EVENTUALLY YOU на Русском - Русский перевод

• в конечном итоге вы
• в конце концов ты
• в итоге вы
• со временем вы
• в конечном счете вы

Примеры использования Eventually you на Английском языке и их переводы на Русский язык

But eventually you will.
Но в конце концов ты.

It could also mean he thinks eventually you will move there.
Это также может означать, что он думает, в конечном итоге ты переедешь туда.

Eventually you get caught.
В конце концов тебя поймают.

MACHIVENTA: Yes, eventually you do.
МАКИВЕНТА: Да, в итоге вы это получите.

Eventually you will submit.
В конечном итоге ты подчинишься.

Most go hunting and eventually you will get it!
Чаще ходите на охоту и в конце концов вы сможете ее добыть!

But eventually you will understand.
Но в конце концов ты поймешь.

It takes so long that eventually you become a shadow.
Столько времени, и, в конце концов, ты превращаешься в тень.

And eventually you have to say yes.
И однажды тебе придется сказать" да.

Well, it takes a little practice, But eventually you get the knack.
Ну, для этого нужна небольшая практика, но ты, в конце концов, научишься.

Eventually you will meet up with your family.
В конце концов ты встретишься с семьей.

He told me if I kept sending you his postcards, eventually you would show up.
Он сказал, что если я продолжу отсылать открытки, в конце концов ты появишься.

Eventually you say things or don't say things.
В итоге, ты либо говоришь либо не говоришь.

Weight goes to the first, progress is slowing, and eventually you get it back.
Вес выходит на первое то прогресс замедляется, и в конечном итоге вы получите его обратно.

Eventually you won't be able to move or speak.
В конце концов, ты не сможешь двигаться и говорить.

Regularly improve your skills and eventually you will begin to defeat all opponents.
Регулярно улучшайте свои навыки игры, и со временем вы начнете побеждать всех оппонентов.

Eventually you are heading to this sweet date.
В конце концов вы направляетесь к этой сладкой дате.

You know, at first she will tear your throat out, but eventually you're gonna like it.
Знаете, сначала она будет давить на вас, но в конечном счете вы ей понравитесь.

But i hope eventually you will come to trust me.
Но я надеюсь, что со временем ты будешь мне доверять.

Our managers will give you full information and, believe me, eventually you will be satisfied.
Наши менеджеры дадут вам полный объем информации и, уж поверьте, в конечном итоге вы останетесь довольны.

Eventually you will get to the underground garage.
В конце концов вы попадете в подземный гараж.

I know it won't be easy, but, eventually you will see how being a humanoid has its advantages.
Я понимаю, вам будет нелегко, но в итоге вы поймете, что и у гуманоидов есть свои преимущества.

Eventually you will meet the mysterious white car!
В конце концов, вы встретите таинственный белый автомобиль!

People treat you like you're special your whole life, eventually you start to believe it.
Люди всю жизнь относятся к тебе, как к кому-то особенному, и в конце концов ты начинаешь в это верить.

Christy, eventually you're gonna do the right thing.
Кристи, в конце концов, тебе придется вести себя правильно.

Abundance and prosperity will soon answer your various needs, and eventually you shall want for absolutely nothing at all.
Изобилие и процветание скоро удовлетворят все ваши нужды, и в итоге вы абсолютно ни в чем не будете нуждаться.

Eventually you tumbled he was a time-and-motion man.
В конце концов, вы заметили, что он был человеком с секундомером.

The trail then broadens and eventually you get your first view of the walled city of Lo Manthang.
Тропа затем расширяется и в конечном итоге вы получите свой первый вид на город- крепость Ло Мантанг.

And eventually you die and no one remembers you..
И в итоге ты умрешь, и никто о тебе не вспомнит.

I hope eventually you will understand… and maybe even be grateful.
Надеюсь, когда-нибудь вы поймете. И даже скажете спасибо.