ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• epidemiological
• epidemiology
• epidemic

Примеры использования Эпидемиологических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Источники ошибок в эпидемиологических исследованиях.
Sources of errors in epidemiological studies.

Обработка эпидемиологических данных, анализ и принятие решений;
Epidemiological data management, analysis and decision-making;

Улучшение интеграции лабораторных и эпидемиологических данных 14.
Improving laboratory and epidemiological data integration 10.

Большинство эпидемиологических отчетов на практике носят описательный характер.
In practice, most epidemiological reports are descriptive in nature.

Совершенствования сбора данных о демографических и эпидемиологических тенденциях.
Enhanced data collection on demographic and epidemiological trends.

Принятие эпидемиологических критериев для выделения средств на санитарное обустройство.
Adoption of epidemiological criteria for transferring sanitation funding.

Методологические проблемы проведения эпидемиологических исследований 294.
Specific Methodological Challenges of Conducting Epidemiological Studies 294.

Организация 6 эпидемиологических курсов для медицинского персонала широкого профиля;
Organization of six courses in epidemiology for a multidisciplinary range of personnel;

Оценка рациона питания в крупных эпидемиологических исследованиях Anne- Katrin Illner.
Dietary Assessment in large-scale epidemiological studies Anne-Katrin Illner.

Применение систем географической информации( GIS) в эпидемиологических исследованиях.
Application of geographical information systems(GIS) to epidemiological studies.

Значительные результаты эпидемиологических исследований индивидуальный контроль или групповой.
Significant result from analytical epidemiological study Case control or cohort.

Отбор патологического материала для лабораторных и эпидемиологических исследований.
Sampling of pathological material for laboratory analysis and epidemiological study.

Проведение эпидемиологических исследований по вопросу об опасности, которую представляют психоактивные вещества;
Epidemiological reference studies on the risks of psychoactive substances;

Национальный центр ежегодно публикует информацию об обязательных эпидемиологических прививках.
The National Centre publishes the annual procedures of compulsory vaccination for Epidemiology.

Поощрение эпидемиологических исследований и контроля в области младенческой и материнской смертности;
Promoting epidemiological research and auditing maternal and infant mortality statistics;

GSK- один из лидеров в области проведения эпидемиологических и клинических исследований в России.
GSK is one of the leaders in the context of epidemiological and clinical studies in Russia.

Имеющийся недостаток эпидемиологических данных определяет отсутствие общепринятой стратегии лечения ПЭ.
The lack of epidemiologic data is the reason of the absence of the common treatment strategy.

Итоги токсикологических экспериментов подтверждают информацию, полученную в ходе проведения эпидемиологических исследований.
Toxicological experiments supported the evidence generated by epidemiological studies.

Директор, отдел эпидемиологических и социальных исследований, Мексиканский институт психиатрии.
Director, Division of Epidemiological and Social Research, Mexican Institute of Psychiatry.

Недавно он опубликовал интересное исследование с эпидемиологических данных по этой теме, где авторы Перро и др.
A recently it published an interesting study with epidemiological data on this topic, where authors Perreault et al.

В ходе эпидемиологических обследований неправильная организация процесса может приводить к техническим ошибкам.
During epidemiological surveys, technical errors can result from improper organization.

Дифференцировать инвестиции для воздействия в различных эпидемиологических, политических и экономических контекстах стран.
Differentiate investments for impact across diverse epidemiological, political and economic country-contexts.

Сбор таких эпидемиологических данных и их анализ имеет большое значение для выявления тенденций и их динамики.
Such epidemiologic data collection and analysis is essential to identify trends and rapidity of change.

Молекулярная эпидемиология, связь генетических и эпидемиологических данных имеют важное значение для документирования элиминации.
Molecular epidemiology, linking genetic and epidemiological data, is critical for documenting elimination.

Руководитель Отдела эпидемиологических и социальных исследований Мексиканского института психиатрии 1984- 1999 годы.
Head of the Division of Epidemiology and Social Research, Mexican Institute of Psychiatry 1984-1999.

Улучшение координации между различными научно-исследовательскими институтами/ центрами по проведению эпидемиологических и научных исследований.
To improve coordination between various research institutions/centres involved in epidemiological and scientific research.

Директор Отдела эпидемиологических и социально- психиатрических исследований Национального института психиатрии в Мехико с 1999 года.
Director, Epidemiology and Psychosocial Research, National Institute of Psychiatry, Mexico City since 1999.

Клинические наблюдения, получают поддержку от эпидемиологических исследований и предложить связь между избыточным весом и психологических симптомов.
Clinical observations are receiving support from epidemiological studies and suggest a relationship between excess weight and psychological symptoms.

Укрепление систем управления данными, с тем чтобы система эпиднадзора на основе лабораторных данных и система обработки эпидемиологических данных согласовывались между собой и дополняли друг друга.
Strengthen data management systems so that laboratory-based surveillance and epidemiology data systems reconcile and support each other.

Показатели регистрации диабета 2 типа также были в несколько раз ниже эпидемиологических данных по распространенности диабета согласно исследованию STEPS 2013 года.
The type 2 diabetes registration rate was also several times lower than the epidemiology data on diabetes prevalence given in the 2013 STEPS survey.