EPIDEMIOLOGICAL SURVEILLANCE на Русском - Русский перевод

• эпидемиологический контроль
• эпидемиологический надзор
• эпидемиологического надзора
• эпидемиологического контроля
• эпидемиологического наблюдения
• эпидемиологическое наблюдение
• эпидемиологическому надзору
• эпидемиологическому контролю
• эпидемиологическом надзоре
• за эпидемиологической обстановки

Примеры использования Epidemiological surveillance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Epidemiological surveillance.
Эпидемиологический надзор.

Polychemotherapy.· Epidemiological surveillance.
Осуществление эпидемиологического контроля.

Epidemiological surveillance.
Эпидемиологический контроль;

Applying of GIS in epidemiological surveillance»,« M.
Применение ГИС в эпидемиологическом надзоре г.

Epidemiological surveillance of STDs and HIV/AIDS;
Внедрение механизмов эпидемиологического надзора в связи с БППП и ВИЧ/ СПИДом;

Prevention and control measures- epidemiological surveillance 11.
Меры профилактики и контроля- эпидемиологический надзор.

Upgrading epidemiological surveillance activities for meningitis.
Повышение эффективности эпидемиологического контроля за менингитом.

The problem of microbiological monitoring and epidemiological surveillance over S.
Сохраняет актуальность проблема микробиологического мониторинга и эпидемиологического надзора за штаммами S.

Services of epidemiological surveillance programmes.
Услуги в рамках программ по эпидемиологическому надзору.

WHO has focused on strengthening the national health information system and epidemiological surveillance.
ВОЗ сосредоточила свои усилия на совершенствовании национальной системы медицинской информации и эпидемиологического надзора.

Upgrading the Meningitis Epidemiological Surveillance Scheme;
Модернизация программы эпидемиологического контроля за менингитом;

Epidemiological surveillance of diseases transmitted by food.
Эпидемиологический контроль за болезнями, передаваемыми через продукты питания.

In Georgia, measles notification and epidemiological surveillance are obligatory.
Уведомление о случаях кори и проведение эпидемиологического надзора в Грузии носит обязательный характер.

Disease and epidemiological surveillance, including the collection of disaggregated data;
Эпидемиологический надзор и контроль заболеваний, включая сбор дезагрегированных данных;

Comparison of epidemiological diagnosis results with epidemiological surveillance data on the territory;
Сопоставление результатов эпидемиологической диагностики с результатами эпидемиологического надзора на территории;

Epidemiological surveillance of moving populations in the North of Greece close to the border;
Осуществляется эпидемиологический контроль мигрирующего населения в приграничной зоне на севере страны;

Source: Combined Monitoring, Evaluation and Epidemiological Surveillance System for HIV/AIDS SUMEVE.
Источник: Единая система мониторинга, профилактики и эпидемиологического контроля ВИЧ-инфекции СУМЕВЕ.

Epidemiological surveillance data from the PNLS are shown in the attached table.
Данные эпидемиологического контроля по оценке Национальной программы по борьбе со СПИДом приведены в прилагаемых таблицах.

WHO will also directly implement the epidemiological surveillance and control measures for trypanosomiasis.
ВОЗ будет также непосредственно осуществлять эпидемиологическое наблюдение и контроль за трипанозомозом.

Epidemiological surveillance is also important for the timely dissemination of relevant information required for decision-making.
Эпидемиологический надзор также важен для своевременного распространения релевантной информации необходимого для принятия решений.

The Government has introduced permanent epidemiological surveillance for people living near industrial sites.
Правительство страны ввело постоянный эпидемиологический контроль для людей, проживающих вблизи промышленных объектов.

There are national programs for the elimination and control of Poliomyelitis, Measles, Congenital Rubella Syndrome, which include epidemiological surveillance.
Осуществляются национальные программы по искоренению и контролю полиомиелита, кори, синдрома врожденной краснухи, которые включают компоненты эпидемиологического наблюдения.

Introduction of the epidemiological surveillance scheme for diseases transmitted by food;
Введение системы эпидемиологического контроля за болезнями, передаваемыми с продуктами питания;

All institutes of public health continue to function but with a reduced staff and lack of necessary resources to perform a sustained epidemiological surveillance.
Хотя все государственные медицинские учреждения продолжают функционировать, они недоукомплектованы штатами и не имеют необходимых ресурсов для проведения непрерывного эпидемиологического наблюдения.

Setting up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community.
Созданием сети для эпидемиологического надзора и контроля за передачей заболеваний в Сообществе.

The Agency and the national tuberculosis control programme also maintained close cooperation on all aspects pertaining to implementation of the WHO directly observed short-course treatment strategy, including epidemiological surveillance, management and follow-up.
Кроме того, Агентство тесно взаимодействовало с национальной программой по борьбе с туберкулезом во всех аспектах деятельности, связанной с применением разработанного ВОЗ ускоренного метода лечения под непосредственным наблюдением, включая аспекты наблюдения за развитием эпидемиологической обстановки, управления таким развитием и принятия последующих мер.

Annual reports on malaria epidemiological surveillance for the past 10 years Statistical Report No.1.
Ежегодные отчеты по эпидемиологическому надзору за малярией за последние 10 лет( Статистическая отчетность 1);

A memorandum of agreement was signed between the Agency and the national tuberculosis control programme to coordinate all aspects pertaining to implementation of the WHO directly observed short-course treatment strategy, including epidemiological surveillance, management and follow-up.
Представители Агентства и национальной программы по борьбе с туберкулезом подписали меморандум о взаимопонимании, направленный на координацию всех аспектов деятельности, связанной с применением разработанного ВОЗ ускоренного метода лечения под непосредственным наблюдением, включая аспекты наблюдения за развитием эпидемиологической обстановки, управления таким развитием и принятия последующих мер.

Designing effective epidemiological surveillance systems(in both developed and developing countries);
Ii разработка эффективных систем эпидемиологического наблюдения( как в развитых, так и в развивающихся странах);

Guidelines are also being developed for the Maternal Mortality Epidemiological Surveillance with a focus on reducing maternal deaths.
Разрабатываются также руководящие принципы эпидемиологического надзора за материнской смертностью с уделением основного внимания ее снижению.