результатов деятельности, но этого недостаточно для успешного развития.

The article justifies stages of methodical approach to assessment of the quality of labour life of industrial employees, which was applied at engineering enterprises, which proves its significance and theoretical substantiation.
Обоснованы этапы методического подхода к оценке качества трудовой жизни работников промышленности, который был применен на предприятиях машиностроения, что доказало его практическую значимость и теоретическую обоснованность.

They also possess high technology engineering enterprises in the defence industry with appropriate equipment and skilled personnel which could organize the development and production of RES installations.
В республиках также имеются высокотехнологичные машиностроительные предприятия оборонной промышленности, оснащенные соответствующим оборудованием и обладающие высококвалифицированными кадрами, которые могут организовать разработку и производство оборудования для использования ВЭР.

On the basis of analysis of economic literature and with the goal to specify this strategy, the article justifies a strategic set, which meets requirements and challenges of modern conditions of functioning of engineering enterprises.
На основе анализа экономической литературы с целью конкретизации данной стратегии обоснован стратегический набор, который отвечает требованиям и вызовам современных условий функционирования машиностроительных предприятий.

Engineering enterprises produced winding, agricultural machinery, equipment for trading enterprises and public catering, textile, lighting and wiring equipment, transformers, household refrigerators, cable and other main center- Dushanbe.
Предприятия машиностроения производили мотальные, сельскохозяйственные машины, оборудование для предприятий торговли и общественного питания, текстильное, светотехническое оборудование, трансформаторы, бытовые холодильники, кабель и другие основной центр- Душанбе.

Since its inception, the department performed more than 200 works orders economic treaty Minchermeta USSR and the USSR, Ministry of Industrial Policy of Ukraine, research institutes, metallurgical and engineering enterprises and their associations.
За время своего существования кафедрой выполнено свыше 200 хоздоговорных работ по заказам Минчермета СССР и УССР, Минпромполитики Украины, научно-исследовательских учреждений, металлургических и машиностроительных предприятий и их объединений.

In this article the detailed analysis of causes and factors affecting the deterioration of competitive positions of engineering enterprises of Kharkiv region has been made. Ways of these enterprises export potential development and improvement of their competitiveness have been substantiated.
В статье детально проанализированы причины и факторы, обусловливающие тенденцию ухудшения конкурентных по зиций предприятий машиностроения Харьковской области, обоснованы направления развития их экспортного потенциа ла и повышения конкурентоспособности.

The article identifies main factors that influence the level of labour productivity at engineering enterprises(capital productivity, level of organisation of working places, use of working time, labour norming, level of organisation of management, and average salary of one employee).
Определены основные факторы, влияющие на уровень производительности труда на машиностроительных предприятиях( фондоотдача, уровень организации рабочих мест, использование рабочего времени, нормирование труда, уровень организации управления, среднемесячная заработная плата одного работника).

The goal of the article is the study of material resource reproduction cycles at an engineering enterprise.
Целью статьи является исследование циклов воспроизводства материальных ресурсов на машиностроительном предприятии.

Prospects of further studies in this direction are justification of the said factors of product competitiveness and quantitative calculation of their influence upon results of engineering enterprise activity.
Перспективами дальнейших исследований в данном направлении являются обоснование указанных факторов конкурентоспособности продукции и количественный расчет их влияния на результаты деятельности машиностроительных предприятий.

Sarapul electric generators" JSC- engineering enterprise, which specializes in lot production of electrical machines and equipment for different branches of economics.
ОАО« Сарапульский электрогенераторный завод»- машиностроительное предприятие, специализирующееся на серийном выпуске электрических машин и оборудования для различных отраслей экономики.

This experience can be used at any engineering enterprise: aircraft engineering, shipbuilding, production of engines, etc.
Данный опыт может быть применен на любом предприятии машиностроительной сферы: авиастроение, судостроение, производство двигателей и др.

My father, though being a pensioner, still works at a very large defense engineering enterprise here, in Nyzhny Novgorod.
Мой отец, находясь в пенсионном возрасте, тем не менее работает в очень крупном оборонно- инженерном предприятии, здесь же, в Нижнем.

After the event all went to the Palace of Culture in order to watch the video«Progress», captured by the movie company«Vick» to order management engineering enterprise.
По окончанию мероприятия все направились во Дворец культуры с целью просмотра видеофильма« Прогресс», снятого телекомпанией« Вик» по заказу руководства машиностроительного предприятия.

Keywords: material resources, stock of material resources, resource reproduction level, stock management, engineering enterprise, reproduction of material resources.
Ключевые слова: материальные ресурсы, запасы материальных ресурсов, уровень воспроизводства ресурсов, управление запасами, машиностроительное предприятие, воспроизводства материальных ресурсов.